• 德语诗歌欣赏:艾希的《雨的消息》

    朗读】 音频朗读:沪江网校德语名师@大牛老师  【诗歌欣赏】 Botschaften des Regens 雨的消息 Nachrichten, die für mich bestimmt sind,  weitergetrommelt von Regen zu Regen,  von Schiefer- zu Ziegeldach,  eingeschleppt wie eine Krankheit,  Schmuggelgut, dem überbracht,  der es nicht haben will – 那些为我准备的消息, 在雨滴间传递, 从石板铺就的屋顶传向砖瓦的屋顶, 仿似

  • 德语如何说得标准还深情?这个小哥哥很有一套…

    会去模仿德国人的腔调以及寻找机会去大声读德语,在语言学习方面,模仿能力还是挺重要的,毕竟大家小时候不会讲汉语的时候,其实都是通过模仿家长来学习语音。很多同学会对读德语的时候很小心翼翼,声音很小,其实这是不利于老师和同学们帮你纠错的哦。我自己本身的发音肯定也还是有许许多多缺陷的,所以我们一起在实践中加油嗷~ 图源:   而在朗读方面,除了比较正确的语音语调、适合自己的文本之外,还需要我们有充沛地情感去演绎这些文字。   在朗读之前,首先要研读文章,知道它在说什么,而不是毫无感情地去拼读,读完之后还不知道什么意思。比如我朗读的《一个陌生女人的来信》(节选),是在向这位男主人公倾诉自己与这位男主人公的孩子已经死了,而这个孩子是她的希望与精神寄托,在孩子死后,女主人公的精神寄托就只有这位风情万种的男主人公了。 其次要把自己置放于文本里的场景,去想象自己作为女主人公对于这位放浪的男主人公会是如何复杂的心情,之后在朗读时将德语朗自己融入进去,将每一个文字都赋予自己独特的风格气息。 图源:图虫   再次,适当利用音频处理软件,让自己的声音听起来更动听一点,再配合上适当的BGM就更好了~ 最后,就是不要害羞啦,大大方方地演绎文本与自己内心的情感共鸣吧!   谢谢曹峻盛同学的分享,相信很多学德语却羞于开口练的同学都能获得启发。让我们第三届沪江德语朗读大赛再见吧!   声明:本文系沪江德语原创,如需转载,请注明出处。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语和英语无法共存?这个大佬给你啪啪打脸…

    后到高中一直是上海外语教育出版社出版的《Look ahead》系列,后者至今给我留下的一大印象是文章又多又长,当时的我们需要背诵几乎每一篇文章,不仅要求语音要正确,而且语调还要模仿得像,所以那是一段拿着复读机反复跟着磁带听读的日子,如此付出的结果是当我用英语表达,会被误认为有过英语国家留学经历。如果学德语的你也能这样做,其效果不言而喻。当然听读材料的选择也非常重要,一定得是跟着地道的母语者模仿,我的德语之所以不够德国,也是因为自己的种种原因少了这样一个严格的模仿环节,而在德国的那些日子,由于浸润在了真实的德语环境中,我的德语也会彰显出些许“德国味道”,当然,如果能有和德国人真实交流的语言环境自然更为理想。   以上,是我个人的一些浅薄的经验,所语:有人说,英语和德语不能共存?卡西欧杯·第二届沪江德语朗读大赛季军Johanna摇摇头,其实语有的一切还需要建立在坚持的基础上,才能最大可能地接近你想达到的目标。最后,还想说一句,我一直认为对于大多数人来说,完美的语音语调只是锦上添花,能自如甚至地道地表达才是更为重要的。我的絮絮叨叨就到这里啦,请大家多多拍砖,请轻拍。   祝大家的德语学习之路顺利,2019年最后一个月多实现一个小目标,再见啦!   戳此收听第二届德语朗读大赛全部20强朗读>>>   作者:@Johanna 声明:本文系沪江德语原创,如需转载,请注明出处。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 朗读大赛冠军分享:读好德语,我只用了这3招

    解了,自己听不出来,那就找能听出来的人协助你。比如吞音,连读,r的弱化这些发音技巧,自己体会出来可能不是很容易(虽然小解解就都是自己体会的哈),但是如果想做到,一些外界的指导引导一定不是坏事。不过这也仅限于初级阶段,毕竟到中级,基本上自己的语音发音方式就已经根深蒂固了,如果有不正确的地方,那它们也都存在在深深的脑海里了,到时再语:卡西欧杯·第二届沪江德语朗读大赛冠军EMMA带来掏心窝的经验分享啦!这位与德语想去纠正,就要更费时费力了。   我滴天!看一看字数,小解解基本上已经写出来三篇高考作文了,真是想给自己打call!希望你们看完本文能成功理解主旨大意,在此就不出问答题了哈~Viel Spaß beim Deutschlernen!   戳此收听第二届德语朗读大赛全部20强朗读>>>   作者:@EMMA 声明:本文系沪江德语原创,如需转载,请注明出处。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语单词背诵方法

