-
入选2014年度青少年语言的词汇盘点
我们说的游泳圈差不多吧。 *Jugendsprache: Lasagne Übersetzung: Pferd 小编解释：用千层面(das Lasagne)来称呼马，谁能给小编解释一下这是为什么。 *Jugendsprache: Melonenschaukel Übersetzung: BH 小编解释：放瓜的秋千(die, Schaukel, -n)来指代文胸，让没有瓜的妹子情何以堪。 *Jugendsprache: Pommespanzer Übersetzung: dicker Mensch 小编解释：Pommes(pl.炸土豆片)吃多了就要变胖子知道了吗？ *Jugendsprache: Rentnerbarbie Übersetzung: aufgedonnerte, nicht mehr junge Frau 小编解释：退休的芭比娃娃，指那些上了年纪仍打扮的花枝招展的女性。 *Jugendsprache: Stangenwald Übersetzung: Mädchen in Modelshow 小编解释：把模特展上的女孩子称为树干子是因为她们太瘦了咩？羡慕嫉妒恨！ *Jugendsprache: trollen Übersetzung: jemanden reinlegen 小编解释：欺骗某人 *Jugendsprache: wiksen Übersetzung: etwas bei Wikipedia kopieren 小编解释：从维基上抄东西，取Wikipedia的前三个字母加-sen就变
-
2013德国青少年十大流行用语盘点
Standby-Blick (Gesichtsausdruck bei geistiger Abwesenheit) 小编碎碎：心不在焉的表情，不走心。 9. FISH (Fuck it, shit happens) 小编碎碎：完全的脏话啊，有木有！= = 可怜的fish，躺着也中枪... 10. Fame (toll, berühmt) 小编碎碎：表示很棒、很出名。 小编推荐： 盘点2012德国青少年流行用语 德国青少年用语大全下载 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！
-
官宣：沪江德语与莱茵春天德语学校共建“青少年德语教学研究中心”
坚持的“听说先行，读写跟上”的宗旨，让学生学得会，说得出。并通过A1.1阶段每周三次（一次约1小时）的学习，使学生打下坚实的德语基础。据悉，不同级别的系列青少年德语课程也将陆续推出，满足不同德语水平学生的需求。 莱茵春天还设有针对初高中DSD学生的德语辅导课，该课程由莱茵春天天津语言中心主任包俏俏老师组织任教。包老师德国国外学校教育司工作八年，非常熟悉青少年德语学习特点及DSD考试形式，根据国内青少年德语学习情况，进行针对性教学。 此外，莱茵春天德语学校还设有海外办公室，由Herr Leutz与Pro.Dr. Nori组织的几十位德国本土教师团队，专门针对德国中学学科德语一对一在线课程“Vip Schüler”，在提高学生德语口语运用的基础上，更添加了德国当地中学阶段的具体学科内容，如：英语、拉丁语、数学、物理、化学、综合人文等课程。以及德国大学预科入学考试和结业考试辅导内容。 沪江方面，针对青少年的德语课程也在紧锣密鼓的筹备当中；通过多年积累的教学经验同时结合大数据等技术，专门分析了网校青少年的学习习惯和教学反馈，经过沪江教学教研组多次讨论，甄选出适合青少年的教材，接着不断调整教学方案，最终制定出最合适的教学计划；师资方面，同样经过层层筛选，严格的试青少年讲和评审，遴选优秀老师来担纲在线课程录制，希望通过便捷的学习方式，轻松活泼的上课风格，让学生们爱上德语，学好德语。 此外，沪江青少年的课程也会更加多样性和针对性，会根据每位学生的学习目标来制定专属的学习方案；在网校使用自主研发的OCS3.0系统，实现学课程，记笔记，提问题，做练习为一体的学习体验，可根据学生时间随时随地学习，同时还可通过在线语音学习软件，进行一对一或一对多的实时在线互动教学；家长也能通过孩子的学习记录来掌握进度，跟网校贴心的班主任一同关注孩子的学习成长曲线。
