• 伊莎贝拉的德语日记09-去施普雷瓦尔德旅行

    来了他的吉他,所有人一起放声高唱,讲故事。那真的是一种超棒的感觉。   小编笔记: Lagerfeuer machen 生篝火 Geschichte erzählen 讲故事   今天星期天,我们早早起了床,进行了一场17公里的远足旅行。我们筋疲力尽,但是又乐在其中。大约中午时分我们在一个小餐馆里停留,吃了些黄瓜。   小编笔记: eine Wanderung von... machen (长达)...距离的长途旅行,远足旅行 viel Spaß machen 乐在其中   这是施普雷瓦尔德当地的特色,我最爱这里的芥末黄瓜! 这次郊游是一次很棒的体验。我见识了许多,也结交了很多新贝拉的德语日记》是一套慢速德语视听材料,讲述了法国女孩搬到柏林后,用日记记朋友。这只是众多远足郊游中的第一场旅行。   小编笔记: eine Spezialität aus...(+D.) 来自...的特色 etw. schmeckt jm. am besten 某人最爱吃...   伊莎贝拉在柏林还会有哪些故事?且听下回分解!   声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 免费领62部德国纪录片&传记片!深入解读乔布斯、拉贝、隆美尔

    62部德国纪录片&传记片观看资源免费放送啦!题材丰富,寓教于乐,助你全面了解德意志!   影片一览   免费获取方式 1. 关注“沪江德语”微信公众号,在主页对话框内发送关键词“纪录片”,你会收到如下海报▽ (请勿在留言区回复,否则无法参与活动)   2. 转发收到的带有自己昵称的海报,完成7位好友助力,即可免费领取62部德国纪录片/传记片观看资源!   - 本活动最终解释权归沪江德语所有-   戳此还可免费领:280本中德电子书免费领!种类超全哒~

  • 德国近年在诺贝尔奖上赢麻了…

    破译尼安德特人的一百个关键氨基酸差异,这些差异已经被研究到基因功能的层面。佩博现年67岁,是斯德哥尔摩人,在今年退休后又增加了5年的研究工作,他计划在莱比锡和日本的一个实验室里度过这段时间。   由此看来,佩博建立的全新学科古遗传学是非常有意义的工作,通过古基因技术研究已经灭绝的人类认知,由此揭示世界是如何演化至今的,这对整个遗传学领域将有不可估量的推动作用。   看完了今年的诺奖获得者的成就,让我们再来看看近些年其他的德国诺奖获得者吧~   2021 诺贝尔物理学奖 Klaus Hasselmann 克劳斯·哈塞尔曼(生于1931年,汉堡) 马克斯普朗克气象研究所的克劳斯·哈塞尔曼与来自日

  • 德国妹子晒DIY德语日记本

    有的事情都记录了下来。[/cn]     [en]Das Projekt-Tagebuch hat mir treue Dienste geleistet und meine gesammelten Einfälle und Inspirationen zum Puppenhaus-Projekt beisammen gehalten. Viel Spaß beim Durchblättern meines kleinen Albums.[/en] [cn]这个日记本对我来说发挥了宝贵的作用,记录了我在玩具小屋设计过程中的想法和灵感。翻阅这本小册子的时候我觉得非常有趣。[/cn]   [en]Dies war der vorletzte Beitrag zu meinem Wettbewerbsprojekt.Am Dienstag zeige ich euch endlich das finale Haus und dann geht es weiter mit neuen Projekten. Ich bin ganz froh, dass dieses Mammutprojekt nun beendet ist, denn es hat schon ganz schön an meinen Kräften und Nerven gezehrt. Mal schauen, was beim Wettbewerb rauskommt. [/en][cn]这是我的比赛项目的倒数第二个成果。星期二我为大家展示最后一个作品房子然后继续开始一个新的项目。很高兴我能完成这个庞大的项目,因为这耗费了我很多的精力。到时再来看一下我的成果吧。[/cn] 小编整理: 1. 日记本的选择上,要尽量轻巧,便于携带; 2. 平时的废旧报纸、宣传海报等,都可以进行元素剪裁,粘日记。话说小编我的一个小学同学,三年级开始每天写日记,并且把每天的日记贴在日记本上; 3. 这位德国妹子貌似会打印一些纸张,粘贴在日记本上,有的还可以折页,不错的点子哦; 4. 每天用一句德语总结今天发生的新鲜事,也是一个不错的德语学习方法。 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 震惊世界!告密《安妮日记》少女一家的嫌犯终曝光,竟是“自己人”?

