• 默婶重出江湖?还在葡萄牙觅了份新工作…

  • 他是德国统一的“恩人”,晚年落寞写书拍广告…

    Menschen in die Freiheit entlassen: 38 Millionen Polen, fast 16 Millionen Tschechen und Slowaken, 23 Millionen Rumänen, jeweils fast neun Millionen Bulgaren und Ungarn sowie rund 16 Millionen Deutsche in der DDR。“ “戈尔巴乔夫为超过 1.64 亿人争取到了自由:3800 万波兰人、近 1600 万捷克人和斯洛伐克人、2300 万罗马尼亚人、近 900 万保加利亚人和匈牙利人,以及大约

  • 泰坦尼克号沉没110年!你了解当年船上的德国人吗?

  • 德国驻巴西领事打死丈夫被捕,作案后还曾想瞒天过海?

  • 2022全球最宜居城市Top10!这座唯一上榜的德国城市分歧很大

    别的。   In Frankfurt essen zu gehen, ist voll ungemütlich und viel zu schicki-micki. 在法兰克福吃东西完全不舒服,而且太花哨了。   Alles grau, grau, grau. 一切都是灰色的,灰色的,灰色的。   In Frankfurt gibt es nur Betonwüste, so weit das Auge reicht. Kein bisschen Grün zu sehen. 在法兰克福,目光所及之处只有混凝土沙漠。没有看到一点绿色。   Im Sommer kann man sich in Frankfurt echt gar nicht abkühlen – im Main darf man schließlich nicht baden. 在夏天,你真的无法在法兰克福凉快起来--毕竟,不准在美因河里游泳。   Sehenswürdigkeiten? Die muss man in Frankfurt lange suchen ... 美景?在法兰克福你必须得花很长时间寻找它们.....   Wer Ausflüge machen will, hat es in der Mainmetropole

  • 如何攻克德语学习

    想要去德国学语言首先留学生朋友们要面对的就是德国语言考试,虽说语言环境决定了很多中国留学生必须从零开始,但是语言是可以通过努力改变和提高的。下面是小编给大家分享的德语学习方法,大家可以作为参考。 1.在学习语言的过程中,学生要多和国际学生的接触。有可能会产生换专业的想法,那么可以在学习语言的过程中,对大学的具体情况作以详细了解,以便在专业课没有开始之前就确定自己今后的发展方向。 2.最重要的一点,学习语言也是学生一个适应和缓冲的过程。学生初到异国进行学习会觉得不适应,包括学习方式、生活习俗等,因为没有专业课的压力,可以利用学习语言的时间来调整。不至于直接进入专业课学习时,为学习的压力大而苦恼、为环境的适应而发愁。 3.学生在德国学习语言优于在国内学习语言。因为学习语言,最主要的是环境,在一个英语环境里学习语言,和在一个上课英文下课中文的环境中学习语言,那是不可同日而语的。当然学以致用也是很重要的。另外,在这种环境中,学生英文水平的增长是很迅速的,一般通过几个月的学习就可以达到进入专业课的要求了。总之,学生在选择了双录取的途径后,应该很清晰的认识到其中的好处,不要一味要求速达,应采取循序渐进的方法,而双录取,正是这种方法的最佳体现。 除了德国研究生双录取以外,其他德国留学项目都需要过语言关,因为这是你在德国留学生活的核心工具之一。其实同学们大可不必过于担心,因为语言学习确实是一项长期任务。好在为了给留学生留出足够多的时间攻克语言难关,德国各高校在德国研究生双录取上做出了相应调整。 以上就是德语学习方法的分享,希望可以给大家在学习的过程中带来帮助。

  • 这位专业饰演默克尔的演员,你看她俩有几分像…

    克员外,也是一名戏剧和歌剧演员、导演以及配音演员,4岁出演电影,15岁就在柏林乐团亮相,连表演都是德国著名戏剧家贝托尔特·布莱希特(Bertholt Brecht)的妻子手把手教的。 图源:ins   卡特琳娜担任戏剧导演,尤其是凭借莎士比亚的作品声名鹊起,比如:《麦克白》(1987;柏林席勒剧院),《罗密欧与朱丽叶》(1990;柏林席勒剧院)、罗密欧与朱丽叶(2003 年;柏林高尔基剧院)、《皆大欢喜》(2009 年;选帝侯大街剧院)等等。她出演的影视作品也是耳熟能详,例如小说改编的《少年维特的烦恼》(1976)、奥斯卡影片《铁皮鼓》(1979),蒂尔·施威格执导的《脑中蜜》(2014),“裸”出圈的高分喜剧《100样东西》(2018): 《铁皮鼓》中的Maria 《脑中蜜》中的Vivian   她在演艺生涯中获奖无数,曾获德国演员终身成就荣誉奖、德国有声读物终生作品特别奖、柏林功绩勋章、Theatre heute年度最佳女演员等等,可谓