-
德语短讯：青少年性教育问题堪忧--约1/3受访者不采取避孕措施
青少年
-
为什么德国 60% 青少年会选择职业教育？
逼着子女读高中、上大学，有的家长甚至会根据孩子的学业成绩和在学校里的表现反过来劝自己的孩子去读职业教育。很多通过职业教育的德国青年有机会发展成为企业的骨干，甚至有的创业成功。而在我国，很多青少年不愿选择职业教育，每年中考之后，挤不上普高的初中毕业生们才在无奈下选择职业教育。近两年，国务院出台规定大力发展职业教育，国内一些企业已开始有意识地参与职业教育，定向培养技术人员。何时我国的职业教育能够 " 对接 " 德国？ 德国低失业率得益于双轨制职业教育体系 全球金融危机发生后，高失业率尤其是年轻人高失业率，成为欧元区各国亟待解决的问题。但相比其他国家，德国 25 岁以下年轻人失业率仅为 7.6%（2013 年 3 月），在欧盟国家中最低。德国未来工作研究所劳工市场政策主任希尔马 · 施耐德认为，德国年轻人失业率低主要归功于德国特有的双轨制职业教育体系。 德国人才培养主要通过两条途径实现。一条是小学——文理中学——大学，这是一条直接升学的道路，主要培养从事科学和基础理论研究的研究人员；另一条途径是小学——普通中学或实科中学——职业学校，这是一条直接就业的道路。小学生上完四年级后就要被分流，根据每个人的综合情况升入更高一级的学校。尤其是作为学徒，或者说某些专门职业的培训，开始学习的时间越早就越能够更好地掌握技巧。 所谓双轨制职业教育体系，就是学生一半时间在职业学校学习，一半时间在企业实习工作的教育模式。这种教育体系可以让学生理论联系实际，学前与企业签订协议，学习期间同时获得工作经历，还可挣到实习工资。在德国，上大学并不是青年人成材的必由之路。德国联邦政府数据显示，每德国年有 60% 的德国青少年选择接受双轨制职业教育。据统计，2010 年初，德国国家认可的职业培训种类达 348 种，共有 170 万青少年选择了职业教育，其中最受学员欢迎的职业培训是工商类职业培训，占 49%；其次是手工作坊类职业培训，占 38%；其他领域的职业培训，包括农业、公共服务、自由职业、家政服务以及航运等。 企业承担双轨制职业教育的大部分开支 在德国，双轨制职业教育的主要经费由联邦政府、州政府、地方政府、欧盟以及企业、工会、行业协会、私立机构等共同承担，其中企业承担职业教育学制的较大部分开支。这样，学生从十五六岁开始便进入就业体系，一定程度上节约了国家教育经费。学校方面的开支主要来自联邦州和乡镇的税收收入。企业还负责承担学生在企业进行职业培训的所有费用，并向学生支付一定的生活津贴。 联邦政府在双轨制职业教育体系中扮演 " 指挥棒 " 的角色，制定统一的职教法律法规，规范职教机构资质和管理；同时采取各种激励措施，吸引更多企业参与进来。各州政府负责学校的内部事务，包括课程安排、教师培训等。地方政府负责学校的外部事务，包括校舍兴建、教学资料购置等。此外，岗位培训还是德国终生教育体制中的一项重要内容。 小编推荐： 德语阅读：低收入者寿命更短？ 德语新闻：德国哪个城市的人收入最高？ 德语新闻：世界大学毕业生工资最高的国家 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
-
德国5名儿童轮奸少女，竟能逍遥法外？！