    日记

  • 留德日记:初到马尔堡的留学花费

    面的支出 不得不说马堡的学期票太厉害了,南到海德堡,北到哥廷根都是可以去的,还可以坐IC和其他城市的市内交通(具体范围参见学校网页或学期票背面哈)。不去旅游的话,日常的交通范围学期票都能覆盖,所以交通支出为0。   四.生活用品方面 刚来的时候总是一穷二白的,买了日用品、厨房用品、文具之类的生活琐碎共计365欧。如果你的房间不带家具的话,那么买家具又是一笔开销,也要算进去的。   五. 其他支出 有一点比较重要的支出:延签,花费了110欧。在中国申请的德国留学签证有效期通常是3个月或6个月,在签证到期之前必须要去德国当地的外管局办延签手续,提交相应证明和材料后可以拿到居留卡。护记照上的签证过期后,居留卡+护照就成为了在德国合法居留的有效证件。 保险每个月按90欧算吧,不同的保险公司价格不同,我办的DAK是91欧多,TK的每个月是89欧。 电子产品、衣服鞋子、化妆品之类的完全看个人开销啦。我在这边办了健身卡,一年的卡只要210多欧,可以约教练,可以上课,非常划算,设备也很棒!   小编总结: 第一个月过后,每个月的基本费用就是房租+吃饭+保险,500欧左右就差不多了。 声明:本文系沪江德语原创,作者系@Momoko,转载请务必注明作者和出处! 相关阅读: 德国留学花费之波茨坦 德国留学花费之海德堡 德国留学花费之茨维考 留德华们的《留德日记》

  • 德国“爆冷”输日本后,死去的记忆开始攻击我…

    出在防守。国家队教练汉斯·弗利克以特殊方式组成防线,使日本队踢得特别容易。他把本该踢中锋的尼克拉斯·聚勒安

  • 德国网红辣妹内衣秀刷屏科切拉音乐节!这回内娱终于拥有了姓名…

    留了她的德国公民身份。   比尔·考利茨的Insta-story上,三人穿着嬉皮士的服装兴高采烈地庆祝,并享受了意大利摇滚乐队Måneskin的演出。   里卡多·西蒙内蒂也现身音乐节现场,粉红色的胡须让他显得与众不同。他是一名德国艺人、主持人、作家、模特、演员和专栏作家。2019年,他被德语版《福布斯》杂志选入30岁以下最具影响力的30人榜单。2020年,西蒙内蒂又获得德国名人奖的人民选择奖。   合照右边的是德国网红Novalanalove,她在Ins上有160万的粉丝,主要分享一些美容和生活方式相关的内容。合照最左边的Alex Mariah Peter亚历克斯·玛丽亚·彼得,她是2021年度《Germany's Next Topmodel》的冠军。   此外,出现在音乐节现场的还有德国时尚博主兼模特卡罗·道尔,太绝了美女!   她还和歌手Doja Cat合拉照了,并调侃自己的头发被风吹得太乱:   德国网红兼设计师瑟尼亚·阿东茨也现身音乐节,她是服装品牌attire的创始人,2021年她被《福布斯》评为欧洲30岁以下最具影响力的30人榜单,简直是有才又有颜,羡慕哭了。   德国时尚博主兼模特莱奥尼

  • 小贝家的德裔千金儿媳被传与维多利亚不合?当事人尴尬回应…

    很好。”   但是Nicola的说辞依旧让媒体觉得有些不合理。德媒《Bild》便讽刺道:“Hä? Ein berühmtes Atelier bekommt den Auftrag ein Hochzeitskleid für ein Familienmitglied zu nähen, wird nicht fertig, und keiner sagt was?”(呵呵?某知名工作室接到订单为家人缝制婚纱,却做不完,没人说点啥?)毕竟他们早在2020年就订婚了,由于新冠才不得不推迟婚礼,这就意味着维多利亚其实有2年的时间为儿媳妇设计婚纱,但是维多利亚却说自己的工作室无法完成这项工作,这是不是就变相体现了俩人之间确实有不和呢?还有人猜测,由于女方身家背景过于强大,贝克汉姆家其实根本没有什么话语权。 图源:Bild   婚礼后,这对新婚小夫妻倒是如胶似漆,毫不避讳地共同出席活动。大布虽然作为摄影师,工作上没有显著成就,但哄老婆却很拿手。 以前背小七,现在背老婆: 给老婆做饭: 专业为老婆提裙子: 每天都要亲贝克汉姆的长子布鲁克林四月迎娶了身价过亿的白富美,然而这才没多久就传出贝亲和表白: 参与Peltz一家的家族活动,为Nicola的奶奶过生日: 图源:ins   在最近的采访中,大布还表示自己已经做好准备成为一个父亲了:“我一直告诉我的妻子,我迫不及待地想成为

  • 德国“魔鬼女神”帕姐携母亲亮相巴黎街头,粉丝:这真的不是姐妹?

    家和企业家的繁忙生活中,没有太多的时间用于谈恋爱。除了家人外,她的前经理丹妮拉是她最亲密的知己,后来搬到了迪拜。 (图源Instagram @pamela_rf)   大家都知道,帕梅拉在锻炼时喜欢放一些歌曲,偶尔也会邀请歌手出现在她的视频中。在邀请过Jason Derulo和David Puentez之后,她又邀请了丹麦歌手Christopher Lund Nissen做了一次锻炼。其中,她与该歌手的一张亲密照片让粉丝们展拉开了翩翩联想,很多粉丝都希望两人能发展一下恋情。(看来,磕CP的人哪哪都有啊)不过后来粉丝们的幻想破灭了,因为Christopher和丹麦一位模特传出了恋情绯闻。 (图源YouTube @Pamela Reif)   按照帕姐的说法,她至今依然单身。作为年轻漂亮的成功女性,很多人都会关心她的感情生活。在小编看来,跟着帕姐好好健身就是最好的,不必太把注意力放在私人生活上面! (图源Instagram