美的花朵。[/cn]   [en]26. Und als dieser Igel hier reinrutschte.[/en][cn]26.当刺猬在这里滑下去的时候。[/cn] 【小编推荐】 让强迫症赏心悦目的26张图（一） 德式幸福公式：幸福生活的7条建议     有时候，女人说不要，就真的是不要 德语阅读：让人毁三观的11张重口图 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

便宜的睫毛膏。 Günstige Wimperntusche gibt es bereits für unter 5€ Euro. Ein Packung Oreos ist nicht unter 2 Euro zu haben. Auch die anderen Zutaten wie Alkohol, Primer, die Masacara-Bürste und den Behälter kosten Geld. 低于5€欧元的廉价睫毛膏已经有了。低于2欧元买不到一包奥利奥饼干。还有别的配件像酒精，粉底液，睫毛刷和容器也要花钱。 2. Ist es wirklich gesund, Lebensmittel so nah am Auge zu tragen? 2.将食物放在距离眼睛这么近的地方真的健康吗？ Wer schon mal Keks-Krümmel im Auge hatte, der weiß: nicht wirklich angenehm. Gerade unsere Augen sind sehr empfindlich, da sollten wir keine Experimente mit machen - und eher auf Wimperntusche aus Keksen verzichten. Die Youtuberin xxMakeupiscoolxx scheint es aber nicht zu stören, sie hat auch bereits Eyeliner aus M&Ms gemacht.  曾经将饼干屑放进眼睛里的人会知道：事实上并不舒服。我们的眼睛恰恰非常敏感，因此我们不该做实验——并放弃用饼干做睫毛膏。不过Youtube女用户xxMakeupiscoolxx看起来不会停止，她也已经用M&M豆做过眼线了。 Wir bleiben dann doch lieber dabei, unsere Oreos, ganz langweilig, zu essen! 那么我们仍然宁愿将我们的奥利奥，很无聊地吃进去！ 声明：本文系沪江德语整理，图片转自互联网，中文翻译系沪江德语原创内容，译文仅代表译者个人观点，如有不妥之处，欢迎指正！

掉了，而你正在公共场合，因此不能表现出来。 Instagram: @selena.2.0 / Via 15. Wenn Du einfach keine bequeme Position findest. 15.当你仅仅找不到舒服的位置。 Instagram: @skippylilcreep / Via 16. Wenn Du kacken musst und die Schmerzen kaum aushälst. 16.当你必须拉大便的时候，而疼痛难忍。 E! 17. Wenn Du das Gefühl hast, dass es kein Ende nimmt. 17.当你有种它不会结束的感觉时。 CBS 18. Aber egal wie schlimm das alles ist, der beste Moment ist, wenn Deine Periode endlich vorbei ist. 18.但是不管这一切是多么的糟糕，最美的瞬间就是大姨妈走的时候。 Instagram: @officialauntieflo / Via 声明：本文系沪江德语整理，图片转自互联网，中文翻译仅代表译者个人观点，如有不妥之处，欢迎指正！

wundervoll und sorgfältig angeordneten Würfel …[/en][cn]16.最后是这个奇妙并小心摆放的立方体。。。[/cn] Via 【小编推荐】 德语图说：又饿又懒者需会的19招 德语图说：自由作家不爱听的那些话 德语图说：那些年父母对我们撒的谎 德语图说：14张让人惊艳的德国风景摄影 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

] / Via 【小编推荐】 德语阅读：桔子有利于新陈代谢 德语图说：我的弟弟是熊孩子 德语图说：关于苹果手机的创意摄影 德语图说：7天不扔垃圾是种怎样的体验 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

ängerampeln[/en][cn]行人信号灯[/cn] © Julien Patry/Vimeo Screenshot 视频地址： 【小编推荐】 德语图说：又饿又懒者需会的19招 德语图说：自由作家不爱听的那些话 德语图说：那些年父母对我们撒的谎 德语图说：14张让人惊艳的德国风景摄影 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

