德国人描述图表_图表描述型作文-沪江德语

看图表学德语：德国人2018的美好愿景

图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表调查也给出了关于美好愿望有效期的答复。52%在2017年达到美好目标的人，保持目标超过三个月或者直到现在都还在保持。[/cn] 【实用表达】 Die Grafik

2017-12-19

看图表学德语：2018年德国人的消费计划

% 女 12%）购置家具或大型装饰（男 14% 女 15%）购置家用电器（男 13% 女 15%）购置不动产（男 8% 女 5%）多买点高品质产品（男 7% 女 6% ）以上都不是（男 18% 女 25%）不知道/未说明（男 7% 女 7%）【图表描述】 [en]Die meisten haben sich gerade erst von den Weihnachts- und Silvesterstrapazen erholt, da stehen auch schon die Vorsätze für das neue Jahr an. Bei vielen lauten

2018-01-08

德语写作德语图表描述德国消费 2018德国人消费计划德国人的消费德国人消费计划德语图表看图表学德语德国国情

看图表学德语：科技对圣诞节的影响有多大？

图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表游戏机或者新收到的平板电脑。8％的人表示，乐意利用这个时间让朋友和家人给自己解释这些新科技。但是只有4％的人表示愿意给他们挚爱的人解释关于科技的问题。[/cn] 【实用表达】 prächtig Adj. 富丽的,富丽堂皇的,豪华的;壮丽的,宏伟的 mit jmdm/etw（D.

2017-12-25

德语写作圣诞节用德语怎么说德语图表描述德语图表看图表学德语德国国情

看图表学德语：德国男女择偶观有什么异同？

重要的择偶评判标准，而对于男性而言，排名第二的是外貌。同时，还有13%的女性和12%的男性认为，共同兴趣起决定性作用。[/cn] [en]Auch im internationalen Vergleich in 20 Ländern zeigt sich, dass die Persönlichkeit für die meisten im Vordergrund steht. Dabei wird diese von Frauen in Skandinavien am häufigsten als wichtigste Eigenschaft genannt: In Schweden von 73 Prozent, in Dänemark von 69 Prozent.[/en][cn]在国际范围内，通过在20个国家之间作比较发现，人格最受大众重视。同时，这图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表也是斯堪达维亚半岛女性选择最多的最重要的择偶标准：瑞典有73%，丹麦有69%。[/cn

2017-12-20

德语写作德语图表描述德国人择偶观德语图表看图表学德语德国国情德国人择偶方式

看图表学德语：德国最流行的整形手术

文化，快来看看今天扒了到了神马？感兴趣的同学欢迎关注@沪江德语微博微信，了解最新的专栏动态哦！【本期图表】 [en]Das sind die beliebtesten Beauty-OPs[/en][cn]最受欢迎的美容手术[/cn] 【图表描述】 [en]Die Grafik zeigt die Anzahl der ästhetisch-plastischen Operationen 2016 in absoluten Zahlen. Bei Frauen wurden gemäß einer Mitgliederbefragung von VDÄCP und DGÄCP im Jahr 2016 5411 Brustvergrößerungen durchgeführt.[/en] [cn]图表以绝对数值展现了2016年美容整形手术的数量。根据德国外科整形美容医师协会和德国美容整形外科协会的一项成员调查，女性在2016年进行了5411起隆胸手术。[/cn] [en]Lange Zeit war die Brustvergrößerung bei Frauen die beliebteste Schönheitsoperation. 2016 wurde diese Behandlung von der Fettabsaugung überrundet - sie war bei Frauen beliebter als jede andere Operation. Auch bei Männern ist diese Form der Schönheitsoperation am beliebtesten, gefolgt von der Verkleinerung des gewachsenen Brustdrüsengewebes. Die Gesamtzahl der Operationen ist im Vergleich zum Jahr 2015 um 10 Prozent gestiegen. Die Operations- und Behandlungszahlen wurden durch eine gemeinsame Mitgliederbefragung der Vereinigung der deutschen ästhetisch-plastischen Chirurgen (VDÄPC) und der Deutschen Gesellschaft für Ästhetisch-Plastische Chirurgie (DGÄPC) ermittelt. Die Beteiligung an der Befragung betrug 66 Prozent; die Zahlen wurden anschließend hochgerechnet.[/en][cn]女性隆胸手术长期以来都是最受欢迎的整形手术。2016年该手术被吸脂手术超越——吸脂手术比起其他任何手术都更受女性欢迎。对于男性，该整形手术也是最受欢迎的，其次是切除乳腺增生。整形手术的总图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表数量相较于2015年增长了10%。手术和诊疗数据由德国外科整形美容医师协会和德国美容整形外科协会共同合作的一项成员调查发布。参加调查的成员占66%；数据最终经推断得出。[/cn] 【实用表达】 Die Grafik zeigt… 图表展示了…… ästhetisch Adj. 美的，美感的 gemäß +D 按照，依照 überrunden Vt. 超过，领先 gefolgt von… 其次是……，紧接着是…… im Vergleich zu 与……相比，比起…… hochrechnen Vt. 预测，推算【更多】看图表学德语：医院消费——越来越贵，越住越短一词：这个德国妹子拥有全欧洲最大的胸，然而现在她又迷上了“美黑”... 译者：@DOVEPandA 声明：本文由沪江德语翻译整理，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。