  • 如何快速攻克德语

    站上扒下来的原汁原味的德语,连意思都帮你翻好了。此外,外研社出版的德语分级读物也是很好的阅读材料,小编现在还记得那时候读过的诡异的文章 怎么样?自学德语还是很简单的吧。当然啦,学一门语言,就像胖猫咪钻一扇小门,总有被卡住的时候…… 完全靠自己,对于没有二语学习经验的孩纸来说,的确有些“任重道远”的感觉,因为没有人在门的另一面拖你过去嘛。所以如果想要系统的、深入的学习德语,但凡有条件,总还是给自己找个领路人的好:语伴、家教、课程等等,能利用的资源都利用起来,说一口流利德语还是指日可待的。而且,再信小编一次,德语真的不是欧洲最难的语言! 与此同时,语言学习贵在坚持,因此明确自己的学习目的和学习目标很重要,例如,如果只是对德语感兴趣,只需掌握德语语音或德语A1即可,如果有留学计划,则需要掌握德福4*4及以上水平。 以上就是德语学习方法的分享,希望可以给大家学习带来帮助。

  • “硬汉”克洛泽:我要出战巴西世界杯!

    好过36岁生日。[/cn] [en]Trotz einiger Verletzungen in der jüngeren Vergangenheit ist Klose "hundertprozentig überzeugt", in Brasilien "topfit" anzutreten. "Viele wissen nicht, was für ein harter Hund ich da bin." Bei seinem vierten WM-Turnier möchte Klose (14 Tore) den Brasilianer Ronaldo (15 Treffer) als Rekordschützen ablösen. [/en][cn]尽管克洛泽在年轻的时候落下了一些旧伤,但是他还是克服种种困难,准备出战2014年的巴西世界杯,但是这其中所要经历的痛苦,只有克洛泽自己知道。今年将是克洛泽第四次出战世界杯赛事,他想要在今年打破由罗纳尔多创下的世界杯进球记录(15球),目前他已经有14球的进球记录了。[/cn] 小编推荐: 十大经典德国队足球歌曲 盘点德国十大养眼帅哥足球明星 只会说“恩恩”的克洛泽 搞笑采访剪辑 好看的德语电影:五部激情澎湃的足球电影 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 世界首富劈腿喜当爹,还把好兄弟老婆睡了?德国网友吐槽太笋了

    克最近是热搜的常客,并不是因为他迷惑的德语发言,而是他狗血的情感八卦,惊掉了吃瓜群众的下巴。马斯克交了一份申请,要求更改姓名,承认改变性别,并颁发新的出生证。她要将自己的名字改为薇薇安-詹娜-威尔逊。这个姓氏是她妈妈贾斯汀-马斯克以前的姓氏。法院文件上列出的改名背后的原因是:“性别认同,以及我不再与我的亲生父亲生活在一起,也不希望以任何方式、形式或形式与之发生关系。"   对于马斯克的混乱情史和drama事迹,德国网友也在推特上发表了自己的犀利吐槽: 简直疯了 马斯克就是一个精子喷射器 真正的问题是你们将这样的人描述为榜样 他似乎渴望尽可能慷慨地分发他的遗传物质......这真的是为了我们星球的利益...... ;-) 对于他孩子的名字,只需让猫在键盘上跑两下即可。 我很好奇 Vivian Jenna Wilson 在继承方面是否不想再与马斯克有任何关系...... 孤独症患者埃隆·马斯克的特点是狂妄、自负、完全缺乏同情心和社会良知。这说明他众多的追随者像崇拜救世主一样崇拜他??   小结:根据外媒最新的报道,马斯克插足富豪好友谢尔盖婚姻的消息似乎是谢尔盖自导自演的一出大戏,只是为了不给离婚带娃的老婆赡养费。 感叹一下,有钱人的世界我们普通人是真的很难懂啊~     【相关推荐】 德国版"李娜"网坛封神!连感情经历都有点像 德总理夫妇的机密文件竟被邻居从垃圾桶里翻了出来?吃瓜网友犀利提问   【素材来源】 https