• 德国人最爱的饮品居然不是啤酒,而是...

    啤酒世界闻名,每年最大的慕尼黑啤酒节

  • 德语厨房:啤酒节零食盒子

    ]50g Speisestärke[/en][cn]50克生粉[/cn] [en]100ml helles Bier[/en][cn]100ml淡啤酒[/cn] [en]500ml Öl [/en][cn]500ml油[/cn] [en]2 Hähnchenbrustfilets (à 150 g)[/en][cn]2份鸡胸肉(约150克)[/cn] [en]1 El Brathähnchengewürz (ersatzweise Paprikapulver und Salz)[/en][cn]一勺烤鸡香料(可以用辣椒粉和盐代替)[/cn] [en]ZEIT[/en][cn]用时[/cn

  • 盘点5个慕尼黑文艺爆棚的小众打卡地!去一个都是赚…

    慕尼黑

  • 从宫廷酿酒屋到安联球场——慕尼黑旅游景点Top10

    场内充当现金使用。 如果你想更好地融入球场的氛围,或者您是足球发烧友,甚至也可以在此体验拜仁慕尼黑球队或者慕尼黑1860比赛。 10. Münchner Frauenkirche慕尼黑圣母大教堂 慕尼黑圣母大教堂同样是慕尼黑的重要地标之一。这里曾是大主教的住处,这里不仅拥虿大量精酒屋到安联球场,慕尼黑有许多炙手可热的旅游景点。今日小编为大家精选了慕尼黑美的绘画、湿壁画,还能看到著名的“魔鬼脚印”(Teufelstritt)。传说这是魔鬼在教堂入口处留下的足迹。   魔鬼脚印(Teufelstritt) 圣母教堂的两座塔楼非常有名。教堂的圆顶仿造耶路撒冷的圆顶清真寺而建。想要登上最高处,只能通过一个狭隘的楼梯步行。教堂的其他地方可以搭乘电梯轻松到达。 小编碎碎:怎么样,看完这些慕尼黑景点的介绍,是否已经按捺不住,想要收拾行李即刻出发呢?   译者:@uta 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!  

  • 留学慕尼黑,需要多少钱?

    划过东欧三国一周的“穷游”,也在假期时和朋友去了法、意、丹麦、哥本哈根等国家。尽管地区之多,但是总体的开销都在可控范围内,这得益于欧洲便捷的交通系统,学生族可以通过廉价的跨国大巴或者打折机票(会经常碰到机票比火车票更慕尼黑便宜的情况)就可以完成一次跨国旅行。而青年旅馆也是我旅行时的最佳选择,不仅能够省下一部分钱,而且还能结交来自各国不同的朋友。 (德国科隆)   以我个人为例,粗略估计在慕村留学生生活大概开销:每月平均是770~850欧元。   当然每个人的情况不尽相同,慕尼黑作为德国主要的经济、文化、科技和交通中心之一,也是欧洲最繁华的城市之一,他的生活和消费水平也必然相对较高。但是小编认为,尽管这个城市的整体消费高,但是其城市的丰富性和年轻化也是很突出的。因此,无论是求学还是生活,慕尼黑都是很理想的选择。   【相关推荐】 留德日记:初到马尔堡的留学花费 留学波恩,一年需要多少钱? 留德日记:生活开销篇之法兰克福 留德日记:生活开销篇之海德堡 留德日记:生活开销篇之茨维考 留德日记:生活开销篇之柏林 留德日记:生活开销篇之布伦瑞克   作者:@yiting 声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!

  • 德国葡萄酒节,不比啤酒节逊色

    酒,众所周知,德国啤酒以及啤酒节世界闻名。事实上,德国的葡萄酒本就没有带杯子,所以就只能干看着。这时候后面的一位爷爷,就拿着酒杯过来问我说要不要尝一尝?我说,我想喝但是没有带杯子。这位爷爷的妻子告诉我,在这样的集会上很多人都是共用一个杯子喝酒的,这样很开心的。所以小明君建议大家下次有机会参加这样的集会,最好还是记得带一个杯子喲。一般来说集会上吃饭的地方的酒杯都是可以拿着到处走的,在你买酒或是饮料的时候,你所付的钱就包括了酒杯的押金,大概两欧左右。如果喜欢可以拿回家,喝完酒把酒杯跟账单给店家,店家也是会退给你押金的。 一开始我以为游行一次就结束了,但是其实游行会进行很久。最后游行的队伍会带领游客走去集会。也就是各种吃的玩的喝的地方。这里稍微大型一点的集市会持续两周的时间,开始的时间不同

  • 她去慕尼黑见网恋男友,结果被迫卖淫,还差点分尸……

    慕尼黑

  • 慕尼黑旅游景点介绍:圣母教堂

    有约13,000名居民。[/cn] [en]Tipp: Rund um den Dom gibt es zahlreiche bayerische Wirtschaften wie den Andechser oder den Augustiner, in denen Sie hervorragend Schweinebraten und Schnitzel essen können.[/en][cn]建议:大教堂附近有许多富有巴伐利亚特色的小酒店,如Andechser或Augustiner,在那里你可以吃到美味的烤猪肘和炸猪排。[/cn] [en]U-Bahn-Haltestelle Marienplatz (zu erreichen mit U- und S-Bahnen)[/en][cn]玛利亚广场地铁站(通过地铁和轻轨可到达)[/cn] 小编推荐: 更多慕尼黑旅游景点>>> 慕尼黑啤酒节>>> 德国南部最佳淘货路线:慕尼黑周边>>>  本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正

  • 德国专家揭秘啤酒肚的成因,这个锅啤酒真的不背…

    导语:中国人喜爱白酒,声称杯酒解千愁,德国人则愿意在啤酒花里醉生梦死,只不过,喝啤酒发胖、啤酒

  • 德国好喝的啤酒大盘点!再也不怕选择困难了~

    成了淡淡的酸味。   对我而言,因为我个人不太喜欢啤酒中的苦味,所以一直对皮尔森啤酒敬而远之,白啤往往是我喝酒时的首选,如果你也喜欢喝白啤,上述三款——艾丁格、宝莱纳和奥古斯汀的白啤各有各的特点,都非常值得推荐。黑啤的话,我个人更喜欢奥古斯汀,浓香醇厚,推荐尝试!   那今天暂时就推荐这么多啦,德国啤酒可以说是五花八门,如果每天喝一款,可能一年都啤酒自然是德国人民必不可少的消暑饮料,德国啤酒没法把所有款式的德国啤酒尝个遍,希望各位小伙伴能找到一款适合自己的啤酒饮品哦。最后提醒一句,开车不喝酒,喝酒不开车!最最后再啰嗦一句,啤酒一定要喝冰的,啤酒不冰么得灵魂!!   【相关推荐】 盘点德国啤酒和德国啤酒杯 德国啤酒品牌种类和名字   作者:@Tassadar 声明:本文系沪江德语原创,未经许可,禁止转载。如有不妥,欢迎指正!