2017-12-01

德语写作德语图表描述德国流行的整形手术德语图表看图表学德语最受德国人欢迎的整容手术德国国情

看图表学德语：网购前十商品品类

【专栏简介】欢迎来到#看图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表的形式八卦德国有趣的国情和文化，快来看看今天扒了到了神马？感兴趣的同学欢迎关注@沪江德语微博微信，了解最新的专栏动态哦！【本期图表】 [en]Die Top 10 Warengruppen im Onlinehandel[/en] [cn]网购商品品类Top10[/cn] 【图表描述】 [en]Die Grafik bildet den hochgerechneten eCommerce-Umsatz in Deutschland 2016 ab.[/en][cn]图表展示了2016年估算出的德国电商营业额。[/cn

2017-10-30

德语写作图表描述德语图表看图表学德语德国国情德国人网购喜欢买什么

德语图表：为何有些德国人不用手机支付

【图表

2016-06-02

德语学习德语阅读德国国情德语写作德语图表描述作文

看图表学德语：越来越多的德国人陷入网恋

的单身者开始在网上寻找潜在伴侣）工作旅行运动公共交通（比如公交车或者地铁）【图表描述】 [en]Die Grafik zeigt ausgewählte Ergebnisse einer Marktforschung von Statista für die Partnervermittlung LemonSwan (Befragungszeitraum: Juli 2017).[/en][cn]本图表精选婚介机构“柠檬天鹅”的市场研究结果。（调研时间：2017年7月）[/cn] [en]Die wenigsten deutschen Singles streben derzeit

2017-12-12

德语写作德语图表描述德国人恋爱交友方式德语图表看图表学德语德国国情

看图表学德语：德国哪个行业最赚钱？

] 【图表描述】 [en]Die Statistik zeigt das durchschnittliche Bruttomonatseinkommen vollzeitbeschäftigter Arbeitnehmer (ohne Sonderzahlungen) nach Wirtschaftsbereichen im 1. Quartal 2017. Im Bereich der Finanz- und Versicherungsdienstleistungen lag der durchschnittliche Bruttomonatsverdienst im 1. Quartal

2017-09-19

德语写作图表描述德语图表德国哪个行业最赚钱看图表学德语德国人收入多少德国国情

看图表学德语：2017年度Facebook（德国）十大重要话题

图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表起了网友的关注。此外，正如Statista的图表所示，最终幻想15的产品更新也引起了热烈讨论。[/cn] [en]Ebenfalls für Gesprächsstoff sorgten politische Themen: Die Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen im Mai ist das am viertmeisten diskutierte Thema, der Bundestagsbeschluss zur „Ehe für alle“ schafft es auf Platz sechs, die

2017-12-12

德语写作德语图表描述德国人关心什么德国facebook 德语图表看图表学德语德国脸书德国国情德国热议话题德国脸书话题