圣诞树手工制作_圣诞树的由来-沪江德语

在圣诞树上挂“腌黄瓜”竟是德国传统？！德国人彻底懵了…

也是最有可能的一个猜想。据说早在19世纪40年代，来自图林根的德国玻璃手工艺者就开始制作水果和坚果形状的装饰品——也包括黄瓜。在一次拜访德国的时候，美国连锁百货公司Woolworth的创始人弗兰克（Frank Winfield Woolworth）受到触动，于是从1880年起，他开始将这些玻璃圣诞树饰品进口到美国，并在他的商店里销售。为了让新制作的圣诞黄瓜树饰品更圣诞节快到了，又到了装饰圣诞树好卖，他很快就想出了一个动听的德国传统故事——一个完美的营销策略这么出来了。到底哪个故事是真的，可能永远也不能完全弄清楚。不过，美国人民依旧快快乐乐地在他们的圣诞树上挂上圣诞黄瓜，而老实巴交的德国人则是当了回被“碰瓷”的愣头青。除了圣诞黄瓜，还有圣诞番茄，圣诞橘子，各种颜色艳丽的玻璃鸟等。这些东西可能真的只是为了好看，并没有什么传统可言了。图源：图虫参考网址：

2020-12-24

德国文化德国节日圣诞习俗德国新闻德语德语学习圣诞节

德国电视节目Neuneinhalb：寻找最美圣诞树

好了充分的准备。现在就缺少一棵真正的圣诞树了。当然马琳很是喜欢圣诞树啊，然而圣诞树在全球都是很受欢迎的。圣诞节，那么多的大树被砍倒，这圣诞树——马琳寻找最完美的圣诞树是否会损坏我们的森林呢？在一个大庄园里生长的圣诞树比那些在森林里长大的树更受欢迎吗？为什么我们在圣诞节一定要装扮一棵圣诞树呢？更多的疑问，马琳将在本期节目一探究竟。[/cn] 【节目观看】声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。【小编推荐】德国圣诞节：圣诞树的由来>>> 听儿歌学德语：哦，圣诞树！>>> 观看更多Neuneinhalb系列节目请戳>>> 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-12-24

德语听力德国圣诞节 Neuneinhalb 德语视听

【圣诞树之歌】Oh Tannenbaum

[en]Oh Tannenbaum[/en][cn] 哦，圣诞树[/cn] [en]O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter. Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, nein auch im Winter wenn es schneit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter.[/en][cn]哦圣诞树,哦圣诞树,您的叶子如此嫩绿. 不仅在夏日里如此,在冬天也一如既往.[/cn] [en]O Tannenbaum

2011-12-25

直接在森林里认领圣诞树？奥地利人这操作实会玩！

圣诞树的家乡。一家奥地利的圣诞树

2020-12-19

德国文化奥地利文化德语百科德语德语学习德语科普德国国情

听儿歌学德语：哦，圣诞树！

快到圣诞节了，小编特圣诞节了，小编特此为大家准备了这首和圣诞树有关的儿歌，电脑屏幕前的小伙伴们，一起来学唱一下吧。~ 听儿歌学德语，朗朗上口的音乐，让德语不再那么无味~ 【词语学习】 der Tannenbaum 圣诞树 grün 绿色 das Blatt, die Blätter 树叶，叶片 der Somme, - 夏，夏季 der Winter, - 冬季 es schneit 下雪了 die Weihnachtszeit 圣诞日 erfreuen 使高兴 das Kleid, -er 衣服，服装 der Trost 安慰，慰藉【开心听歌】可爱原唱：音乐伴奏：【歌词欣赏】 O Tannenbaum 哦，圣诞树 [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]wie grün sind deine Blätter![/en][cn]你的叶子是那么的绿！[/cn][en]Du grünst nicht nur zur Sonnenzeit,[/en][cn]不仅是在夏季[/cn][en]nein auch im Winter wenn es schneit.[/en][cn]即使是大雪纷飞的冬季你依然青葱翠绿。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]wie grün sind deine Blätter.[/en][cn]你的叶子是那么的绿。[/cn] [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]du kannst mir sehr gefallen![/en][cn]我是那么得喜欢你！[/cn][en]Wie oft hat doch zur Weihnachtszeit[/en][cn]每当圣诞之日，[/cn][en]ein Baum von dir mich hoch erfreut.[/en][cn]看到你我是那么的高兴。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]du kannst mir sehr gefallen![/en][cn]我是那么得喜欢你！[/cn] [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]dein Kleid will mich was lehren:[/en][cn]你用你的青葱的装束向我阐述着：[/cn][en]Die Hoffnung und Beständigkeit[/en][cn]希望和坚韧[/cn][en]gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit.[/en][cn]每时每刻赋予我慰藉和力量。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦，圣诞树，[/cn][en]dein Kleid will mich was lehren.[/en][cn]你那青葱的装束让我懂得了许多。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-12-16