Basilikum 60 g Puderzucker 2 EL Gurkensyrup 配料： 400毫升3.5％脂肪含量的酸奶 1把薄荷 1把罗勒 60克糖粉 2汤匙黄瓜汁 / Via 13. Himbeer-Chia-Eis 13.树莓奇亚冰淇淋 Zutaten: 3 kleine gefrorene Bananen 100 g gefrorene Himbeeren 15 Cashews 2 EL Mandelmus 3 TL Agavendicksaft 300 ml Soja- oder Mandelmilch 2 EL Chiasamen 配料： 3只小冷冻香蕉 100克冷冻覆盆子 15颗腰果 2汤匙杏仁酱 3茶匙龙舌兰糖浆 300毫升大豆或杏仁牛奶 2汤匙奇亚种子 声明：本文系沪江德语整理，图片转自互联网，转载请注明！中文翻译仅代表译者个人观点，如有不妥之处，欢迎指正！

die sechs kunterbunten Räume, inklusive Kostproben. Trotz des stolzen Eintrittspreises sind alle Tickets bereits ausverkauft. 通过这六间五颜六色的房间大约要花16欧元，包括试吃。尽管门票价格可观，但所有门票都已经售出。 声明：本文系沪江德语整理，图片转自互联网，中文翻译系沪江德语原创内容，译文仅代表译者个人观点，如有不妥之处，欢迎指正！

不要太多，先试出你喜欢口味的组合。一旦你确定了合适的口味，就可以用大量的伏特加酒和彩虹糖去配置。 Warnungen 注意事项 Trinke verantwortungsbewusst. Trinke nie, wenn du fährst. Kenne deine Grenzen. 理智饮酒。不要酒驾，了解自己的酒量。 Trinke nicht, wenn du minderjährig bist. 如果未成年，请不要饮酒。 Was du brauchst 你需要的什么 Für je 1,75 Liter Wodka brauchst du einen großen Beutel Skittles. 每1.75升伏特加配一大包彩虹糖。 Wenn du nur einen Geschmack verwenden möchtest, musst du 5 große Beutel Skittles kaufen. 如果你只想配制一种口味，你需要买五大包彩虹糖。 Kaffeefilter oder ein Stück Musseline. 咖啡滤纸或一块薄纱。 Großer Trichter oder Sieb zum Filterhalten. 用来过滤的大漏斗或者滤网。 声明：本文系沪江德语整理，图片转自互联网，如有不妥之处，欢迎指正！

西来装饰你的家：[/cn]   [en]11. Wenn Du irgendetwas Schwarzes anhast:[/en][cn]11.当你穿上一些黑色的东西：[/cn]   [en]12. Wenn Du Dein Ladegerät oder Deine Kopfhörer herumliegen lässt:[/en][cn]12.当你乱放你的充电器和耳机时：[/cn]   [en]13. Wenn Du einen Becher auf dem Tisch stehen lässt:[/en][cn]13.当你在桌上放了个茶杯：[/cn]   [en]14. Wenn Du vergisst, die Badezimmertür zu schließen, bevor Du aus dem Haus gehst:[/en][cn]14.当你离开房子前忘了关浴室门：[/cn]   [en]15. Wenn Du einen Dosenöffner benutzt:[/en][cn]15.当你使用开罐器的时候：[/cn]   [en]16. Wenn Du sie ertappst, wie sie ihren Hintern lecken, und sie immer das gleiche Gesicht haben:[/en][cn]16.当它们在舔自己屁股的时候被你抓到，它们总是这副表情：[/cn]   [en]17. Wenn Deine Katze beschließt, Dich an Deinem freien Tag um 6 Uhr zu wecken:[/en][cn]17.当你的猫决定，在休息日早上6点把你叫醒：[/cn]   [en]18. Wenn sie es immer schaffen, auf den Teppich zu kotzen und nicht auf den viel leichter zu reinigenden Boden:[/en][cn]18.当他们总是吐在地毯上，而不是更容易清洁的地板上：[/cn]   [en]19. Wenn Deine Katze beschließt, alles als Kratzbaum zu benutzen, was sie finden kann:[/en][cn]19.当你的猫决定把所有能找到的东西都当猫抓树用：[/cn]   [en]20. Wenn sie Dein Glas stets ihrem Napf vorzieht:[/en][cn]20.比起自己的盆它们更喜欢你的玻璃杯：[/cn]   [en]21. Aber Du weißt, dass Du sie immer bedingungslos lieben wirst, egal was für Gräueltaten sie begeht:[/en][cn]21.但是你知道，你会永远无条件地爱着它们，无论它们犯下了什么暴行：[/cn]   【小编推荐】 德语图说：27个极妙的创意 德语阅读：一周减5斤的4种办法 德语图说：只有女人才懂的那些烦恼 德语阅读：比咖啡更能让你清醒的八样食物 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！