德国圣诞节传统_德国圣诞节习俗_德国圣诞节歌曲

开口说德语：德语圣诞节祝福语

Frohe Weihnachten! 圣诞快乐！ Fröhliches Weihnachtsfest! 祝圣诞节快乐! Prosit Neujahr! 恭贺新禧! Einen Guten Rutsch ins Neujahr! 新年好！ Alles Gute, vor allem viel Gesundheit im neuen Jahr! 祝新年健康，万事如意! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neujahr! 圣诞快乐,新年万事如意！ Frohe Weihnacht und viel Glück im neuen Jahr! veduchina 圣诞快乐,新年幸福! Fröhliche Weihnachten und ein glückseliges friedliches Neues Jahr! 圣诞快乐,新年吉祥如意! 小编推荐: 德语圣诞快乐怎么说？（音频示范）

2009-08-14

德国圣诞传统美食：姜饼

Lebkuchen Rezept姜饼制作方法 [en]Lebkuchen backen hat eine sehr lange Tradition, insbesondere in Mitteleuropa (Deutschland) und ist dort fixer Bestandteil des Weihnachtsgebäcks. Lebkuchen wurde früher nicht vom Bäcker gebacken sondern von Lebzeltner, eine eigene Berufsbezeichnung.[/en][cn] 姜饼拥有这很长的传统，特别是在中欧（德国）并且是圣诞饼干的保留部分。姜饼以前不是由面包师制作而是来自胡椒蜂蜜饼，一个特有的职业名称。[/cn] [en]Wir haben ein besonders einfaches Lebkuchenrezept, dieser Lebkuchen kann OHNE Rasten sofort verzehrt werden.[/en] [cn]我们有一个特别简单的制作姜饼的方法，不用停歇马上吃掉。[/cn] [en]Lebkuchen selber Backen - das benötigen Sie an Zutaten: 300 Gramm Honig 5 Gramm Zucker 2 Esslöffel Wasser 250 Gramm Mehl 200 Gramm Roggenmehl 3 Eier 50 Gramm flüssige Butter 1/2 Päckchen Lebkuchengewürz 2 Esslöffel Milch 5 Gramm Natron[/en] [cn]自制姜饼——您所需原料： 300克蜂蜜 5克糖 2 大食匙水 250克面粉 200 克黑麦面粉 3 个鸡蛋 50 克液体黄油半包姜饼混合调料 2汤匙牛奶 5克苏打 [/cn] [en]So wird der einfache Lebkuchenteig gemacht: Honig, Zucker, Wasser erwärmen und alles auflösen (wenn der Honig bereits flüssig ist und dadurch keine Klumpen macht, kann man sich das Erwärmen einsparen) Restliche Zutaten einarbeiten; Ausrollen und Ausstechen, mit Ei-Milchmischung bepinselnSchön verzieren mit Nüssen, Mandeln, Dekorzucker, kandierten Fruchte, etc Backen bei 165° Grad Heißluft, ca. 10-15 Minuten Bei Bedarf mehr Mehl nehmen - der Teig ist sehr klebrig - er muss auch mit viel Mehl ausgerollt werden[/en] [cn]简单的姜饼制作方法：加热蜂蜜，糖和水直到融化（如果蜂蜜是液体的并且没有结块，可以节省加热这步。）剩余的原料制作方法：揉团，用模子将面团压制，刷蛋奶混合物，用坚果，杏仁，冰糖，蜜饯等装饰烘烤在165度的热空气中，大约10-15分钟需要的话可以多加点面粉——生面团非常黏——它必须用更多的面粉揉在一起[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-12-21

德国圣诞节圣诞美食德国姜饼德国传统美食

2015第65届柏林电影节入围影片名单

节 Berlin International Film Festival 德语名称为Internationale Filmfestspiele Berlin，又称Berlinale，原名西柏林国际电影节

2015-01-24

德国圣诞电影德国圣诞节德国电影德语电影德语圣诞电影

德国铁路或将在圣诞罢工！应急计划较无力

圣诞

2023-11-14

德语德语学习

德国最美的圣诞集市Top6（上）

重要的圣诞集市之一。在山和保罗罗马教堂之间有大约200个有着浪漫氛围的半木结构摊位。这儿有法兰克福的特色像蓝陶器皿和陶器。热栗子、土豆煎饼和从木炭烤锅出出来的多汁香肠满足人们的食欲——以及创下销量记录的“贝瑟曼”，一种法兰克福的经典糕点。怀旧的旋转木马和历史悠久的铁路唤起了往日的回忆。圣诞市场的主景点是历史悠久的市政厅前的大圣诞树和平日里圣尼古拉教堂的钟琴。[/cn] 小编推荐：德国最美的圣诞集市Top6（下）本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-11-19