    语言都逃不掉一个关卡,就是背诵单词,学习德语似的单词一起记 单词之间是如何联系的?外形上相似的词几乎是较容易记住的。 例如:Jagen和Sagen, Klein和Kleid, Heipen和Heizen等等,这些词不用多想都容易记住。 3.联想熟悉的单词 这里讲究的是自由联想。例如,与上个方法中外形相似的单词可以简单地关联出相关单词,此外,还可以与多个与意识流相似的单词相关联。 比如:schwein -schnee - schiff-stahl等等。个人经验:与新单词联系起来的熟悉单词越多,记忆力就越强。 每当看到其他熟悉的单词,就会加深对这些新单词的印象。 4. 回忆单词 每次背完单词,可以抽出时间静下心来回忆生词以及相关联想。会发现几乎每次联想出来的都能记住很长一段时间,这背后的科学原理是,当自己心态平和的时候,大脑处于阿尔法波状态,能很快记住事情。 以上就是小编给大家分享的德语单词背诵方法,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。

  • 高效背诵德语单词的方法

    经常出现的单词,拼读要比拼写重要,在记忆时一定要能正确朗读单词,读的过程也可以让耳朵更加熟悉单词的发音,长此以往才可以在做听力时及时唤醒对该词的记忆。 读:阅读中的词汇主要强调识别,这个过程中构词法起到了重要的作用。这部分单词的范围主要集中在主题词汇,尤其要注意名词和动词。 说:口语中使用的词汇主要是高频词汇,额外也需要记忆一些口语化表达的词组。这部分单词的记忆要以朗读为主要方式,形成肌肉记忆。 写:写作中德语的时候认为德语发音简单,语法清晰,但是单词太难记?下面,小编给大家分享几个德语使用的词汇主要是高频词汇,需要注意拼写。对于未来参加新德福考试的学生来说,还要记忆德语键盘的位置,提高打字速度,这一点非常重要。 以上就是德语单词背诵方法的分享,希望可以给大家学习带来帮助。

  • 怎么高效的背诵德语单词

    德语之后,我们应该知道,德语的根词并没有那么多,这点和英语到了护士姐姐和护士哥哥Krankenschwester 和Krankenpfleger。 这样的话 就一下记住了7个单词。 第二种背单词的方法就是用词尾联想。这个也是蛮有用的,但是没有刚刚第一个那个群组好用。这个大家可以专门研究一下构词法的词尾。我举几个例子。 【-isch这个词尾 有一种暗含的贬义 Glauben 相信 所以abergläubisch 迷信】 【Kind 孩子 那么kindisch 幼稚的 这样的话 我们就可以把kindisch 这个词和kindlich(如孩子般的)区分开。】 【再比如说 -frei这个词尾,有禁止和防护的意思 那么autofrei 禁停的 wasserfrei防水的】 以上是根据词尾来记的。 我们还有记忆方法就是

  • 怎样背诵德语单词效果最好

    想要学好德语,在学习的过程中需要大量的积累单词和掌握语法。下面是小编给大家分享的德语单词积累步骤,大家可以作为参考。 步骤一:理解单词,发准读音 德语因为其极其完善的语法体系,几乎每个单词(外来词除外)都可以根据单词读音直接拼出单词,因此学习德语时德语发音极其重要。发准读音会让你在记忆过程中获得意想不到的的效果。 同时德语的构词法也出奇的严谨,因此很多词从其意思几乎可以反推出其构成,所以对于每个接触的词都要正确理解其意思也很重要。 步骤二:形德语,在学习的过程中需要大量的积累单词和掌握语法。下面是小编给大家分享的德语似的单词一起记忆 单词之间具体怎么关联?外形上相近的单词,几乎最容易记住。 比如:jagen与sagen,klein与kleid,heipen

  • 快速背诵德语单词的方法

    如你搬家了,除了到Rathaus重新登记,顺便到邮局领张表吧,就是要这种Umzugservice,填好后寄出。过两天就会给你寄来一张电话卡,全欧洲都能用;还有几张不干胶,上面有你的新旧地址,可以贴在旧信箱上,以后邮递员就会把寄到旧地址的信转到新地址去;另外还有明信片,上德语并不是三两天的事,在学习的过程中掌握方法很重要,方法用对,学习才能提高效率。下面是德语面有你新旧地址的对照,让你寄给朋友,通知他们。这种做法的基础是:德意志邮局假设你没有私人电话,所以需要电话卡也需要明信片来告诉别人!此外,还有写好新地址的常见报纸订单。要问他们怎么有这样好的免费服务,回答是:德国的邮费比较贵! 以上就是小编给大家分享的德语单词学习方法,希望可以给大家在学习的过程中带来帮助。

  • 高效背诵德语单词的三个步骤

    德语的语音学习起来较为简单,因为字母的发音相对比较固定,所以无须借助国际音标就能学习。下面是德语单词背诵方法的分享,大家可以作为参考。 步骤一:理解单词,发准读音 德语因为其极其完善的语法体系,几乎每个单词(外来词除外)都可以根据单词读音直接拼出单词,因此学习德语时德语发音极其重要。发准读音会让你在记忆过程中获得意想不到的的效果。 同时德语的构词法也出奇的严谨,因此很多词从其意思几乎可以反推出其构成,所以对于每个接触的词都要正确理解其意思也很重要。 步骤二:形德语的语音学习起来较为简单,因为字母的发音相对比较固定,所以无须借助国际音标就能学习。下面是德语似的单词一起记忆 单词之间具体怎么关联?外形上相近的单词,几乎最容易记住。 比如:jagen与sagen,klein与kleid