-
德语中那些简单粗暴又脑洞大开的复合词...
得到: Mein Zahnfleisch ist entzündet. 我牙龈发炎了。 4. 墨水+鱼=乌贼 又是一个简单好记的复合词,很好,简单点,让背单词简复合词单点! 5. 屁股+小提琴= 让人讨厌的人 额,这个也是骂人的词,一般特别生气的时候会有人用,意思的话,可以参考下英语词“asshole”。 6. 线缆+驴=自行车 这个词是“Fahrrad”的另一种说法,想到咱们会把电动车亲切的称为“电驴”是吧... 7. 座位+肉=臀部 整日占着座位的肉肉,可不就是“屁股”了嘛。这个词也可以表示“整日坐着不动弹”。 8. 吻+手=飞吻 艾玛!想不到“飞吻”的德语表达这么简单吧,来来来,“抛个飞吻”德语这么说:eine Kusshand zuwerfen。 9. 精灵+小腿=象牙 这个小编也不知道逻辑是啥,不过因为特别,倒是也记住了,噗~ 10. 手+鞋=手套 这个词很日常,相信大家都知道吧,不过小编当时就被这个词萌到了,好可耐! 声明:本文系沪江德语整理,图片转自互联网,如有不妥之处,欢迎指正!
-
词义相反还能构成复合词?也就德国人想得出!
词的一大类就是复合词了。但是童鞋们有没有发现,很多复合词居然包含着反义词。词
-
杜登德语小百科28:复合词
化了的词尾发展过来的,确切的说,也复合词就是原先前置的第二格定语在语言发展的过程中,逐渐和其修饰的那个词合并成为了一个词(des Tages Licht变为Tag-es-licht)。如今我们所使用的连接元素已不再起到变格的作用。但它们在常用的复合词中既不能省去,也不能随意添加。有些词会有两种书写方式,如:Schweinebraten/Schweinsbraten,Vorort(s)zug,,Einkommen(s)steuer,几乎都是因地区或专业术语而异。[/cn] 【小编推荐】 德语语法:复合词的用法 德语发音难点详解:复合词到底要连读吗? 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
-
盘点天赋异禀的德国人造的妙哉复合词
到了中文里的“词穷”和“无语凝噎”...) 2. der Futterneid (食物嫉妒): 在餐厅点餐时发现别桌点的比自己棒,可引申为“和他人相比,总觉得自己做了错误的决定”。 3. das Luftschloss(空中城堡): 无法实现的梦想,也有“幻想“、“妄想”之意。 4. das Backpfeifengesicht(耳光脸): 一张强烈渴望巴掌的脸。(ps:小编想到了中文里的“打脸”和“欠揍”...) 5. die Ruinenlust(废墟迷恋): 在看到废墟时感到愉悦,对事物消逝之美的惆怅(ps:小编想到了中文里的“恋旧”...) 6. der Kummerspeck(因情绪低落而长出的肥肉): 因为心情不好而暴饮暴食,因此长肉发胖(ps:这个词之前给大家推过,想到了“借酒消愁”来着...) 7. das Fremdschämen(他人羞耻): 在看到他人的不幸、尴尬和挫败时,会感同身受。 8. der Weltschmerz(厌世): 没有具体缘由的情绪失落,这个世界本身就是让你伤心的原因。 9. die Schadenfreude (幸灾乐祸): 当别人遭遇挫折时,我们本该惋惜伤心,而实际上我们却在高兴/乐呵,即“因为别人的不幸而感到喜悦”。 小编觉得这个视频真的好暖,也很庆幸我们选择了德语这门语言,也许语言本身就是一个工具,但是它可以将词我们内心深处尚未言表的小情绪表达出来,甚者发现更多有共鸣的人,的确很妙不是吗... 声明:本文视频转自互联网,如有不妥之处,欢迎指正!
