• 慕尼黑旅游只为啤酒节?这些也别错过了...

    才是慕尼黑正确的打开方式嘛。   在德国一年,也渐渐喜欢上了晒太阳。慕尼黑的冬天十分漫长,寒冷干燥。如果放晴, 在阳光明媚的日子里,你就会发现,许多人会到河边晒太阳,他们会自己带上毯子,有时还会和朋友把一箱的啤酒放在河流中“冰镇”,大家躺下来,看会书,或者聊聊天,悠闲自在地度过下午的时光。 除了到户外晒太阳,我平时也很喜欢和小伙伴们到英国花园(Englischer Garten)或者奥林匹克公园(Olympic Park)散步闲逛(朋友调侃我过得就是老人家的生活)。英国花园占地面积之大几乎是慕尼黑市中心面积的十分之一,这里草坪广茂、林荫密布。漫步在英国花园,你会看到人们漫步骑行,或是一家几口一起在草坪上户外野餐,其乐融融。   比起英国花园的幽静典雅,奥林匹克公园显得更加大气秀美。整个公园由33个体育场馆组成,是一组特大的体育建筑群。这里也是汽车爱好者的“福祉”,宝马公司的总部就设立其中。奥林匹克公园芳草遍地、湖光山色浑为一体的自然风光和舒适悠闲的氛围使其成了当地居民常去的城市景观公园。 无论是热闹的巴伐利亚传统节日、数量众多的博物馆,或是让人留恋往返的自然、人文景观,这所城市承载了我太多的回忆,对于慕尼黑的记忆将永远不能泯灭。   现在我已经离

  • 感动哭!取消了两年的慕尼黑啤酒节将回归…

    慕尼黑

  • 盘点5个慕尼黑文艺爆棚的小众打卡地!去一个都是赚…

      相关推荐 慕尼黑旅游景点介绍:慕尼黑艺术区Maxvorstadt 德语图说:德国的酒吧里一定会有的东西   素材来源: https://www.sueddeutsche.de/muenchen/muenchen-alternative-orte-bars-cafes-tipps-1.5013617   编译:@大鱼小金 声明:本文系沪江德语整理编译,图片来自图虫,未经允许不得转载。如有不妥之处,敬请指正!

  • 十一带你游德国: 百万人农村慕尼黑

    慕尼黑是巴伐利亚自由州的州首府。她拥有140万居民,是巴伐州最大的城市,同时是德国第三大城市。慕尼黑位于德国南部阿尔卑斯山北麓的伊萨尔河畔,是德国主要的经济、文化、科技和交通中心之一,也是欧洲最繁荣的城市之一。慕尼黑同时又保留着原巴伐利亚王国都城的古朴风情,因此被人们称作“百万人的村庄”。 >>> 戳我看慕尼黑全景俯瞰照 <<< 【慕尼黑小简介】          Wappen             市徽   Deutschlandkarte      德国内的位置 Basisdaten 基本数据 Bundesland 所属联邦州 Bayern 巴伐利亚州 Regierungsbezirk 所属行政区 Oberbayern 上巴伐利亚行政区 Höhe 海拔高度 518m 518米 Fläche 面积 310,4 km² 310.4平方千米 Einwohner 人口 1 378 176(截至2011年12月31日) Bevölkerungsdichte 人口密度 4440 Einwohner je km²(人/平方千米) Postleitzahlen 邮政编码 80331-81929 Vorwahl 电话区号 089 Kfz-Kennzeichen 汽车牌号 M Stadtgliederung 城市分区 25 Stadtbezirke 25 个城区 Adresse der Stadt-verwaltung政府地址 Marienplatz 8 80331 玛利亚广场8号 90331 Webpräsenz 政府网站 http://www.muenchen.de/ Oberbürgermeister 市长 Christian Ude (SPD) 【游慕尼黑A】 【游慕尼黑B】 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包慕尼黑是巴伐利亚自由州的州首府。她拥有140万居民,是巴伐州最大的城市,同时是德国第三大城市。慕尼黑含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 点击查看更多此系列文章>> 

  • 慕尼黑啤酒大亨全家坠机,疑似人为原因?!

    慕尼黑前所住的社区区长对此表示十分痛心: Man kann nur Positives über sie berichten. Es macht sprachlos, wenn eine komplette Familie ausgelöscht wird. Die Gegend hat überdies einen weitsichtigen Unternehmer verloren. (他们一家受到的永远都是积极的评价。当一个完整的家庭就这么彻底消失时,你只会说不出话来。我们这个地区也失去了一位有远见的企业家。)   据报道,奥古斯特·因赛卡梅尔的母亲于26日亲自来到公司大楼,带走了两张原本摆在奥古斯特桌上的孙子马克斯和孙女索菲的照片。就在今年四月她才刚刚失去她的丈夫,老奥古斯特·因赛卡梅尔在今年四月逝世,享年81岁。   素材来源: https://www.focus.de/finanzen/news/unternehmen

  • 德国国情:盘点慕尼黑的六大啤酒厂

    慕尼黑

  • 慕尼黑公共交通40年来最大变革!留德华和旅德游客必看

    慕尼黑不再适用于改革后的新区域。您可以通过我们的网站方便地在线订购,也可以在MVV的客户中心购买。新学期票于2019.12.15就会生效。   总之,交通系统改革还是值得仔细研究的,因为结构上的变化意味着每一次出行或者说每一张票的票价都是不同的。   【相关推荐】 德语新闻:德国公共交通或将再次涨价? 慕尼黑交通全攻略   素材来源: https://www.mvv-muenchen.de/ueber-den-mvv/der-verbund/mvv-tarifreform/index.html https://www.muenchen.de/aktuell/2019-10/mvv-tarifreform-aenderungen-neue-preise-zonen.html   编译:@荔枝 声明:本文系沪江德语整理编译,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正!

