• 这些德语圣诞祝福语,听说会的都脱单了…

    就是为什么我写信给你这个小偷。 你拿语:雪花漫天,圣诞市场上的热红酒端在手心,圣诞走了我的心, 你十分保护呵护它。 所以你会收到一份礼物, 你再次给了我勇气。 谢谢,你是最棒的女朋友。   D, wie weihnachtliche Dekoration A, wie Adventskranz N, wie Nikoläuse aus Schokolade K, wie das Kaminfeuer, das am Weihnachtsabend bei uns brennt E, wie die Engel, die im ganzen Haus aufgestellt sind. DANKE, dass du jedes Weihnachten zu etwas Besonderem machst. D,像圣诞节装饰 A,像基督降临花环 N,就像巧克力制成的小尼古拉斯 K,就像圣诞节前夕我们一起点燃的火 E,就像布置在房子里的天使。 DANKE(谢谢)你在每个圣诞节特别所做的事情。   【相关推荐】 德国圣诞节:德语圣诞祝福12则 圣诞节要到了,这些礼物在德国送!不!得! 编译:@Cherry 声明:本文由沪江德语原创翻译,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 德国人平安夜爱吃啥?看到第5种我口水流下来……

    语:圣诞节来临,走在喧闹的街市会不知不觉被周围营造的圣诞

  • 太酷!德国圣诞老人骑摩托霸占街头……

    begeistert adv.  热情地   【知识拓展】 Kubus Kältehilfe活动官方相关海报 (来源:https://kubus-berlin.de/archive/4517)   【相关推荐】 这些德语圣诞祝福语,听说会的都脱单了…   素材来源: https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2019/12/weihnachtsmaenner-kaeltehilfe-berlin-spendenaktion-neukoelln-steglitz.html?from=singlemessage&isappinstalled=0   译:@Cherry 声明:本文由沪江德语原创翻译,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 年度最佳听力素材:2019德国总统圣诞讲话音频+原文放送!

    Besseren wenden. "Fürchtet Euch nicht!", heißt es in der Weihnachtsgeschichte. Mut und Zuversicht – das wünsche ich Ihnen und uns allen für das kommende Jahr. Gesegnete Weihnachten!   词汇解析: wenden vt. 翻转;使……转向 Zuversicht f. 信心 gesegnet 受到祝福的   德国总统透过这次圣诞讲话向德国民众传达:希望德国民主继往开来,珍惜30年来两德的统一成果,共同建设更加强大的德国

  • 德语芝士堡新年特辑:德语版新年必备祝福语来啦!

    出声了~ 这句双旦祝福语的德语版大家都知道吗?(上次我们已经学习过了各种圣诞祝福,可以点击这里复习)   [en]Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr![/en][cn]祝你圣诞快乐、新年快乐![/cn] Rutsch这个词的原意是滑动、滑行,比如德语里的滑梯就叫Rutsche. 祝你顺顺利利地“滑”进新的一年,用在这个辞旧迎新的年关时刻,是不是也特别地生动有趣呀~德国人有时候还是挺可爱的~   那么平时口头简略版本的新年快乐,我们也可以直接说: [en]Guten Rutsch![/en][cn]新年快乐![/cn]   不喜欢说小舌音的同学当然还有另一种方式的新年祝福,我们可以用最经典的句式: [en]Ich wünsche dir ein gutes neues Jahr![/en][cn]祝你新年一切顺利![/cn] [en]Ich wünsche Ihnen ein glückliches neues Jahr![/en][cn]祝您新年吉祥如意![/cn]   大家都知道,和圣诞一样,新年的庆祝活动一般都在前一天夜里,也德语芝士堡》又跟大家见面啦~芝士堡是什么鬼?听上去很好次的样子诶!没错,《德语芝士堡》是由沪江网校的德语就是12月31日晚上。新年前夕在德语中也有个专门的称呼,叫作Silvester或者Silvesterabend. 如果想问朋友们:你有什么跨年夜计划吗? -    Hast du schon Pläne für Silvesterabend? -    Am Silvester fahre ich mit meiner Familie nach Berlin.  跨年那天,我和家人们去柏林。   各位同学们,Habt ihr schon Pläne für Silvester? 那在这我也提前祝大家Einen guten Rutsch ins neue Jahr! 明年的德语芝士堡,Monika老师依然与你们不见不散喔~     学德语,总得学些接地气的啊~~ 扎心了老铁、厉害了我的哥、小哥哥小姐姐 那些流行语用德语都怎么表达? ↓ 扫码听Monika老师萌萌哒讲解 ↓ 记得“订阅”哦   声明:本文由沪江德语原创,作者系沪江网校@Monika老师,未经允许,请勿转载!