年来，德国青少年起了德国关于刑事责任年龄限制的辩论。 德国警察局长Rainer Wendt要求将德国的刑事责任年龄降至12岁。对于Wendt来说重点也不是惩罚。 Wendt称，降低刑事责任年龄的一个优点是，12岁和13岁的肇事者不会排除在青少年福利办公室外，可以通过青少年法庭尽早帮助他们。 然而，德国法官协会已经公开反对减少儿童的刑事责任年龄。法官协会会长Jens Gnisa说，对于青少年来说，“更多的等于更少的犯罪”这样的等式不会成立。 他认为通过青少年犯罪法规定的教育任务，就可以使青少年犯罪率显著下降。因此，没有必要将刑事责任年龄从14岁降低到12岁。而且，德国已经有机会通过青年福利办公室和家庭法院进行干预。 但是，这样性质恶劣的集体性侵事件近年来在德国并不鲜见。2017年，德国警察数据显示，有三分之一的刑事案件嫌疑人为21岁以下的青少年；2018年发生过一起八名土耳其裔青少年轮奸13岁少女的恶性事件等等。 （via ） 德语君也查了一下，世界各国最低刑事责任年龄，在英国和澳大利亚，10岁儿童就需要负刑事责任
-
2020德国青少年用语Top 10出炉！还不会用就Out啦！
说法截选于时尚类Youtuber Justin的发言。意思大概类似于：无意冒犯，不针对任何人。 Köftespieß Köftespieß是一种土耳其烤肉串。该词因rap歌手Xatar而流行于青少年间。这名歌手在拘留期接受的一个采访中强调，拘留一结束他想马上去吃“一串美美的Köftespieß”。在这个视频传遍全网后，Xatar果真在波恩搞了一个小摊子来卖他的Köftespieß。 Diggah 这个词是青少年用语中常见的称呼形式，由最初的“Dicker”改写而来。意思是“老兄，哥们，伙计”。 Cringe 当一个人感到特别尴尬的时候，用"cringe" 来表达就最贴切不过了。"Cringe" 一词也有动词形式 "cringen"，表示人们经历着或目睹着尴尬的情形。可能类似于我们的“尴尬到脚趾抓地”吧。 Mashallah "Mashallah"是一个阿拉伯语短语，意思是“如年度的青少年用语Top 10候选名单并发起了投票，这些词是当代德国青少年上帝所愿”。 “ Mashallah”大多用于强调所说的话，是一个褒义词。例句：Mashallah deine Haare sehen toll aus.（老天保佑你的头发看起来可太漂亮了。） 此外，“Hurensohn（类似 son of the bitch）“这个单词其实也很火，不过，这个词儿实在是上不了台面呀！ 怎么样，哪个词是你心中的Top1呢？上朗氏官网为你心中的年度热词投上一票吧： 投票通道将在9月15日关闭，快快行动哟~ 朗氏承诺，他们将在10月出版的Buch der Jugendsprache（青少年用语字典）中收录这些单词。 参考网址： 【相关推荐】 2018年德国最热门青少年用语 2017德国年度青少年词汇大盘点 编译：@Tricydo 声明：本文系沪江德语原创编译，未经许可，禁止转载！如有不妥，欢迎指正！
-
比容嬷嬷还狠！德国15岁女孩用28刀活活扎死弟弟，原因是…
年11月6日），一起杀人事件震惊了德国面的专家表示，“对犯罪行为的恐惧往往并非来源于亲身经历，而是来自耸人听闻的报道”，媒体的大量报道往往会使事情过度发酵，引发大家的担忧甚至恐慌。 所以，面对各类负面报道，大家一定要理性分析和考量，自己提高警惕、设法改善现状，不能盲目听信旁人的说法，更不能消极悲观呀。 相关推荐： 德国父亲活活打死6岁继女，家人竟以此替他开罪…… 如果爸妈最爱不是我……看德国亲兄弟怎么搞事情 参考来源：
-
德国人平均什么年龄搬出“妈妈酒店”？
导语：与中国情况类似，德国年轻人到一定的年龄也会搬出父母家，离开“妈妈酒店”，但在不同年
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
