• 德国工厂泄漏一吨巧克力,民众蹲街品尝。

    优质的巧克力。 基于精选配料的最高品质 根据这一原则,DreiMeister只挑选最好的原料,尤其注重天然成分。高品质的巧克力原料使之产品拥有一流的口味,也给客户带来了独特的口味体验。 质量的秘诀:新鲜 由于仅使用新鲜原料,其产品的保质期十分有限,这也正是它们与工业制成品的区别所在。通过对原材料的精心加工和对美食的特殊改良,DreiMeister拥有最高水平的顶级品质。 使用传统食谱 忠于传统食谱进行巧克力制作,完全不含防腐剂和增味剂。 献上DreiMeister的官网链接www.dreimeister.de,大家有兴趣可以买买品尝! 图片来源:www.dreimeister.de   不过,德国人

  • 在四川外国语大学学德语是怎样的体验?

    稿子,还要自己拍视频做视频,这就不仅锻炼了我们的德语,也让我们学会了视频的剪辑。而大三的实践周则是要拍喜剧、微电影或者是照片集解说。当然在实践周里还有比赛,比如口译比赛,演讲比赛之类的。   除了实践周,我们还会举办新年晚会。我在大一大二的时候是学生会的成员,所以还参加过晚会的筹备。看着自己做的PPT和视频能在晚会上给大家展示,心里也是有一股小小的自豪。除此之外,在圣诞节的时候山下歌德学院还会举办圣诞Party,会有很多好吃的蛋糕和糖果;每个礼拜还都会有德语角,外教会带着大家一起聊天做游戏。总而言之,我们的德语学习生活还是很丰富很充实的。   感恩这四年 回想起大学这四年,似乎就发生在昨天。我还记得和同学们一起练小舌音的时候,还记得在课上

  • 德国人的这些禁忌,你绝对意想不到…

    发现了一股清流,大家感受一下: 网友 Türkiye Nightcore:学校也应该被禁止   网友 Der Kurde 46:考试低分应该被禁止 网友 LSK 9:说到点子上了 网友 andi angelt:这真是最佳评论   了解了这么多德式禁忌,有没有感受到德国人的独特性格呢?小伙伴们下回去德国就能更快适应环境,不至于引起尴尬啦!   素材来源: https://www.youtube.com/watch?v=MpV5Nvo0Wto https://www.aphorismen.de/zitat/177735 https://www.youtube.com/watch?v=MpV5Nvo0Wto https://tvclip.biz/video/MpV5Nvo0Wto/was-ist-in-deutschland-verboten.html   编译:@林登 声明:本文系沪江德语整理编译,图片来自网络,未经许可,禁止转载。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德国电视节目Neuneinhalb:寻找最美圣诞树

    好了充分的准备。现在就缺少一棵真正的圣诞树了。当然马琳很是喜欢圣诞树啊,然而圣诞树在全球都是很受欢迎的。圣诞节,那么多的大树被砍倒,这节目简介】 [en]Oh Tannenbaum – Malin sucht den perfekten Weihnachtsbaum[/en][cn]哦 圣诞树——马琳寻找最完美的圣诞是否会损坏我们的森林呢?在一个大庄园里生长的圣诞树比那些在森林里长大的树更受欢迎吗?为什么我们在圣诞节一定要装扮一棵圣诞树呢?更多的疑问,马琳将在本期节目一探究竟。[/cn] 【节目观看】 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【小编推荐】 德国圣诞节:圣诞树的由来>>> 听儿歌学德语:哦,圣诞树!>>> 观看更多Neuneinhalb系列节目请戳>>> 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 不想休假被人扰?德国人教你写风趣又不失风度的自动回复

    如我没有定期从橱柜里偷你的食物,那我一定早就饿死了。最后我还要感谢耶稣,是他使我们每年都有一次机会尽情喝热红酒。[/cn]   [en]6. Wenn Sie diese Mail lesen, bin ich schon besoffen. Und Sie hoffentlich auch.[/en][cn]6. 当您读到这封邮件时,我已喝醉了。希望您也如是。[/cn]   [en]7. Falsche Adresse! Briefe an das Christkind werden nicht weitergeleitet.[/en][cn]7. 地址错误!寄给耶稣圣婴的信不会被转发。[/cn]   [en]8. Ihre E-Mail enthält 20 Zeichen zu viel, als dass unser System sie verarbeiten könnte. Bitte formatieren Sie Ihre Nachricht um und schicken Sie sie erneut.[/en][cn]8. 您的邮件包含20个符号,多于系统识别处理的上限。请调整

  • 学德语千万不要犯这十个错,看看你中招了没?

    他们交流。但是,已经在德语国家生活的小伙伴们可以找一些志愿者类型的工作,可能一周需要免费工作几个小时,但是在做志愿者工作的时候是有很多机会练德语的。在德国、瑞士、奥地利有很多机构都是需要很多志愿者的,譬如红十字会。在做志愿者工作的时候,你不仅能练自己的德语,还能收获除此之外的,他人对你的尊重。假设你身处非德语母语国家,那你也可以试着去找找语伴,或者是语言学习小组,网上肯定能找到资源的。   错误10:不懂从学习中找乐趣 (Kein Spaß beim Lernen!) 大多数的德语学习者,都很难做到这一点。大家都说,从A2课程开始就已经丧失了学习的乐趣,语法变得越来越难,单词越来越复杂,还有发音…… 事实上,带着动力学的时候,效率会更高。大家可以多多发掘自己的兴趣呗,喜欢做饭?可以看看德语菜谱。喜欢追剧?多看看德剧呗。喜欢听歌?来研究一下德语歌词吧!喜欢画画?可以做好看的德语笔记嘛!兴趣是最好的老师。     编译:@艾琳 声明:本文由沪江德语原创编译,素材来源 deutsch-mit-marija.de, philognosie.net,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 想和你去德国城堡,圆一场公主王子的梦想...

    成了一副浪漫的画面,哪怕只是在街上闲逛一番,也好像是到了童话中的小镇一样! Foto: commons.wikimedia.org   岩洞篇 13. 冰教堂    Eiskapelle    在巴伐利亚州瓦茨曼峰的西侧有这样一个岩洞,它终年被冰雪装点,到了夏天,部分积雪融化后,不少游客会专门进入岩洞一探究竟。在岩壁上,融化的冰雪形成了无数凹槽,令人叹为观止!这个洞就是著名的Eiskapelle(冰教堂)!欣赏了美丽的国王湖和瓦茨曼峰后,你也可以乘船来到这里感受大自然的鬼斧神工! Foto: berchtesgaden.de   【今日互动】 你觉得德国哪些地方同样富有童话气息呢?   【相关推荐】   好想和你一起,看遍德国的童话王国 德国景点逛腻了?来看看非物质文化遗产吧 新郎橡树、爱情之路、绳索红灯区

  • 科隆狂欢节当天,两个德国王子幸福地在一起了

    节,在德国这是仅次于圣诞节最热闹的节

  • 史上最全德国音乐节盘点,总有一款让你High到爆!

    加完所有的音乐节,那可能会倾家荡产并身体被掏空。记住,音乐节虽好,可节不要贪杯哟~   【相关推荐】 这座“天籁之城”竟找来莫扎特代言? 提起德国的童话之路,你首先想到哪座城? 最常被写进歌词的德国城市Top10,好想跟你一起去   编译:@郭哥 声明:本文由沪江德语整理编译,素材来自elbjazz,ndr,tonspion,festicket,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。