  • 看图学德语:圣诞节

    Gans braten 烤一只鹅              Kerzen anzünden 点燃蜡烛              einen Kranz mit Kerzen aufstellen 把花环和蜡烛放在一起              Lieder singen 唱歌              Weihnachtskarten und -briefe schreiben 制作圣诞贺卡或是写封祝福信     德语圣诞祝福语 deutsche Weihnachtsgrüße                Frohe Weihnachten! 圣诞快乐!              Fr

  • 德语圣诞快乐怎么说?(音频示范)

    圣诞节到啦~各种祝福纷至沓来。那么,你会用德语说“圣诞快乐”吗?德国人最常用的圣诞祝福常有复数,所以froh→frohe。froh是一个形容词,意思为:快乐的。 froh有一个近义词fröhlich意为:快乐的,欢乐的。因此人们也经常会说: Fröhliche Weihnachten!圣诞快乐!   Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 圣诞快乐!新年快乐! 因为圣诞节离新年很近,所以很多人在祝福圣诞快乐时也会带上新年。 【小解析】这句话其实是Ich wünsche dir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! der Rutsch, -e意为:跌滑,在这里可以引申为:滑、顺。上一句已讲过,这里省略的动词wünschen。因为Rutsch是阳性的,按人三物四原则,所以ein→einen

  • 开口说德语:德语圣诞节祝福语

    Frohe Weihnachten! 圣诞快乐! Fröhliches Weihnachtsfest! 祝圣诞节快乐! Prosit Neujahr! 恭贺新禧! Einen Guten Rutsch ins Neujahr! 新年好! Alles Gute, vor allem viel Gesundheit im neuen Jahr! 祝新年健康,万事如意! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neujahr! 圣诞快乐,新年万事如意! Frohe Weihnacht und viel Glück im neuen Jahr! veduchina 圣诞快乐,新年幸福! Fröhliche Weihnachten und ein glückseliges friedliches Neues Jahr! 圣诞快乐,新年吉祥如意! 小编推荐: 德语圣诞快乐怎么说?(音频示范)

    2009-08-14

  • 德语新年快乐怎么说?(音频示范)

    句话通常在12.31号说哦~)   Frohes neues Jahr!新年快乐! 【小解说】这祝福语与Frohe Weihanchten!的用法相同,是Ich wünsche dir frohes neues Jahr!的缩写形式。wünschen是一个及物动词,根据“人三物四”的原则,送祝福的对象用三格,而祝福内容用四格。das Jahr, -e年,此处形容词neu修饰名词Jahr,意为:新的一年。根据形容词变位的规则froh→frohes,neu→neues。整句话的意思为:我祝你有个快乐的新年,也就是新年快乐! 【注】neues Jahr 一般指新的一年,而Neujahr指元旦,也就是1月1日。   更多新年祝福: Gesundes neues Jahr! Gutes neues Jahr!   小编推荐: 德语新年快乐的十种说法 德语圣诞快乐怎么说(音频示范)→ 德语我爱你怎么说?(音频示范)→ 德语谢谢怎么说?(音频示范)→ 德语发音入门专题推荐>>> 德语输入法安装教程>>> 德语入门自学教材推荐>>> 本文由沪江德语原创,转载请注明沪江德语!