• 德国老师因骂学生被告,原以为是小题大做…

    学了,然而那名教师还继续留在原学校教书。 (图片来源:Twitter)   Lehrer nicht suspendiert 教师并未停职   Ein Sprecher der Evangelische Kirche im Rheinland - Träger der Schule - sagte, es sei ein innerkirchliches Verfahren gegen den Lehrer eingeleitet und dann ausgesetzt worden. Wie üblich werde man zunächst den Ausgang der strafrechtlichen Ermittlungen abwarten. Suspendiert worden sei der Pädagoge nicht. Die Gründe dafür seien vertraulich. 莱茵兰福音派教会的一位发言人兼学校负责人称,针对该名教师的教会内部审查程序已经启动,后来又中止了。像往常一样,他们将先学生听候刑事调查结果。不过这位教师不会被停职,原因他不方便透露。   相关推荐: 德国老师最爱说这几句,你中枪了吗?   文章来源:https://www.stern.de/panorama/wegen--vergast--aussage--ermittlungen-gegen-lehrer-9075662.html   译者:@Elvina 声明:本文系沪江德语原创翻译,转载请注明出处,如有不妥,欢迎指正!

  • 留德中国学生被分尸案落定!凶手被正式免罪!

    德国耶拿,一名23岁越南籍学生Nhat残忍杀害同宿舍楼的中国山西籍留学生

  • 德国留学生活常见问题10:大学证件

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 “Student-Life”用十个短片解答了关于在德国学习和生活的十个常见问题 (德语英字) What, where and how at the university? Was ,wo ,wie an der Uni ? 视频中德国学生Mark将为我们大概介绍刚进德国大学时候的必要证件和相关手续。 小编推荐: 其他留学问题>>>

  • 民航“五个一”政策有望松绑?留德学生哭诉恐成“黑户”...

    惨了。同样的时间里,国内的毕业生们已经开始为即将到来的秋招摩拳擦掌,而国外的毕业生们却连家都回不去。假设到了十月仍然抢不到回家的机票,又怎么可能在秋季开始自己的第一份工作呢?站在他们的角度看,这些抱怨是完全合情合理的。 图源:图虫   但“五个一”政策设立的初衷不能被忽略:年初全国停摆造成的惨重损失还历历在目,没有人能承受得起疫情二次传播的风险,不贸然放松对境外航班的限制,也是基于对国内防疫大局的把控。不少德国留学生也对这个决定表示理解,认为德国病例上升趋势减缓,且实施口罩强制佩戴政策的情况下,只要减少和别人的接触,留德被感染的风险并不算大。同时也有人考虑到,在新冠肺炎成为“大流行病”的趋势下,回国后有可能短时间内不能再次成功入境德国,此时如果德国线下开学,就会面临中止学业的风险。   面临签证到期、经济压力等困难的同学也无需太过慌张。德国大使馆已经考虑到了受疫情影响无法离德的情况,直到6月30日前,只要持有申根签证,无需办理手续仍然可以在德国继续居留和务工;5月1日起,因为疫情陷入经济危机的学生,每个月可以在线申请获得最高650欧元的免息贷款,它或许可以解部分同学的燃眉之急。 (图源:china-embassy.org)   小结:总体而言

  • 鄙视链盛行!英美留学的为何瞧不上德国?

    留学热一年胜过一年,说起留学

  • 德国留学:德国大学申请资格(大学生篇)

    如下进入德国大学学习的机会: 1. 满足以下条件之一,有德国大学直接入学资格: a. 重点大学(国家211工程院校)四年制本科或五年制本科,至少修满三个学期; b. 国家承认的普通大学四年制本科或五年制本科,至少修满五个学期。 2. 满足以下条件之一,且完成一年的预科课程并通过预科的结业考试,即“大学入学资格鉴定考试”(Feststellungsprüfung),有德国大学入学资格: a. 重点大学(国家211工程院校)四年制本科或五年制本科,未修满三个学期; b. 国家承认的普通大学四年制本科或五年制本科,未修满五个学期。   特别说明: 所有满足学历要求者,通常都要通过德国驻华使馆文德国大学入学资格需要具备怎样的条件?根据DAAD(德意志学术交流中心)的相关回复,一般可以分为两种情况:大学生化处留德人员审核部(APS)的审核才可以向德国大学递交申请。DAAD还就中国大学生及大学毕业生的赴德留学资格绘制了如下图表,除上述提到的在校生如何申请外,还列出了本科毕业生、硕士毕业生的申请资格:   声明:本文内容转载DAAD官网《德国留学100问》。沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 盘点最易脱单的10所德国大学!果然选对学校才有资格秀恩爱……

