• G20即将在汉堡举办,推荐汉堡九大旅游景点!

    全由私人投资,没有国家补助的动物园。游客也可以在网上预定动物园与水族馆的联票。 Foto: Wikimedia Top 8: Miniatur Wunderland 汉堡微缩景观世界 虽然汉堡微缩景观世界不属于传统的汉堡旅游景点,但是它里面的世界上最大的铁路模型绝对值得参观。如果你对铁路模型不感兴趣,那你还是可旅游以来这。因为汉堡微缩景观世界里不只有铁路模型,你还能够在这里看见全世界著名的建筑,就像童话里的世界一样。 Foto: Wikimedia Top 9: Der Hamburger Hafen 汉堡港 汉堡港是汉堡的招牌,是德国最大的港口,也是汉堡的一个重要的经济中心。没有人来汉堡会不来参观汉堡港,因为汉堡港是汉堡必不可少的一部分,如果汉堡没有了汉堡港,就像夹鱼面包里没有鱼一样。在汉堡港必须体验的三个项目,分别是参观汉堡港码头栈桥,乘船游汉堡港以及沿着易北河散步。   译者:@Pinockhio 本文由沪江德语编译整理,文章参考自wue,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 西藏旅游业蓬勃发展

    [en]Das Autonome Gebiet Tibet wird von immer mehr Touristen besucht. Allein im Monat Mai reisten 900.000 Personen auf das Dach der Welt. Die Einnahmen aus dem Tourismusgeschäft beliefen sich im Mai auf 930 Millionen Yuan RMB.[/en][cn]西藏自治区吸引了越来越多的游客。仅仅5月就有90万人次来到这世界之巅旅游。旅游业收入达到9.3亿人民币。[/cn] [en

  • 德国最“照骗”旅游景点,你去过几个?

    语:随着社交媒体的大热,许多人在网络上分享自己的旅游

  • 德国:久违了,中国游客!

  • 德语旅游常用语,去德国的童鞋必备:出入境时

    算在德国呆多长时间? Einen Monate. 一个月。   (2)海关检查 Wo ist der Zoll? 海关在哪里? Wo kann ich mein Visum abstempein lassen? 签证在哪儿盖章? Ich habe nichts anzumelden. 我没有东西要申报。 Was ist bei Ihnen anzumelden? 在贵国,哪些东西在申报之列? Ich habe nichts anderes als persoenliche Sachen. 我除了个儿用品之外,别的什么东西都没有。 Koennen Sie mir sagen,was muss verzollt werden? 你能告诉我哪些东西要上税吗? Ich habe Zoll-Passierschein. 我有免税证。 Wo ist Ihr Gesundheitsattest? 你的健康证明呢? Moment,bitte. 请等一下,给你。 Ist das alles? 海关手续就这些吗? Ja,alles in Ordnung. 一切都办妥了。 Wessen Koffer ist das? 这是谁的箱子? Machen Sie bitte diesen Koffer auf。 请把这个箱子打开。 Haben Sie etwas anzumelden? 您有要报关的物品吗? Ich habe nur persoenliche Sachen bei mir. 我只

  • 3门德语兴趣课免费学!入门进阶皆适用~

    想学德语的同学们,福利到了!今天,德语君为大家推荐沪江网校的3门人气德语免费体验课,涵盖零基础、口语会话、旅游生活、国情文化、留德攻略……最重要的是:全部免费学!快来领走你心仪的课程开始学习吧——     脱口而出德语极短句【专享福利班】 适合对象: 1. 德语零基础学员; 2. 急需掌握一些德语应急口语的学员; 3. 热爱德语文化,想去德语国家留学、工作和生活的学员; 4. 已有英语基础,想把德语作为第二外语学习的学员。   五课时:没学语音、没记单词、不懂语法,零基础也能德语的同学们,福利到了!今天,德语君为大家推荐沪江网校的3门人气德语免费体验课,涵盖零基础、口语开口秀德语!   戳此免费领取>>>   畅游德国名城【学实用词汇短语】 适合对象: 1. 德语零基础学员; 2. 想去德国旅游、对德国风土人情感兴趣的学员; 3. 希望补充课外知识,掌握更多实用德语表达的学员。   十课时:学词汇、练表达、赏风光、悉文化,零基础秒变旅游达人!   戳此免费领取>>>   Hallo,留德华!【随到随学班】 适合对象: 1. 对留学德国有兴趣的学员; 2. 希望了解留学德国基本资讯的学员; 3. 希望为留学德国做好计划的学员。   六课时:学德语、选高校、考语言证书、办签证…助你变身留德“计划通”!   戳此免费领取>>>   快快领取你心仪的德语课程吧~反正不要钱!

