-
34岁德国顶级足星又双叒叕换新女友！这身材样貌，不愧是狐媚严选
婚前，在西班牙马洛卡岛度假期间与情色网红Julia Nikola Gauly当街深吻的消息也成为了小报的头条新闻。Julia Nikola Gauly着装风格清凉大胆，栗色头发和小麦色皮肤颇有拉丁风情。两人是度假前就认识还是在岛上刚刚相遇，也引起了不少看客的讨论。 图源：ins@juliagly_ 更为劲爆的是，涉事女主似乎早已“名花有主”，且男方也是体育界人士，多角恋情的状况令这起桃色新闻显得更加扑朔迷离。不过胡梅尔斯也与自己的体育界同行有过绯闻——故事女主角Lisa Straube是位乒乓球运动员。可见，兔子有时也吃窝边草。 图源：ins@e 综观胡梅尔斯的前妻、所有绯闻女友和现女友，不难发现他的审美趣味异常稳定
-
如何用德语介绍《繁花》
eines einfachen Mannes namens Ah Bao inmitten der sich verändernden Zeiten in Shanghai. 由于取材于上海的电视剧《繁花》在全国范围内赢得了观众的喜爱，上海的游客数量大幅增加。这部充满了温馨感人的场景以及上海标志性地标的都市剧，讲述了一个叫阿宝的普通人在上海不断变迁的时代大潮中成长及创业的故事。 Das vor der Kulisse der Stadt in den 1990er Jahren gedrehte und produzierte TV-Drama hat bei der jungen
-
德铁罢工3天，德国乱了！结果“小丑”竟是工会老板自己……
想得更为糟糕——自周一起，愤怒的农民在全国范围内再一次发起了拖拉机游行。（几周前他们已经在首都柏林发起过一次较小规模游行，戳这里）。农民们用拖拉机挤占、封锁了全国多处主要道路，以此抗议红绿灯政府削减农民福利的政策。尽管全国主要媒体已提前告知了堵车、道路封锁等可能情况。可是，公路交通和铁路交通的同时瘫痪还是引起了诸多令人始料未及的混乱。 周一，大众汽车在埃姆登的生产线就不得不停工，理
-
德国财政部官员的副业收入已超过70万欧元！公务员赚外快有门道？
员工一怒之下竟然提起诉讼，他的诉求最终也获得了科隆高级行政法院的支持。财政部发言人对此只得无奈表示，自此案以后，他们“在法律允许的范围内”强化了内部规定，公务员的兼职收入在减少。 结合这一案例，或许不难理解朔尔茨和林德纳的委屈——毕竟员工是铁打的营盘，部长反倒更像流水的兵。即使想要内部整整风，但历年积弊已然如此，又该从何下手呢？ 但这些烦人事属于政客们，对我等吃瓜群众而言，搞钱才是正经事。值此新年来临之际，祝福每一位看到这里的沪江读者新年发大财，兼职赚得比德国联邦财政部的员工还要多！！！！ 素材来源：
-
德国汉诺威王室颜霸夫妻喜迎第三个宝宝！
片中的她身着印有花卉图案和腰带的超长连衣裙，图片几乎是毫无疑问验证了这一消息。因此，有粉丝在后续的帖子下面祝贺：“你又怀孕了吗？如果是的话，恭喜你，公主。”以及“恭喜你！怀孕让你更美丽了！” 和Alessandra互关的Elena Velasquez也在网上向她表示祝贺：“恭喜你Sassa，漂亮！” 直到今年圣诞，Alessandra在自己的ins故事中发表了一家五口的温馨合照，算是正式回应了怀孕传言。 【小结】虽然没有官方证实，但据时尚杂志透露的消息，第三个孩子将于明年三月出生。这么高颜值的王室夫妻，让我们期待一下宝宝的高颜值！ 【相关推荐】 德国汉诺威王子因爱打人而出名？这次竟进了精神病院… 德国“叛逆王子”1欧元卖城堡，娶俄罗斯平民媳妇气坏老爹？看完惊了 德国版“威廉和凯特”上演王子娶平民童话婚礼！新娘有颜有才迷倒众人 【素材来源
-
疫情期间靠卖口罩怒赚千万欧的德国政客之女已入狱！网友：罚太轻了
