德语面试技巧_德语面试常见问题_德语面试口语

德语面试常见问题：您有加班的准备吗？

[en]Sind Sie bereit, Überstunden zu leisten?[/en][cn]您有加班的准备吗？[/cn] [en]Falsche Antwort: "Klar, ich weiß doch, wie das Tagesgeschäft aussieht. Überstunden sind für mich kein Problem.[/en][cn]错误答案：“当然，我知道日常工作是什么样的。加班对我不是问题。”[/cn] [en]Das ist wenig glaubhaft, niemand macht gerne Überstunden, außer in seinem Privatleben ist nichts los. Außerdem sollten Sie nicht den Eindruck erwecken, Sie hätten das Tagesgeschäft nicht im Griff.[/en][cn]这样的回答不怎么可信，没人喜欢加班，除非业余时间没什么事可做。此外，不要留下您无法完成日常工作（所以要加班）的印象。[/cn] [en]Besser: "Grundsätzlich bin ich bestrebt, meine Aufgaben in der zur Verfügung stehenden Zeit zu erledigen. Das Prozedere im Vorfeld sauber zu planen und Prioritäten zu erkennen, sind dafür wichtige Voraussetzungen. (Pause) Wissen Sie, ich suche eine Herausforderung, bei der ich mich einbringen und entwickeln kann. Und so, wie es sich anhört, bieten Sie mir hier eine sehr interessante Aufgabe an. Ich weiß aber auch, dass man nicht jeden Arbeitstag von neun bis 17 Uhr durchplanen kann und deshalb flexibel sein muss. "[/en][cn]不如这么回答：“原则上我尽力在规定时间内完成任务。事先做好前期计划工作和分清轻重缓急是重要前提。（停顿）您知道，我想找一份有挑战性的工作，一份可以施展我的能力并提升自我的工作。正如您给我的工作任务，听起来是十分有趣的。但我也知道，不可能每天计划好从早上九点到下午五点做什么，因而要灵活行事，该加班则加。”[/cn] 更多德语面试技巧请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！

2013-02-15

德语面试职场德语面试技巧德语口语

德语面试常见问题：谁是您的榜样？

haben, weil ich von ihnen sehr viel gelernt habe. Ich erinnere mich da gerne an meinen Berufsschullehrer, der mich erst so richtig für einen technischen Beruf begeistert hat. Er war für mich der Grund, warum ich nach meiner Berufsausbildung noch studiert habe."[/en][cn]比如：“榜样——不如这么说吧：有一些人给我留下深刻印象，因为我从他们身上学到了很多。我总会想起我的职业学校老师，因为他我才激发了对技术类职业的兴趣和热爱。也是因为他我在职业培训结束后读了大学。”[/cn] 更多德语面试技巧请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！

2013-02-01

德语面试职场德语面试技巧德语口语

德语面试常见问题：您是企业工会委员会成员吗？

Möglichkeit: "Bitte entschuldigen Sie, mir ist nicht klar, warum das für die ausgeschriebene Stelle von Bedeutung ist."[/en][cn]或者可以这么回答：“抱歉，我不清楚这和您发布的职位有何关系。”[/cn] 更多德语面试技巧请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！

2013-02-16

德语面试职场德语面试技巧德语口语

德语面试常见问题：您认为您更适合做领导还是员工？

kann ich sehr gut im Team arbeiten, auf der anderen Seite traue ich mir auch zu, ein Team zu leiten und andere miteinzubeziehen."[/en][cn]比如：“这要看情况。我认为两个角色我都能很好的胜任。一方面我的团队工作能力很强，另一方面我也有能力带领一个团队并号召其他人共同参与。[/cn] 更多德语面试技巧请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！

2013-01-29

德语面试职场德语面试技巧德语口语

德语阅读：面试、谈判策略大起底 01

思路。如果你在脑海中对这些问题有个清晰的认知，你将不会在一场面试或谈判中显得措手不及，你将能表现得更加灵活自如。 [/cn] 小编推荐：德语面试的对话艺术十大德语常见面试问题及回答技巧本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2014-05-21

德语面试技巧德语面试注意点德语阅读

德语阅读：面试、谈判策略大起底 02

偏离重点[/cn] [en]Eine starke Fokussierung auf die von Ihnen gewünschten Resultate hält Sie auch davon ab, sich zu sehr auf Nebenschauplätze zu bewegen. Ihre Zielsetzung ermöglicht es Ihnen, bei dem eigentlichen Thema zu bleiben und so können Sie konsequent auch Ihre Gesprächspartner immer wieder zurück zum eigentlichen Thema bringen.[/en][cn]集中心思于你想要的结果，能使你不受到不相干事物的干扰。你设定的目标能使你在面试对话过程中不偏离主题，这同样也能把和你谈话的对方吸引到你的话题上来。[/cn] 小编推荐：德语阅读：面试、谈判策略大起底 01 十大德语常见面试问题及回答技巧本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2014-05-23

德语面试技巧德语面试注意点德语阅读

德语阅读：面试、谈判策略大起底 03

要把他们当做你的登天梯或是毫无意义的人，要把他们当做一个普通的朋友，一个和你地位同等，价值相当，一个和你一样有着优缺点，并非完人的朋友。[/cn] [en]Wenn Sie diese Tipps befolgen, werden Ihre Gespräche eine ganz neue Qualität bekommen.[/en][cn]如果你能参照以上的几点建议，那么你的这场面试将收获比预期更好的效果。[/cn] 小编推荐：德语阅读：面试、谈判策略大起底01 德语阅读：面试、谈判策略大起底02 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2014-05-26

德语面试技巧德语面试注意点德语阅读

这6个德语单词，求职时可千万别用！

令人印象深刻。 #6 Kreativ 有创意的这是面试中最常听到的词汇之一。当然，创造力几乎在每个行业中都是至关重要。但这语：您正在寻找新工作吗？害怕在面试中说错什么？不知道该怎样面也是一个十分枯燥的答案！更好的回答：举出一些具体的例子，说明如何以创意的方式解决或推动问题或者项目。【相关推荐】注意！德国人说这6个错误可能会毁了你的简历在德国面试时，HR爱说的五个谎言！素材来源：编译：@Cherry 声明：本文由沪江德语原创翻译，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。

2019-11-11

德语短讯德国求职求职面试德语学习德语新闻

在德国面试时，HR爱说的五个谎言！

语：在面试要了，你的未来雇主应该是珍惜你和你的才能的。在这里我们也再次建议你仔细询问所有的承诺

2019-01-17

德国面试德国生活德国求职德语德语学习

德语A2考试内容涉及哪些方面

要想达到德语A2水平，要德语能够在简单的日常情景中就大家熟悉的事物进行交流。能够使用简单的话描述自己的来历和学历、身边的环境以及与基本需要相关的事物。下面，我们来了解一下德语A2考试内容有哪些，大家可以作为参考。德语A2考试内容阅读：读报刊中的短文、电子邮件、广告和公告牌，回答问题，时间30分钟; 听力：听日常对话、收音机当中的报导或者采访、电话录音和公共广播，回答问题，时间30分钟; 写作：写一则关于周遭生活环境的报道，时间30分钟; 口语：提问并且回答关于个人的一些问题;描述一下自己的生活;和对话伙伴共同制定计划或者达成共识，时间15分钟等级标准可以理解并且使用句子和一些常用的表达

2022-06-09

德语精华德语A2考试