德国圣诞节传统_德国圣诞节习俗_德国圣诞节歌曲

圣诞广告，还有哪些温馨的德语圣诞广告呢？一起来看看吧。说到2017年的德语圣诞重要也最容易被忽视的事情。 “Das schönste Geschenk ist deine Zeit.”（最珍贵的礼物，是你的时间。）陪伴，才是最长情的告白。戳此查看广告原片《Zeitschenken（守岁）》>>> 怎么样，这些温馨的、暖萌的圣诞广告，有没有击中你呢？德语君提前祝大家：圣诞快乐。【今日互动】最让你印象深刻的德语广告是？整理：@艾琳本文章系沪江德语整理，素材来自，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！

2017-12-01

EDEKA 德国EDEKA超市 edeka德国德国广告 2017德语圣诞广告德语广告奥bipa海淘 Migros集团瑞士Migros超市德国超市edeka广告瑞士Migros

这些德语圣诞祝福语，听说会的都脱单了…

就是为什么我写信给你这个小偷。你拿圣诞市场上的热红酒端在手心，圣诞走了我的心，你十分保护呵护它。所以你会收到一份礼物，你再次给了我勇气。谢谢，你是最棒的女朋友。 D, wie weihnachtliche Dekoration A, wie Adventskranz N, wie Nikoläuse aus Schokolade K, wie das Kaminfeuer, das am Weihnachtsabend bei uns brennt E, wie die Engel, die im ganzen Haus aufgestellt sind. DANKE, dass du jedes Weihnachten zu etwas Besonderem machst. D，像圣诞节装饰 A，像基督降临花环 N，就像巧克力制成的小尼古拉斯 K，就像圣诞节前夕我们一起点燃的火 E，就像布置在房子里的天使。 DANKE（谢谢）你在每个圣诞节特别所做的事情。【相关推荐】德国圣诞节：德语圣诞祝福12则圣诞节要到了，这些礼物在德国送！不！得！编译：@Cherry 声明：本文由沪江德语原创翻译，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。

2019-12-18

德语短讯德语学习德语新闻

教你自己制作一个袜子圣诞日历！

[en]Erster Tag: Schokolade. Zweiter Tag: Schokolade. Nicht nur langweilig, sondern auch ungesund. Wir haben für Sie einen schönen Adventskalender gebastelt, der sich einfach nachmachen und ganz individuell gestalten lässt. Und uns dafür 24 nicht-schokoladige Füllungen überlegt, über die sich Ihre Kinder bestimmt freuen werden, und die Sie je nach Alter der Kinder variieren können. Dabei kann nicht nur der Inhalt ein Geschenk sein, sondern auch die Socken, die für warme Füße an kalten Tagen sorgen.[/en][cn]第一天：巧克力。第二天：巧克力。这不禁无聊，而且不健康。我们为你手工制作了一个圣诞节日历，不仅制作容易，而且很容易做出个性来。我们还为你想了一些不是巧克力的填充物，你的孩子肯定会很高兴的，而且还可以根据不同年龄进行调整。而且不仅里面的东西可以做礼物，那些袜子也可以在寒冷的冬季温暖双脚。[/cn] [en]Bauanleitung:[/en][cn]说明：[/cn] [en]Das brauchen Sie:[/en][cn]你需要：[/cn] [en]- Einen Ast (ca. einen Meter lang) - Blumendraht - einige Tannen- oder Fichtenzweige - 24 Socken - 24 Wäscheklammern - Zwei oder drei verschiedene Geschenkbänder aus Stoff - Sprühschnee - Schere - evt. Papier zum Ausstopfen - bunte Kordel [/en][cn]- 一根树枝（约1米长） - 扎花金属丝 - 一些圣诞树或者云杉的枝条 - 24只袜子 - 2到3种不同的扎礼物的绸带 - 人造雪花 - 剪刀 - 填充用的纸 - 彩色的线[/cn] [en]Das tragende Element dieses Adventskalenders ist der Ast. Suchen Sie im Wald nach einem schönen Exemplar. Wickeln Sie den Blumendraht darum und stecken Sie die Zweige hinein. Besprühen Sie Ast und Zweige mit Sprühschnee.[/en][cn]这个圣诞日历的载体就是树枝。在树林里找一根好的大树枝。缠上扎花金属丝然后插上小树枝。给大树枝和小树枝都喷上人造雪花。[/cn] [en]Sollen die Socken selbst ein Geschenk sein, kaufen Sie zwölf schöne Paare in der Größe Ihres Kindes, zum Beispiel welche mit seiner Lieblingsfigur drauf. Sie können aber auch 24 Einzelexemplare nehmen, deren Pendant irgendwann verloren gegangen ist. Füllen Sie die Strümpfe mit den Geschenken. Stopfen Sie sie eventuell zusätzlich mit Küchenpapier aus. Schneiden Sie dann von den Geschenkbändern acht unterschiedlich lange Schnüre ab und binden Sie sie an den Ast. Auf die Wäscheklammern schreiben Sie mit Filzstift die Zahlen 1 bis 24 (fertige Klammern gibt’s auch im Bastelladen) und befestigen Sie die Socken damit an den Bändern. Zusätzlich können Sie das Ganze mit Zuckerstangen oder Weihnachtskugeln schmücken. Binden Sie eine Kordel an beiden Enden des Astes als Aufhänger fest. Fertig![/en][cn]如果袜子本身也是一个礼物的话，你就买12双你的孩子穿得着的漂亮王子，例如上面有他喜爱的人物形象的袜子。你也可以拿24只那些另外一只不知道去哪儿的袜子。在袜子里装上礼物。你可能还需要用纸巾填满袜子。然后剪8段长短不一的绸带绑在树枝上。在晾衣架上用水彩笔写上1到24（在工艺品商店也有制作完成的架子）然后用架子把袜子夹在绸带上。此外你还可以用糖果棒或者圣诞球来装饰一下。在树枝的两头帮上绳子就可以挂起来了。制作完成！[/cn] 小编推荐：德国传统圣诞礼物——圣诞日历的由来本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-12-08