德语阅读德国圣诞集市德语学习

盘点特色德国圣诞集市

圣诞球正熠熠闪光，铁球的下方，便是露天的舞台表演现场，挥洒的红酒，蹦跳的脱衣舞女郎，当然也少不了绝无仅有的脱衣舞帐篷，帐篷里热辣的天使小姐姐妩媚的身姿，威猛的肌肉男就站在一旁，你能想象，烛火，霓虹灯，钢管会配成怎样的乐章？在这枯燥无味的冬天，汉堡却躁动不安。图源： 5. 拉文纳峡谷圣诞市场图源：我希望有这么一个地方，有山间清爽的风，有古城温暖的光，从清晨到傍晚，从山野到市场，让我们来看一看这个桥下的市场，这个圣诞集市坐落在黑森林、老铁路高架桥下的大拱门，在一个小木屋村的梦幻般的氛围中，沐浴在独特的灯光海洋中，陡峭的树木繁茂的山丘，像《哈利波特》奇异的魔法世界，驶过的火车正呼啸着前往霍格沃茨，超过40家非凡的礼品和创意的店铺，没准儿在这里你可以找到哈利波特吃过的巧克力蛙，或者是罗恩吃过的鼻涕味的巫师糖呢。体验传统工艺和圣诞音乐，而各种食物和饮料可满足各种口味，这就是40米高的铁路高架桥下的圣诞市场。图源：圣诞红酒的味道兀自随风飘荡，姜饼的美味依旧唇齿留香，远处的古城闪烁着点点微光，还有很多好玩的圣诞市场等着大家

2018-12-11

德国圣诞市场德语德语学习德国旅游德国

超感人！德国超市圣诞短片《回家》

起了一阵轰动，没错，也许很多孩子去年已经看过了，就是那个德国超市快闪《Jingle beeps!》，没看过的孩子赶快来欣赏下吧！声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。【小编推荐】看图学德语：在超市德国国情：德国超市排行榜揭秘德国国情：德国人的Aldi超市情结德语新闻：超市冻草莓惊现诺如病毒本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！

2015-12-07

德国EDEKA超市圣诞广告 EDEKA圣诞广告背景音乐 Neele Ternes DAD下载 DAD歌词

杜登德语小百科第32期：Weihnachten / Weihnacht

就是das Weihnachten被视为是标准用法：Wir freuen uns auf ein schönes Weihnachten.（我们盼望着一个美好的圣诞节。）很多时候也会不用冠词：Weihnachten steht vor der Tür.（圣诞节就要来临了。）[/cn] [en]Im regionalen Sprachgebrauch wird Weihnachten häufig als Plural aufgefasst (so auch meist in Österreich und der Schweiz) und dann überwiegend mit einem Artikel oder Adjektiv gebraucht: Ich werde diese Weihnachten im Ausland verbringen. Nächste Weihnachten werde ich nicht zu Hause bleiben.[/en][cn]在某些地区的方言当中，Weihnachten经

2015-11-07

杜登德语小百科杜登德语正字法圣诞节德语怎么说

德语圣诞新年春节祝福之邮件范文

知足常乐，则不论发生什么事，生活仍会充满阳光。令人欣慰的是，美好的事物总会长久保留在记忆中，可以让人不断地回味；而不愉快的事情肯定会缓慢地，但最终肯定会被人忘却。致以最衷心的问候你们的......携孩子们 F, 学生向老师祝贺新年 Sehr geehrter Herr ......， zum neuen Jahr wünsche ich Ihnen viel Glück, Gesundheit und Freude. Ich danke Ihnen für all die Hilfe, mit der Sie sich mir ständig widmen. Vielleicht war ich nicht immer so aufmerksam, wie Sie es sich gewünscht hatten, aber ich will mir Mühe geben, im neuen Jahr ein guter Schüler zu sein. Auch meine Eltern senden Ihnen und Ihrer Familie die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel. Mit herzlichen Grüßen Ihr ...... 尊敬的......先生: 祝您新年幸福、健康、快乐。在此我要对您一贯的帮助表示感谢。过去我也许不像您所期望我的那样专心听讲，但在新的一年里，我会努力成为您的好学生的。在此辞旧迎新之际，我的父母亲也向您和您的家人致以最良好的祝愿。致以衷心的问候您的...... G, 向熟人祝贺圣诞节、新年 Sehr geehrter Herr Doktor ......, ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. Ihr ...... 尊敬的......博士先生：祝您和全家圣诞节快乐，新年幸福！您的...... H．业务伙伴祝贺新年 Sehr geehrter Herr ......, vielen Dank für die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Schon jetzt freue ich mich auf unsere gemeinsamen Projekte in den nächsten zwölf Monaten. Ihnen und ihren Mitarbeitern wünschen wir einen schwungvollen Rutsch in ein schönes neues Jahr! Ihr ......, Geschäftsführer 尊敬的......先生：十分感谢我们去年愉快和充满信任的合作。我现在就已经对我们未来12个月共同的项目充满喜悦。祝您和您的全体员工们充满活力地跨入新的美好的一年！您的......，经理小编推荐：德语圣诞新年春节祝福之短信大全

2015-02-23

德语写作圣诞祝福新年祝福德语圣诞祝福德语学习

给德国人送圣诞礼物时最容易犯的10大错误！内附解决方案！

圣诞

2016-12-06

德国文化如何给德国人挑圣诞礼物德语学习德国国情德语阅读德国文化订阅app