成了交易，因此获利超出4800万欧元的佣金。 虽然有着趁人之危、发“国难财”的嫌疑，但她的业务本身其实是合法的。问题在于，Tandler没有合法纳税。首先，法院判定一些佣金被虚假申报为营业收入，而非个人纳税收入。此外，公司业务所在地是慕尼黑，她却选择在格林瓦尔德镇征税，与州首府慕尼黑相比，那里只需缴纳大约一半的营业税。法院认为她这样的行为造成了约1520万欧元的经济损失！ 最终，Andrea被判处四年零五个月的监禁，她的商业伙伴Darius N. 被监禁三年零九个月。对被告做出了不同判决，法院给的理由是Andrea是口罩业务的主要推手，伙伴Darius显然处于从属地位。 Andrea在交易过程中还利
-
柏林满城尽是拖拉机！勃兰登堡门万人开拖拉机抗议，场面壮观！
有人认为，这都开上价值数十万欧元的拖拉机了，还吵着付不起汽车税？？？？抱怨在农业学校里应该是必修课程的吧！ 还有网友把开拖拉机进城上升到了哲学思考的层面：“农民不支付汽车税也是布鲁塞尔（欧盟）的原因？为什么我们都必须支付汽车税，而他们不用？大家都是平等的，只是有些人更平等吧。再者说，怎么真能有拖拉机上高速路的事发生？这也太过分了。“ 最后，有村里来的网友可能是被声势浩大的拖拉机游行震惊了，表示城里人真会玩，套路多，我还是待在农村吧…… 素材来源： ml
-
26岁女孩嫁富豪后有了22个娃，喊话要生105个，德媒探访后傻眼
成了尽可能多生育孩子的共识，最初的计划是每年生一个孩子。但当Kristina怀孕后，Galip对如此缓慢的速度感到不满，因此他们决定使用代孕母亲。于是，他们的家庭逐渐膨胀成了现在的样子。 Kristina与老公Galip。图源：RTL视频截图 探访的德国记者最后发出了灵魂拷问：在有这么多孩子的情况下，每个孩子能分到多少的时间与爱能有多少呢？不过有一点应当是确定无疑的，想要维系一个如此庞大的家庭？除非你拥有雄厚的经济基础，以及为数众多的保姆。 素材来源：
-
2023世界最富有国家Top10，德国无缘前十，美国只排第7……
东部赤道南侧，为农牧业国家，国家小，人口多，资源贫乏。此外，多年的内战、国内政局的不稳定以及
-
巴黎名媛舞会合照流出！这届德国白富美终于藏不住了……
会前苦练半年的华尔兹让她宛若优雅的黑天鹅，低调且神秘。据媒体透露，她的母亲是中国知名企业家、华熙生物创始人，父亲是当代著名艺术家，从小受艺术熏陶的若熙在书法、绘画、陶瓷、设计等方面都有很高的造诣，是位名副其实的才女。 图源：vogue 除此之外，晚会还有一些来自中国的面孔：巨星甄子丹和名模汪诗诗的女儿甄济如、香港艺术和商业领域知名家族的千金姚嗣雅、香港银行世家的女儿黄天晴，还有内地知名导演张艺谋的儿子张壹男作为男伴出席晚会。 凌晨一点半，华尔兹和流行音乐渐缓，延续几世纪童话暂时结束。华丽的珠宝离开女孩温热的身体，再次尘封冰冷的保险柜，期待下一个女孩的欢呼。保镖们也结束了一天高度紧张的安保工作，女孩们脱下华服，转道巴黎迪斯科舞厅与她们的骑士一起彻夜狂欢。 图源： 王室贵族、企业家族后代和演艺明星在舞会创始人奥菲莉的邀请下汇聚一堂，将传统和现代结合也是奥菲莉的惯常操作，最大程度吸引媒体的目光。相较于常年出席此类场合，在人群中闪闪发光的各贵族后裔和社交名流，造型师透露，许多初出茅庐的新人相对比较低调： ,,Viele der Debütantinnen wollen nicht gesehen werden, ihren Reichtum nach außen tragen, die wollen ihr Privatleben wahren.“ “许多名媛不想被人看到，不想公开自己的财富，只想保持私生活的隐私。” 【相关推荐】 谷爱凌惊艳亮相巴黎顶级名媛舞会！这位压轴出场的德国千金来头真不小 全欧“最高规格”维也纳歌剧院舞会奢华现场！德国财政部长竟被刁难？ 编译：@小黄金 声明：本文系沪江德语原创翻译，素材及截图来源于，，未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
