德国文学史整理_德国文学的各个时期

德国文学史：青年德意志和三月革命前时期（三）

[en]Junges Deutschland und Vormärz[/en][cn]青年德意志和三月革命前时期[/cn] [en]1825 – 1848[/en][cn]公元1825年-1848年[/cn] [en]1.3 Epik des Jungen Deutschlands[/en] [cn]1.3 青年德意志派的叙事诗[/cn] [en]Die Epik erschien den jungdeutschen Schriftstellern als die geeignetste Gattung für ihre Werke, da sie durch ihre Regelfreiheit sich am besten ihren verschiedenen Inhalten anpassen konnte.[/en][cn]对于青年德意志派的作者来说，叙事文学是最适合他们作品的形式，因为叙事文学不受常规约束的风格可以很好的让不同的文章内容得到体现。[/cn] [en]Die Reiseliteratur hatte mit Heinrich Heine einen Höhepunkt im 19. Jahrhundert. Neben ihrer informierenden und unterhaltenden Funktion, kam ihr mit Heine vor allem eine politisch aufklärende Funktion zu. Seine Reisebilder-Sammlung erschien in vier Teilen zwischen 1826 und 1831. Band I (1826) enthielt Die Heimkehr, Die Harzreise und Die Nordsee, 1. und 2. Abteilung; Band II (1827) Die Nordsee, 3. Abteilung; Ideen. Das Buch Le Grand und Neuer Frühling; Band III (1830) Italien 1828. I. Reise von München nach Genua, II. Die Bäder von Lucca; Band IV (1831) Italien 1828. III. Die Stadt Lucca. - Englische Fragmente.[/en][cn]19世纪海涅带领游记文学掀

2013-06-05

德国文学史青年德意志和三月革命前时期德语文学

德国文学史：狂飙突进时期（三）

狂飙突进运动在散文方面影响最大的作品，是歌德的《少年维特之烦恼》。狂飙突进作家运用最多的文学体裁是戏剧，这种体裁最适宜表现人的行动和激情。

2013-04-21

德国文学史狂飙突进时期德语文学

德国文学史：青年德意志和三月革命前时期（五）

建和教会。在新

2013-06-06

德国文学史青年德意志和三月革命前时期德语文学

德国文学史：浪漫主义时期（五）

从文学本身的发展来看，浪漫主义文学思潮的盛行是反对古典主义文学的产物。所以在西方文学批评史上，人们常常以古典/浪漫的对立模式来描述它们之间的关系，以此说明浪漫主义文学思潮和运动产生的原因。

2013-05-17

德国文学史浪漫主义时期德语文学

德国文学史：青年德意志和三月革命前时期（四）

[en]Junges Deutschland und Vormärz[/en][cn]青年德意志和三月革命前时期[/cn] [en]1825 – 1848[/en][cn]公元1825年-1848年[/cn] [en]1.4 Dramatik des Jungen Deutschlands[/en][cn]1.4 三月革命前时期的戏剧文学[/cn] [en]Als einer der wichtigsten Dramatiker trat Christian Dietrich Grabbe hervor, der v. a. das Geschichtsdrama bevorzugte. In seinem bekanntestem Werk, Napoleon oder Die hundert Tage, das 1831 erschien, legte Grabbe wichtige Grundsteine für die Entwicklung des epischen Dramas. Seine Dramen sind von Pessimismus bestimmt, enden aber nicht im Weltschmerz, sondern kritisieren stark das Wirklichkeitsverständnis seiner Zeit.[/en][cn]克里斯蒂安·迪特里希·格拉贝是重要的戏剧家之一，他的作品主要为历史剧。他的最著名的1831年发行的作品《拿破仑或是百日政变》为叙事戏剧的发展奠定了基础。他的戏剧充满了悲观主义，但又不以人世悲哀结束，而是强烈地抨击当时的实际。[/cn] [en]Georg Büchner wurde von seinen Zeitgenossen kaum beachtet. 1835 erschien das in nur fünf Wochen geschriebene Drama Dantons Tod, das aber erst 1902 uraufgeführt wurde. 1836 entstand das erste soziale Drama der deutschen Literatur, Büchners Woyzeck. Darin wird zum ersten Mal ein aus der untersten gesellschaftlichen Schicht stammender Mensch zum Helden einer Tragödie. Dieser war durch den Druck seiner sozialen Stellung gezwungen, seine Geliebte zu töten.[/en][cn]格奥尔格·布赫纳并不受到他同时代人的重视。1835年发行了他仅花了五周时间创作的戏剧《丹东之死》，但是直到1902年才首次上演。1836年诞生了德语史上的首部社会戏剧，布赫纳的《沃伊采克》。这也是首次一名来自社会最底层的人物成为了悲剧的主角。他迫于社会地位的压力杀死了自己的情人。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-06-05

德国文学史青年德意志和三月革命前时期德语文学

德国文学史：青年德意志和三月革命前时期（六）

成了独立的政治力量。卡尔·马克思（1818-1883）和弗里德里希·恩格尔（1820-1895）凭借着他们的作品《德意志意识形态》（1845/46）、《哲学的贫困》（1847）和《共产党宣言》成为了最重要的理论家，在这些作品中他们发展了历史唯物主义的理论。[/cn] [en]Formen der sozialkritischen Literatur waren Arbeiter- und Industrieromane, Reportagen, Skizzen und Berichte.[/en][cn]社会批判文学的形式有工人和工业小说、报告文学、随笔和报告。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-06-06

德国文学史青年德意志和三月革命前时期德语文学

德国文学史：毕德迈耶尔时期（一）

消了德意志内部的关税壁垒并由此形

2013-05-30

德国文学史毕德迈耶尔时期德语文学

德国文学史：巴洛克时期（三）

巴洛克时期的抒情诗是这个时期比较有代表性的文学类型之一，抒情诗有多种形式，如四行诗、悲歌、箴言诗和颂歌。但是因为这个时期的作品多遵循一定的标准所以在形式上也比较单一。

2013-04-13

德国文学史巴洛克时期德语文学

德国文学史：现实主义时期（四）

世界各国的文学艺术自始就在不同程度上具有现实主义的因素和特色，并随着社会历史条件而发展变化。在文学艺术领域，现实主义和浪漫主义这两大主要倾向是源远流长。