-
德语短语天天学:“对...有印象”的德语表达
【短语】 einen Eindruck von D. haben [cn]对...有印象[/cn] 【解析】 der Eindruck, Eindrücke 印象 【例句】 Sie hat einen Eindruck von dieser kleinen Stadt, dass das Klima hier ganz schlecht ist. 她对这座小城的印象是,这里的气候很糟糕。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“与…有关系”的德语表达
【短语】 eine Beziehung mit D. haben [cn]与…有关系[/cn] 【解析】 die Beziehung, -en 关系,联系 【例句】 Eine gute Beziehung mit den Kunden und den Lieferanten zu haben ist ganz wichtig für ein Unternehmen. 与客户和供货商保持良好关系对于一个企业来说至关重要。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“发(高)烧”的德语表达
【短语】 (hohes) Fieber haben [cn]发(高)烧[/cn] 【解析】 das Fieber, - 发烧,热度 【例句】 In der Nacht hat das Baby hohes Fieber und seine Eltern machen große Sorge dafür. 夜里孩子发高烧,父母很担心。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“花费”的德语表达
【短语】 viel Aufwand an Energie/Kosten/Zeit [cn]花费或耗费很多(能源/成本/时间)[/cn] 【解析】 der Aufwand, nur Sg. 费用,开支,消费 此处是固定用法Aufwand an etw. 花费 【例句】 Um eine Magisterarbeit zu schaffen, braucht man viel Aufwand an Zeit. 完成硕士论文需要花费很多时间。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“考虑”的德语表达
【短语】 sich Gedanken über etw A machen [cn]考虑[/cn] 【解析】 der Gedanke, -n 主意,想法 此处是固定用法,sich Gedanken über etw A machen 考虑 【例句】 Sie macht sich gerade Gedanken darüber, im Frühlingsfest zu Hause zu bleiben oder zu reisen. 她正考虑春节是在家还是出去旅行。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“挂号”的德语表达
【短语】 sich beim Arzt anmelden 挂号 【解析】 sich anmelden 报名,登记;通知;顾名思义,在医生那里报名就是挂号啦 【例句】 Bevor man sich behandeln lässt, muss sich zuerst beim Arzt anmelden. 人们必须先挂号,再治疗。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“对某人例外”的德语表达
【短语】 mit jm. eine Ausnahme machen [cn]对某人例外[/cn] 【解析】 die Ausnahme, -n 例外,特例 此处是固定用法,mit jm. eine Ausnahme machen 对某人例外 【例句】 Der Lehrer macht mit ihm eine Ausnahme beim Abgaben der Hausarbeit, weil er seit zwei Wochen krank ist. 这两周以来他都生着病,老师在交作业的问题上为他破了例。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“解渴”的德语表达
【短语】 seinen Durst löschen [cn]解渴[/cn] 【解析】 der Durst, nur Sg. 渴,口渴 löschen vt. 去除,消除 【例句】 Er trinkt ein Glas Milch, um seinen Durst zu löschen. 他喝了一杯牛奶来解渴。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“在地上”的德语表达
【短语】 am Boden [cn]在地上[/cn] 【解析】 der Boden, Böden 土地,地面 【例句】 Auf der Straße steht ein Mülleimer, trotzdem lassen manche Leute den Müll am Boden liegen. 即便街上有垃圾桶,一些人还是把垃圾丢在地上。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!
-
德语短语天天学:“同甘共苦”的德语表达
【短语】 Freude und Leid miteinander teilen [cn]同甘共苦[/cn] 【解析】 die Freude, -n 欢乐,高兴 das Leid, unz. 痛苦,不幸 miteinander Adv. 共同,一道 【例句】 Wir sind Freunde, die Freude und Leid miteinander teilen können. 我们是可以同甘共苦的那种朋友。 本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!