    来了不少娱乐活动。   ”科隆是所有大学城市里最适合开派对和交友的地方,科隆德国体育大学是德国资源条件最好的体育类大学。不仅仅是老师,这里的同学们都特别好相处。“   第一名:雅各布不来梅大学(Jacobs Universität Bremen)   上榜理由:不来梅坐拥两所大学和四所高等学校,学生圈比较庞大。而雅各布不来梅大学小巧精致,学生数量虽然仅有一千多人,但大部分都是来自全世界一百多个国家的留学生,在这里能感受到强烈的文化碰撞,充满了新鲜感。   除此之外,港口城市不来梅怡人的风景也增添了浪漫的氛围。其中,威悉海滨长廊(Weserpromenade)就是一个情侣约会的好去处。   最重要的是,学校里本身就有不少酒吧和俱乐部,周围也有繁华的酒吧街、咖啡馆街和俱乐部街,繁多的社交场所和派对活动为大学生们提供了多姿多彩的娱乐生活和脱单机会。区别于许多其他德国大学的还有学校的规化:学校校园式的集中布局和位于校内的宿舍区也在无形中为学生们增加了相处的机会。   这所学校的学生们是这样评价校园生活的: ”虽然有时候离不开'雅各布舒适圈',但酒吧俱乐部街区真的很香。“   ”校园式大学给我们创造了很多社交机会,来自一百多个国家学生所带来的文化碰撞也很有趣。在学校里,去到哪里都不寂寞。“   总的来说,容易脱单的德国大学都有相对来说优越的地理位置和城市环境,更德国10大最易脱单的大学,包括评分、易脱单元素或者学生评价、学生经历。想在德国大学重要的是轻松的校园氛围以及多彩的课余娱乐活动,为认识新朋友创造了不少机会。怎么样,看完这些容易脱单的德国大学,你是不是有些羡慕呢?   相关推荐: 2020年QS世界大学排名公布,德国的好大学有哪些? 只有老司机才知道的5个最浪漫的德国小城,让你去了还想去!   编译:@Elvina 声明:本文系沪江德语原创,如有不妥敬请指正!

  • 留学德国必经的4场“辛酸”!第一个就看哭了...

    到了开注册证明的入口。下载打印了这张在读证明: 这样折腾了十几二十天,我终于获得了抽考位的资格。真正到抽考位那天上午,我和班上其他同学早早地点进了抽考位的网页,填好个人信息和邮箱地址,“静候佳音”。午餐时间,语言班上几乎所有同学都收到了通知他们可以参加考试的邮件,除了我和另一位难姐难妹……   直到我考完另一所大学的DSH笔试,我都没收到那封“中奖”邮件,彻底死心了。好在我顺利通过了那所大学的DSH考试。   万事都有适应的过程,最初这些冲击、困难让我们感到棘手,但靠自己挺过来之后,再回头看看其实也就那么回事儿。留德本就不是居于乌托邦,不是闭耳不闻窗外事地躲在象牙塔,而是披荆斩棘、丰满羽翼。   【相关推荐】 留德生活孤独吗?看完扎心了。 5大留德后遗症!回国后也要笑着活下去... 留德合租太辛酸!抓老鼠斗房东,最后我进了学校法律中心...   作者:@才能没马蹄 声明:本文由沪江德语原创,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 去哪国留学性价比最高?一比吓一跳!

    有着世界领先的水平;而且中国政府还会为留学生提供充足的奖学金项目…… 你不仅可以增长见识、丰富知识,更重要的是可以提升自我。在中国当留学生,真的非常幸福!   经常上榜的性价比较高的欧洲留学国家还有: 意大利:生活费600~1100欧/月,学费850~1000欧/年; 西班牙:生活费650~1100欧/月,学费750~2100欧/年; 法国:生活费700~950欧/月,学费200~300欧/年; 波兰:生活费400~700欧/月,学费2000欧/年(英语项目); 奥地利