• 这些描写“花”的德语美句,绚烂夺目!

    语:灼灼百朵红,戋戋五束素。鲜花如此美丽,以至于我们中国有数不尽的诗句在赞美着它。那么在德语中有哪些描写花儿的美句呢?   【德语看到花的人,走到哪都能看到花儿。[/cn] [en]Gottes Blumen können überall blühen![/en][cn]上帝之花遍地绽放![/cn] [en]Hat die Blume einen Knick, war der Schmetterling zu dick.[/en][cn]花朵的裂痕,对蝴蝶来说是吸引力。[/cn]   文章编译: @Daisy   素材来源:http://sprueche.net/blumen-spr%C3%BCche https://www.aphorismen.de/suche?text=Blumen http://zitate.net/blumen-zitate?p=5   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语中有哪些描写"光"的美句

    导语:即使最黑暗的角落也有光的存在,在德语中有哪些句子描写光呢?   【德语中有哪些描写”光“的美句

  • 德语中有哪些描写“时间”的美句

    语:时间就是金钱。在德语中有哪些描写“时间”的句子呢?   【德语中有哪些描述”时间“的美句

  • 德语中有哪些描写“吻”的美句

    语:一个美好的吻是爱情的开始。在德语中有哪些句子描写“吻”呢?   【德语中有哪些描写“吻”的美句

  • 德语中有哪些描写“失去”的美句

    大事者,拘小节。[/cn]   [en]Falls wir uns verlieren, treffen wir uns im Delirium.[/en][cn]如果我们迷失自己,我们会在谵妄中相遇。[/cn] [en]Eine Liebe zu verlieren ist schlimm, auf Verrat hereinzufallen ist noch schlimmer.[/en][cn]失去爱情是糟糕的,陷入背叛更是雪上加霜。[/cn] [en]Eifersucht heißt nicht, nicht zu vertrauen. Sondern Angst, zu verlieren, was man liebt.[/en][cn]吃醋不意味着不信任。而是害怕失去所语:有时候失去也是获得。在德语中,有哪些描写“失去”的句子呢?   【德语中有哪些描写“失去”的美句爱之物。[/cn] [en]Du kannst nur gewinnen, wenn dein Mut zu siegen größer ist als deine Angst vor dem Verlieren.[/en][cn]如果你作为胜者的勇气大于你对失去的恐惧,你就会获胜。[/cn] [en]Glück ist, wenn du jemand findest, den du gar nicht gesucht hast und ihn dann trotzdem nicht mehr verlieren willst.[/en][cn]当你找到一个,你不用费力寻找并且你仍然不想再失去的人时,是幸运的。[/cn]   文章编译: Daisy 素材来源: https://www.spruch-des-tages.org/   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!  

  • 德语中有哪些描写“雨”的美句?

    语:每个雨滴都是来人间舞蹈的天使。在德语中有哪些描写“雨”的句子呢?   【德语中有哪些描写“雨”的美句

  • 德语中有哪些描写“友谊”的美句

    导语:海内存知己,天涯若比邻。拥有一段美好的友谊是人生一大幸事,在德语中,有哪些句子描写了友谊呢?   【与“友谊”有关的德语美句】     [en]Liebe ist etwas ganz anderes als Freundschaft.[/en][cn]爱情是与友情截然不同的东西。[/cn] [en]Die Tränen, die die Liebe auslöschen, nähren die Freundschaft.[/en][cn]爱情触发的泪水滋养着友谊。[/cn] [en]Die Freundschaft ist eine Pflanze, welche der

  • 德语中有哪些描写”巧克力“的美句

    导语:想必大多数吃货在生活中都离不开巧克力的吧。在德语中,有哪些句子描写大家都爱吃的巧克力呢?   【德语

  • 德语短语学习:“尽善尽美”用德语怎么说

    学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀,德语短语/词组的学习还是要靠日积月累!每天学一个德语短语,再学一句例句加深印象!相信你的德语会越学越好哦!跟着小编一起来学德语短语吧!     【词组】 aufs beste/Beste 尽善尽美    【解析】 auf + 形容词最高级形式通常在句中作表语   【例句】 Der Arbeiter hat das aufs beste geregelt. 该德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句员工完美地处理了这件事。   本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德国品牌微博抽奖被骂歧视,结果反转了?!

    有些不妥,甚至有加剧事态发展的嫌疑。 但是如果作为Cherry品牌方我觉得这真称得上是一个病态成功的媒体营销案例了,Cherry中国霸占热搜两天,许多不了解这个品牌的人这下算是牢牢的记住了,Cherry这颗樱桃现在是真的黑红黑红的了。大众的热情总是短暂的,骂战过后就是遗忘,留下的只是品牌的知名度。 但若这真是公关策略究竟值不值得提倡,每个人心中都会有自己的答案。   昨日,Cherry德国总部也在推特上发文表示将认真调查这一问题,并承诺会在第一时间道歉。 图源:推特   德语君相信,作为一家老牌公司,身在一直致力于男女平等的德国,Cherry总部一定会给出令人满意的答复。在这里,德语君也想说,网络上所言可能是真相,但是可能还有更多的真相没有说,现实生活中真正了解一个人尚且不能够,更语何况是素未谋面,只凭一句话就定性,着实称不上是理智的行为。卖键盘的也会被键盘侠喷,真的是上网有风险,评论需谨慎。希望朋友们理性上网,维护世界和平呀~   【相关推荐】 亚洲女性爱闻白人体味?德国广告被指歧视... 《都挺好》刷屏,樊胜美2.0出现了!德国社会重男轻女严重吗? 中国女性堕落?就连德媒都看不下去了!   编译:@大碗 本文章系沪江德语编译整理,转载请注明出处!素材来自微博,如有不妥之处,欢迎指正!