  • 看图表学德语:德国城市旅游也在繁荣

    【专栏简介】 欢迎来到#看图表学德语#专栏,在这里,我们通过图表的形式八卦德国有趣的国情和文化,快来看看今天扒了到了神马?感兴趣的同学欢迎关注@沪江德语 微博微信,了解最新的专栏动态哦!   【本期图表】 [en]Städtetourismus boomt auch in Deutschland[/en][cn]德国的城市旅游也在繁荣[/cn]   【图表描述】 [en]In den vergangenen Wochen kam es in mehreren südeuropäischen Tourismushochburgen zu Demonstrationen gegen die

  • 汉堡有座世界最大袖珍王国,20万居民从不理人为啥游客上赶着去?

    语:位于德国汉堡的微缩景观世界是汉堡著名的旅游景点之一,吸引了许多年龄段的游有秩序地在完成自己的“任务”,他们闪着灯,观察路况,在红灯前停车,避免事故,甚至在完成任务回来的路上关闭警告灯。当他们的电池开始耗尽时,这些车辆会自己开到充电站。这个迷你世界的一切都运作的井井有条。 图源:   这个迷你的世界就像是我们人类真实社会的缩影一样,可以看到各种细节:有囚犯越狱,有核电的反对者,有黑手党处理尸体的行为。在一个公墓里,有人被活埋,他的手从公墓十字架后面的沙地上挥动。在迷你世界也安排了一些意外发生:火车飞离轨道,海啸导致水溢出到下层,一座山倒塌了,飞机并没有起飞。 图源:   这个微缩景观世界还在不停的扩大,摩纳哥和普罗旺斯的部于2022年春季开放,随后是南美,随后从2026年底开始是亚洲。从小东西中创造大东西,这在Miniatur

  • 四大被中国综艺带火的德语区网红景点!

    过了维也纳,当然也不能错过美丽小城因斯布鲁克(Innsbruck)。维也纳火车之旅结束之后,《奔跑吧兄弟》一行人又来到了因斯布鲁克,欣赏美丽的阿尔卑斯雪山和古老多彩的中世纪建筑。在《周游记》中,周董也攀上雪山,俯瞰小城全景。作为全球知名的滑雪胜地,因斯布鲁克也因此赚足了中国游客的眼球。   四、德国·慕尼黑——《极速前进》、《冬日交响曲》 (图源:图虫)   《极速前进》第三季的第二赛段,选手们在慕尼黑(München)体验了著名的啤酒节;参观了许多景点(新语:近几年来,中国综艺的“带货能力”越来越强大:不仅是食品、化妆品、服饰,就连旅游天鹅堡、绍布森林木屋、啤酒花园等等);学习了巴伐利亚传统民歌;制作巴伐利亚白肠……节目让更多人感受到慕尼黑啤酒节的魅力和巴伐利亚的独特民族风,因此也吸引了一大波中国游客前往。周笔畅也曾在自己的旅

  • 盘点德国人不会去的10个德国著名景点

      老实说,为了在高高的树丛中穿行,我唯一愿意花钱购买的就是宝可梦绿宝石了。   词汇学习: die Wahrnehmung, -en 感觉 überrannt adj. 拥挤的 das Gemüt 心情,情绪 stapfen vi. 跋涉 smaragdgrün adj. 翠绿色的   相关推荐: 四大被中国综艺带火的德语区网红景点! 德国最“照骗”旅游景点,你去过几个?   译者:@糖果很甜 声明:本文章系沪江德语翻译整理,素材来源,未经许可,禁止转载!如有不妥之处,欢迎指正。