德语儿歌德语学习幼儿德语德语儿歌学习

圣诞特辑 04 圣诞树

[en]Die Tradition, den Tannenbaum im Haus aufzustellen und bunt zu schmücken, gab es schon lange. Der Baum symbolisierte auch bei den Urvölkern das Leben, die Hoffnung und die Fruchtbarkeit. Erst seit etwa 500 Jahren verbinden die Menschen den Tannenbaum mit dem Christentum. Das Rot und das Grün haben dabei eine besondere Bedeutung. Die rote Farbe symbolisiert das Blut Jesu. Das Grün soll eine Hoffnung auf das neue Leben in dem dunklen, kalten Winter geben. Das Zusammenspiel von Rot und Grün soll die Einheit von dem Tod und der Geburt darstellen.[/en][cn]将圣诞树摆在屋子里并装点得鲜艳多彩，这个传统已经有很长时间了。对于原始人来说，树也象征着生命，希望和多产。大约公元500年，人们将圣诞树和基督教联系在一起。红色和绿色有着特殊的意义。红色象征着耶稣的血。在昏暗寒冷的冬日里，绿色带给人们新生活的希望。红色和绿色搭配在一起体现了生与死的统一。[/cn] 点击查看更多此系列文章>>

2011-12-10

德语德语词汇德语学习

为何圣诞要穿丑毛衣？

圣诞毛衣一举成名，许多影视作品中也经常出现大红大绿的圣诞

2023-12-18

中德双语德国圣诞丑毛衣德语德语学习

超半数德国人不会在圣诞市场喝红酒？7张图揭秘圣诞趋势

圣诞集市的人应该人手一杯热红酒，可事实上，超半数德国人不会在圣诞

2023-12-03

德语德语学习圣诞集市德国国情圣诞节

怎么用德语说圣诞快乐来传递祝福

Christbaum/Tannenbaum/Weihnachtsbaum — 圣诞树 die Stechpalme — 冬青树（圣诞画作或装饰上常出现的一种植物） die drei Weisen — 三个智者 die Mistel — 懈寄生 die Krippe/Krippenbild — 马槽以上就是圣诞快乐的德语表达，希望可以对正在学习德语的你有所帮助！如果您喜欢法语学习，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

2022-12-07

德语翻译德语精华圣诞快乐德语

8个关键词解锁：原来德国人这样过圣诞！

圣诞树来了三首不同风格的圣诞歌曲（Weihnachtslied），大家可以自行感受下~ 《Stille Nacht》戳此收听>> 《O Tannenbaum》戳此收听>> 《Schnuffels Weihnachtslied》戳此收听>> Mann, Weihnachtsmann! (St.Nikolaus) 圣诞老人（Weihnachtsmann）毫无疑问是圣诞节的主角人物，前段时间英国圣诞老人培训班的新闻让人不禁想起来，圣诞节不只是一个“收获”的季节，也是一个“付出”的季节。如果说，圣诞老人是童话故事里的人，那他的原型——圣尼古拉斯（St.Nikolaus），可是确有其人，他是一位曾生活在小亚细亚的主教，因为帮助穷人和孩子们而深受人们爱戴。为了纪念他，人们将他去世的日子12月6日命名为“圣尼古拉斯节”，直到1800年，这个节日在各地都有深远的影响，孩子们会在这一天得到礼物。随着马丁•路德宗教改革，圣尼古拉斯“圣人”的影响力逐渐式微，圣尼古拉斯节也逐渐退出舞台，取而代之的是圣诞节。不过，为了保留孩子们对圣诞节礼物的甜蜜期待，圣诞老人“接替”了圣尼古拉斯的“工作”。虽然圣诞老人并不是可口可乐公司“发明”的，但1931年美国插画

2019-12-24

德国文化德国节日德国节庆德国风俗德国圣诞德语文化德语德语学习德国圣诞节德国习俗