德语阅读圣诞日历德国圣诞礼物

经验贴：德国圣诞假期，如何只花200欧玩转巴伐利亚？

天鹅堡后面的湖游玩一下，错过回程的高峰期再乘坐火车回去。回到慕尼黑，迎接我们的当然是大猪肘子啦！省吃俭用了好几天，我们决定去慕尼黑皇家啤酒馆（Hof Bräuhaus）大快朵颐。然鹅看到菜单我和Doris还是怂了，合计了一下，两个人点了一份烤猪肘、一杯啤酒、一份蘑菇汤，又担心吃不饱还加了一篮面包。真是猪肘不够，面包来凑！听着乐队的现场演奏，最后的晚餐也圆满的落幕。慕尼黑皇家啤酒馆最后的晚餐【后记】最圣诞后来总结一下我们的省钱攻略，以供小伙伴们参考。食：一般都是在逛圣诞市场的时候买小吃，价格不贵，每样都只有几欧。或者是吃Döner（土耳其肉夹馍）、Currywurst（咖喱肠）、炒面之类的快餐。唯一一顿大餐就是猪肘，但贵且值。住：Doris的宿舍以及她学姐的宿舍。俗话说得好，在家靠父母出门靠朋友。今天你在德语班交了一群好朋友，明天你在德国就多了一堆根据地！朋友之间趁着节假日互相走动，既可以遍访德国各地，也可以增进感情。当然，别忘了买点小礼物以示感谢。行：觉得Deutsche Bahn（德国火车）太贵的小伙伴，可以考虑乘坐大巴出行。德国的长途大巴价格低廉，线路越来越完善，并且经常会有折扣票。遇到有活动的时候不妨多屯几张，下次出游直接输入兑换码就OK。想要查询各大bus公司的路线或者进行比价，可以去上搜索。【今日话题】你有哪些旅游省钱小妙招呢？欢迎评论区和我们分享！【相关推荐】从宫廷酿酒屋到安联球场——慕尼黑旅游景点Top10 想和你去德国城堡，圆一场公主王子的梦想... 盘点特色德国圣诞集市作者：@小青豆bobo 声明：本文由沪江德语原创，未经作者允许，请勿转载！

2018-12-22

玛利亚广场留德日记德国圣诞市场德语学习德国旅游菲森新天鹅堡安联球场宝马博物馆慕尼黑德国圣诞巴伐利亚州德国圣诞假期留德生活科隆慕尼黑皇家啤酒馆纽伦堡

今年冬天德国的6件“奢侈品”

圣诞节在即，这个冬天，德国人还过得起圣诞节

2023-11-04

德国冬天德国生活德语德语学习