-
浅谈德语复合名词的构成
面的词称为“限定词”,后面的为“基本词”。 (二) I - 许多复合词都是词的直接组合。 II - 但在词的复合过程中,有时词与词之间要加一或两个字母。如:s, es, en, er 等等 1) 加s : Lebenszeichen 2) 加es: Sinneszelle 3) 加en: Nervenzeichen 4) 加n : Sonnenstrahl 5) 加er: Kinderstimme III- 有时前词是由两个以上的词连起来写而形成的,有如下三种方式: I - 名词 + 名词 Der Wald + die Blume = die Waldblume Das Tier + der Arzt= der Tierarzt II - 形容词 + 名词面的限定词还需要去掉词尾的字母,如: 1) 去掉字母e, Die Erde + das Gas = Erdgas IV- 有时前面的限定词还需要去掉词尾的字母再加一个字母,如: 1) 去掉字母e,加s Hilfe+ das Mittel = Hilfsmittel (三) 两个以上词组合的例子: Wochen + Arbeit
-
杜登德语小百科48:和Frühling有关的复合词
复合词
-
世纪疑惑!德语复合词中,连字符“-”何时该用何时不用?
要用。 2)要么问母语者,或者问你的德语老师。 那今天这一期节目到这里啦~祝大家学德语,越学越高兴~感谢关注我们的《德语老中医》节目~觉得不够过瘾?现在就报班沪江德语各级别课程,跟着我们优秀的教研团队一起精进德语吧~ 新版德语零基础至高级(0-B2)【年中特惠班】 新版教材,名师讲解,流畅运用德语交流! 年中大促,超低折扣:5.4折! 戳此免费试听&购买>>> | 翻你牌子: 初学德语,你还遇到了哪些问题?欢迎给沪江德语的微博微信留言,说不定就会被翻牌子,帮你上头条! 戳此收听更多名师风趣讲解,记得订阅哦>>> 声明:本文系沪江德语原创,配图来自图虫,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!
-
世纪疑问:为什么德语单词这么长?
词啊!原来不只是我们有这个烦恼…… 对于学德语的朋友们来说,背单词
-
德语发音难点详解:复合词到底要连读吗?
在德语中,复合词的连接部分通常不能连读。比如Diplom-arbeit,Studenten-ausweis,Grammatik-übung,绝对不能够读成Diplo-marbeit,Studente-nausweis,Grammati-kübung。但也有一些复合词需要连读。在不确定的情况下,最好查字典,弄清单词音节划分,以便确定是否连读。例如: 不连读 连读 auf-einander durch-aus mit-unter neben-an tag-aus ein-ander he-runter hie-rauf hi-nein vo-ran 你还有其他德语发音疑问吗? 请移步 德语发音难点详解>>> 本文作者为丁敏,但由沪江德语整理而得,转载请注明出处!
-
德语学习过程中怎么掌握复合名词规则
面的限定词还需要去掉词尾的字母再加一个字母,如: 1) 去掉字母e,加s Hilfe + das Mittel = Hilfsmittel 两个以上词组合的例子: Wochen + Arbeit + Zeit = die Wochenarbeitszeit 每周工作时间 Auto + bahn + parken + Platz = der Autobahnparkplatz 高速公路存车场 你还可以用更多的词来组合。究竟最多能用多少词来组合,在下尚未考查过:-)(四) 组合成的复合名词的涵义,基本上可以凭每个词的涵义推出。但也有例外, 尤其是科技名词。如: Mass (量度) + Stab 德语复合名词写法 复合名词是由两个以上的词连起来写而形成的,有复合词,那么什么叫复合词如下三种方式: I - 名词 + 名词 Der Wald + die Blume = die Waldblume Das Tier + der Arzt = der Tierarzt Die Schule + das Buch = das Schu+ II - 形容词 + 名词 alt + das Papier = das Altpapier III- 动词 + 名词 schreiben + das Papier = das Schreibpapier 在语法中,前面的词称为“限定词”,后面的为“基本词”。 以上就是有关德语复合名词规则的内容,关于复合名词相信大家也了解的透彻了一些,希望可以给大家学习带来帮助。