-
瑞士旅游景点top10
集了来自35座冰川的融水。部分作了深度为 200米的帷幕灌浆。此外，凭借285米的高度，大迪克桑斯坝成为世界最高的重力坝。工程师和那些想语：瑞士，既是莱茵河的发源地，又拥虿阿尔卑斯山的旖旎风光，享有“世界公园”的美誉，官方语言含德语、法语成为工程师的人，可以参加参观墙体内部结构的活动，你们一定会为墙顶壁画惊叹。 【今日互动】 一句话概括你对瑞士的印象______ 。 译者：@陈丹阳 素材来源： #149657-img-ruinaulta 声明：本文由沪江德语翻译整理，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。
2017-10-27 -
四大被中国综艺带火的德语区网红景点！
过了维也纳，当然也不能错过美丽小城因斯布鲁克（Innsbruck）。维也纳火车之旅结束之后，《奔跑吧兄弟》一行人又来到了因斯布鲁克，欣赏美丽的阿尔卑斯雪山和古老多彩的中世纪建筑。在《周游记》中，周董也攀上雪山，俯瞰小城全景。作为全球知名的滑雪胜地，因斯布鲁克也因此赚足了中国游客的眼球。 四、德国·慕尼黑——《极速前进》、《冬日交响曲》 （图源：图虫） 《极速前进》第三季的第二赛段，选手们在慕尼黑（München）体验了著名的啤酒节；参观了许多景点（新语：近几年来，中国综艺的“带货能力”越来越强大：不仅是食品、化妆品、服饰，就连旅游天鹅堡、绍布森林木屋、啤酒花园等等）；学习了巴伐利亚传统民歌；制作巴伐利亚白肠……节目让更多人感受到慕尼黑啤酒节的魅力和巴伐利亚的独特民族风，因此也吸引了一大波中国游客前往。周笔畅也曾在自己的旅
-
奥地利旅游手册：称呼
]对头衔的这一钟爱是帝国时期的遗留物。不相信的人可以现在点击维也纳皇家剧院门票的预售记录然后彻查头衔那栏：市长，市长兼博士，大学优秀教授兼博士或者干脆王子？选择在您。但无论如何头衔是要的。[/cn] 奥地利旅游手册请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！
-
汉诺威旅游景点TOP10
语：一提到汉诺威，自然联想到Hochdeutsch(标准德语
-
汉堡有座世界最大袖珍王国，20万居民从不理人为啥游客上赶着去？
语：位于德国汉堡的微缩景观世界是汉堡著名的旅游景点之一，吸引了许多年龄段的游有秩序地在完成自己的“任务”，他们闪着灯，观察路况，在红灯前停车，避免事故，甚至在完成任务回来的路上关闭警告灯。当他们的电池开始耗尽时，这些车辆会自己开到充电站。这个迷你世界的一切都运作的井井有条。 图源： 这个迷你的世界就像是我们人类真实社会的缩影一样，可以看到各种细节：有囚犯越狱，有核电的反对者，有黑手党处理尸体的行为。在一个公墓里，有人被活埋，他的手从公墓十字架后面的沙地上挥动。在迷你世界也安排了一些意外发生：火车飞离轨道，海啸导致水溢出到下层，一座山倒塌了，飞机并没有起飞。 图源： 这个微缩景观世界还在不停的扩大，摩纳哥和普罗旺斯的部于2022年春季开放，随后是南美，随后从2026年底开始是亚洲。从小东西中创造大东西，这在Miniatur
-
奥地利旅游手册：吻手吧，仁慈的女士
[en] "Küss die Hand, Gnä' Frau"[/en][cn]吻手吧，仁慈的女士[/cn] [en]Der (angedeutete!) Handkuss zählt wie die Anrede "Gnä`Frau" oder auch "Habe die Ehre" in Österreich zur aussterbenden Begrüßungsform. So taugt der einstige Hit "Küss die Hand, schöne Frau" von der Ersten Allgemeinen Verunsicherung nur noch zum Klassiker. Werden deutsche Urlauberinnen doch per Handkuss begrüßt, sollten sie ihre ausgestreckte Hand nicht versteifen, wenn ihr Gegenüber diese zurechtdreht und an die Lippen führt. Für deutsche Urlauber und Geschäftsreisende gilt: Schütteln Sie lieber die Hände, auch die der anwesenden Damen.[/en][cn]（带暗示意味的！）的吻手礼同称呼“仁慈的女士”或“我的荣幸”在奥地利都算是行将绝迹的招呼惯用语。那首曾经的流行歌“吻手吧，美丽的女士”无疑是经典之作。如果德国的女性游客被施以吻手礼，她们不该把伸出的手僵住，当对方把手转过来并移向唇边。下列建议适用于德国女性游客和商务旅行人士：您还是握手吧，和在场的女士也一样。[/cn] [en]Erschrecken Sie aber nicht, wenn jemand, den Sie erst vor ein paar Stunden kennengelernt haben, sich beim Abschied mit gespitztem Mund Ihrem Gesicht nähert. In Österreich gehört das "Bussi links, Bussi rechts" je nach Herzlichkeit des Gegenübers genauso dazu wie das "Grüß' Gott" und das "Wiederschaun".[/en][cn]您千万别被吓到，如果一个才认识几小时的人在告别时撅起嘴巴凑近您的脸。在奥地利根据对方打招呼诚意的不同，“左亲亲，右亲亲”也是常有的事，就像“你好”和“再见”一样。[/cn] 奥地利旅游手册请戳>>> 本文来自但由沪江德语原创翻译，转载请注明沪江德语！
-
因为做某事太大声，德国夫妇被赶下游轮！场面十分尴尬…
语：乘邮轮出行已经成为一种时下流行的旅游方式，旅
-
盘点德国人不会去的10个德国著名景点
老实说，为了在高高的树丛中穿行，我唯一愿意花钱购买的就是宝可梦绿宝石了。 词汇学习： die Wahrnehmung, -en 感觉 überrannt adj. 拥挤的 das Gemüt 心情，情绪 stapfen vi. 跋涉 smaragdgrün adj. 翠绿色的 相关推荐： 四大被中国综艺带火的德语区网红景点！ 德国最“照骗”旅游景点，你去过几个？ 译者：@糖果很甜 声明：本文章系沪江德语翻译整理，素材来源，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正。
-
德国无障碍旅游景点之黑森林公园
路上您可以征服吊桥、寻找动物足迹、嗅着森林果子的香气、甚至可以看到从地面上生长的倒挂的树木。森林像一个迷人的世界，既熟悉又陌生。[/cn] [en]Für den rund 1 km langen Pfad benötigt man ca. 1 Stunde, da es entlang des Weges viel zu entdecken und auszuprobieren gibt.[/en][cn]一公里的路途大约需要一个小时，沿途有很多东西去发现去尝试。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！
-
德国9欧元月票将开售！教你10条最美路线环游全国~
很短的距离 相关推荐： 德国人未来两年的旅游计划！被他们的乐观打败... 德国最佳旅游目的地排名出炉！第一名是千禧一代心头好 参考网址： Die-wichtigsten-Infos-zum-9-Euro-Ticket-Was-Sie-jetzt-wiss 译者：@Tricydo 声明：本文章系沪江德语原创翻译，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正！
搜索
查词
