• 德国一高校设立“咸鱼”奖学金!在家躺着就能得奖?

    德国汉堡造型艺术学做事不努力来达到理想状态,这其实是一种对功利思维的反叛。因此,这个奖学金旨在鼓励学生们开阔思路,转变思维方式,而不是评出谁更有成就。在博里斯看来,就算是躺在沙发上翘脚休息的人也可以来参评。该奖学金目前已经开放申请,申请截止至9月15日。   这么一看,这个奖学金设计的理念还有几分道家“无为”思想,也不是随便躺躺就能得奖的!   相关推荐: 德国奖学金有哪些?该如何申请?   文章来源: https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Hamburger-Hochschule-Stipendium-fuer-Nichtstun,stipendium146.html   翻译:@Elvina 声明:本文系沪江德语翻译,未经允许不得转载。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 为何去德国留学后会变丑?最后看完扎心了...

    到了德国,德国也不乏中德国高端服饰品牌,留学生们要买流行服饰也很容易,只是德式美学落到服装上仍然以实用、舒适为主。   【相关推荐】 德国教育部呼吁关闭所有孔子学院!中德网友喷了... 中国父母辅导孩子到哭,德国父母也没好到哪去……   【素材来源】 https://www.tagesspiegel.de/meinung

  • 马云退休,德国的留学生们是否还能愉快地剁手?

    可以帮助阿里巴巴分析整个欧洲的业务数据。 (帅气的德国业务总经理:Karl Wehner  图源:Transformamus)   (淘宝国际版首页)   不仅如此,无论你是在德国留学,还是去德国旅游,你都能惊讶地发现,德国商店居然可以用支付宝了!是的,比如德国最大日化用品超市之一Rossmann在2017年4月开始使用支付宝付款,如今去到德国,在Rossmann结账时,简直不要太方便!相信今后还会有越来越多的德国商家开通支付宝便捷支付,咱中国人的购买力又将得到强力助攻啦! (德国最大的日化用品超市Rossmann)   虽然马爸爸将不再是董事长,但是阿里作为一个领域龙头,经过这么多年的发展自然已经有了一个比较完备的体系。相信马云的继任者张勇能够好好地德国旅游,你是否在许多地方发现了支付宝的身影?如果你是德国留学生保护马爸爸创立的商业帝国,让大家继续愉快地剁手! 而在明年的教师节,说不定我们就将重获一位重磅级教育导师呢! (图源:阿里巴巴微信公众号)   【相关推荐】 女生在德国买衣服Tips 德国人喜欢网淘哪些古怪东西?   素材来源: https://www.welt.de/wirtschaft/article163490451

  • 德国国情:在德外国留学生中国人数最多?

    就是所谓“在德国受过教育的学生”。在这2800名土籍毕业生中有近1800名德国学生已经获得中学毕业证或专科毕业证。[/cn] [en]Auf Platz drei landen Studenten mit russischem Pass, sie machen rund fünf Prozent (rund 2100) der ausländischen Absolventen aus. Etwa 410 von ihnen haben in Deutschland schon die Schule beendet.[/en][cn]排在第三位的是俄罗斯学生,约占毕业总数的5%(约2100名)。其中约410名学生在德国学校毕业。[/cn] [en]Zwar steigt die Zahl ausländischer Absolventen, danach vergrault Deutschland aber viele seiner Fachkräfte. Kürzlich belegte eine Studie des Sachverständigenrates deutscher Stiftungen für Integration und Migration: Mindestens drei von vier Doktoranden und Master-Studenten aus Nicht-EU、-Staaten, die in Deutschland studieren, würden nach ihrem Abschluss gern hier leben und arbeiten. Umsetzen kann diesen Wunsch jedoch nur etwa ein Viertel.[/en][cn]虽然外国毕业生的人数增加,但德国还是流失了很多专业人才。最近,一个关于融合和迁移的德国专家委员会的研究表明:有至少四分之三的的博士研究生和硕士研究生是来自非欧盟国家的,他们在德国学习,并都有意愿在毕业后继续留在德国生活工作。但最后真正实现这个愿望的人数仅有四分之一。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 选择德国留学要参加哪些考试

    依据其考试成绩安排大学语言班学习,准备半年后的第二次考试。如2010年德国弗伦斯堡大学的DSH考试时间就被安德国留学可选哪些语言考试,在众多的德语水平考试中,对于打算赴德国留学的学排在8月14日至16日。 除零分外的所有成绩均将获得DSH考试证书,可直接申请德国大学,成绩为1.0的考生可有条件赴德留学。通常情况下,该证书于口试次日即可获得。 德福考试 国内留学生参加DSH考试的机会较少,可参加另外一种德语能力考试——德福考试(Test Deutsch als Fremdsprache)。德福考试(TestDaF)为外国学生进入德国大学必须具备的德语水平考试。该考试是由德国学术考试开发学会下属的德福考试院统一命题、集中阅卷的全球标准化考试。德福考试每年在全球举行2至3次,参加考试没有次数限制。德福考试证书被所有德国高校承认。成绩有效期为2年。 以上就是去德国留学需要参加的两种考试介绍,希望对各位准备申请德国留学的同学有所帮助。

  • 德国留学那些事之行

    但要倒个三、四次车(甚至更多),而且坐车时间长达快车的一倍以上。   当然也有又快又经济的办法了,就是搭车。在德国你不必举着大拇指在高速边上耗着,去专门的搭车中介中心转转就成。在那里,如果你运气好的话,可以以很便宜的价格很快到达目的地。开车去一个地方的价格等于ICE(国内的直快)一半的价格。如果车主找到了三个人和他平分汽油费,那你只需付快车票八分之一的价钱就可以出行了,很值吧?缺点是你去那个地方的时候不一定有人去;有人开车去,人家也不一定愿意让你搭车;还有可德国啦?德国好玩吗?接着就是说,德国的车好啊,奔驰宝马都是德国能把你扔在高速边上让你自己进城;另外搭车出车祸的情况也有过,保险责任拎不清的状况可不好处理。   最牛的节约方式,上海同胞创造的奇迹。中国人全世界最精明,而上海人又属于中国人里面最精明的一小撮,所以他们创造

  • 德国研究生读几年?