  • 慕尼黑十大招牌汉堡店:Burgerhaus

    开了一年多但生意好到店主 Nicolas Hegewisch 三月初在Ismaninger 五号街开了第二家分店。他的经营理念是:多汁现烤的汉堡,配餐速度快。[/cn] [en]Welchen Burger bestellt man am besten? Den Classic House Burger für 6,49 Euro. Wer Hunger hat, ordert am besten den Double House Burger für 8,99 Euro. Und wer auf Ausgefallenes steht, den Chorizo Burger (im Bild) mit Salami, Gouda und Basilikumsauce für 8,99 Euro.[/en] [cn]最常点的是哪种汉堡?售价6.49欧的经典汉堡。肚子饿的话最好点8.99欧的双层经典汉堡。爱尝新的的朋友可以点8.99欧的Chorizo汉堡(如图),配有色拉米香肠,烟熏古乌达干酪和罗勒调味汁。[/cn] [en]Was macht die Burger zu etwas Besonderem? Das Rindfleisch von "glücklichen bayerischen Rindern" (Hegewisch) und

  • 慕尼黑十月啤酒节竟成世界最大红灯区?!

    慕尼黑释道,几乎没有人会来告发这类案件。而且,他们也很难在例行检查时及时发现端倪。 相比之下,慕尼黑市内则实行着严格的红灯区禁令。在那里,卖淫是被明令禁止的,警察会四处巡查。值得注意的是,在2017年啤酒节开始后的第一周,就有 11 名女性和 1 名男性因为非法性交易而被捕。   性工作者如何看? 亚历桑德拉从事这一行已经许多年了,期间也经历了数场啤酒节。虽然节日期间的生意竞争很激烈,但是亚历桑德拉仍然忙得不可开交。顾客多,意味着工作量大,同时压力也很大,因此她时常感叹,“等啤酒节过完了,我就开心了”。当然,亚历桑德拉也察觉到了近年来游客数量呈现下滑趋势,现在的生意已大不如从前。但是当她谈起自己的工作时,这位老司机仍然很满意,用她自己的话来说就是:“我们在这里就像一个团结的大家庭,这种归属感支撑着我们继续前进。”   总得来说,虽然十月啤酒节上的确存在一些乱象待以规范,但这场嘉年华依旧是各位德语爱好者们不容错过的狂欢盛典。今年的啤酒节已于9月22日正式开幕,一直

  • 慕尼黑十大招牌汉堡店: Hans im Glück

    [en]Hans im Glück[/en] [en]Den Begriff "Heumilchkäse" kennen viele erst, seit es das Hans im Glück gibt. In den beiden Münchner Filialen wird der Käse aus dem Salzburger Flachgau auf so manchem Burger serviert, und das ist beileibe nicht das einzige, was hier außergewöhnlich ist. In dem Lokal in der Türkenstraße etwa, das wir getestet haben, steht ein halber Birkenwald auf den hohen Tischen, die Karte ist recht vielfältig für einen reinen Burgerladen und zu den Fleischbrötchen gibt es stets noch eine Auswahl exotischer Saucen, die man nach Lust und Laune draufschmieren kann.[/en][cn]很多人是因为Hans im Glück 才知道有Heumilchkäse这种东西的。在慕尼黑的两家分店都可以在一些汉堡配料中看到这种产自萨尔斯堡平原地带的奶酪,而这绝不是这家店仅有的过人之处。我们去Türken街的分店体验过,桦木材质的高脚桌密集如林,对于一个纯卖汉堡的餐馆菜单内容相当丰富,而且长时间供应不同的异国酱汁,可根据心情喜好涂抹在夹肉三明治里一块吃。[/cn] [en]Welchen Burger bestellt man am besten? Wir empfehlen den Hans im Glück Burger mit Parmaschinken, Parmesan, Rauke und Balsamico für 7,30 Euro. Pommes kosten 3,20 Euro extra.[/en] [cn]最常点的是哪种汉堡?我们推荐Hans im Glück 带巴尔马火腿,巴尔马干酪,蒜和意式黑葡萄醋的这款7.3欧的汉堡。[/cn] [en]Was macht den zu etwas Besonderem? Die frischen Zutaten. Und die Möglichkeit, in dem Restaurant zwischen einem Sauerteigbrötchen, einem Vollkornbrötchen oder einem Sesambagel zu wählen.[/en] [cn]这家汉堡特别之处在哪里?新鲜的配料。而且堂食有发酵面包,全麦面包和芝麻贝果(硬