    生是4个学期,博士研究生

  • 德国人吐槽在中国留学:被骗吃猪脑还不是最可怕的…

    学校里学提供任何水果。但每周只有一次外出机会,于是我趁此买齐下周需要的东西并顺便在外吃个晚餐。”   “2”和“8”傻傻分不清楚 周末乔宾就能更加自由地行动,便经常和好友及同学一起出去玩。“一次我们去了酒吧准备点啤酒。”为了便于理解,他用手指摆出了“2”这个数字,但结果与料想的不同,服务生总共端上来了8杯啤酒。他恍然大悟,原来德国“2”这个手势在中国却代表“8”。 (德语手势的"2"=中文手势的"8")   他目前仍继续在瑞士学习中文并有一个主要目标:“我将在今年或明年参加考试,如果通过,我可以免去入学考试就读于一所中国大学。”经过在中国留学的日子里处处是“坑”,但乔宾希望未来仍能回到中国学习。   【相关推荐】 德国留学生:为何我执意要去中国留学? 德国大学生:在中国留学,我不是假装融入...   素材来源: https://www.jungfrauzeitung.ch/artikel/176485/   作者:@Elaine 声明:本文系沪江德语原创编译,图片来源图虫,未经许可,禁止转载。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德国留学要学德语吗?

    余力的情况下还是尽量学一些德语,起码达到日常交流的水平。学会了德语,可以说才能拥有认识德国社会,结交德国朋友的敲门砖,无论对今后的工作还是生活都会有所帮助。客观条件也是允许的:大学里的Sprachzentrum或者教育学专业同学们的实习课,都提供给国际学生学德语的机会;各地的Volkshochschule也开设不同级别不同水平的德语课程。而且欧洲范围内,德语是最学和专业。德国高校的大部分专业是德语授课,如果不会德语难度较大,这些专业也要求相应的德语语言水平证明;但很多大学多人的母语,甚至比以英语和法语为母语的人还多。除德国外,德语还是奥地利、卢森堡、意大利北部一些省份的官方语言,学会德语,除了能点亮自己的技能树以外,还可以行走小半个欧洲~ 图源:图虫   【相关推荐】 德国大学的“学院”“系”“专业”分别怎么说? 哪所德国大学最好就业?柏林慕尼黑均受挫...   【参考来源】   https://www.superprof.de/blog/sprachniveau-deutsch-fuers-studium/   编译:@Momoko 声明:本文系沪江德语整理编译,转载请注明出处。如有不妥之处,敬请指正!

  • 德国留学那些事之住

    成了,继续搬家,这次为了省钱,和哥三个一起把家搬到了大山里。这回好了,价钱便宜,地方大!   当然问题还是有一些的,就是买东西不方便,交通不方便。随便办点什么事情都得步行三十分钟以上,不过就当是锻炼了。出去取个包裹什么的,都得全身运动服,跑步鞋;登着房东家的破自行车满山遍野的溜达,感觉还真是不错,当然,爽的时候只限下坡。   圣诞节放假,要积蓄大量食物在家里,没想到这个时候海德堡普降小雪,我们家山里则大雪没膝。我和我两个哥们在山里一脚深一脚浅地向超市走去,雪水从棉衣外面往里面渗,汗水从棉衣里面往外面渗。等到超市的时候,裤腿已经结冰了,进了超市,冰重新化成水,我们就好像在春天融化的雪人。   当时还在城里找了个早晨六点钟开始的劳什子的活计,每天四点就得起床赶公共汽车。误了一班车就直接迟到到八点了。住不下去了,搬!   被学生宿舍第二次拒绝之后,终于找到了我现在的家,地方不大,房子不新,家具很旧,房租也不便宜。   还是入学准备慷慨赴死,来德国留学住了,当时打工的时候还有点闲钱,挣一点钱,就在家里添置点新东西。在海德堡市立剧院打扫了一个月卫生,添了一张书桌;做了一个月收银员,买了一张床,一个书架,铺了地毯,买了餐桌。这回家里算是差不多了。这叫家庭基本建设!同学都说我是瞎折腾,也叫作(zuo一声)。我说,过日子就得有个过日子的样子,现在我也是供房养家的人了!   好景还是不长,房东大爷、大妈事情比较多,垃圾分类就不说了,每个星期都要擦楼梯,关门声音不能大,晚上9点以后不能有大动静,否则老太太要是犯了心脏病,不是好玩的。不能随便请哥们来喝酒;垃圾不能在家里攒太久。   好景不长我也不走,我投资了,我得收回成本。娶个老婆之前,先锻炼一下,忍受家庭生活的桎梏也是极其必要的。我如是说。   如果本文内容侵犯了您的权益,请联系我们,我们将撤掉此文,并送出我们真诚的歉意。