搜索 查词

热搜词

清除
  • 联名赠书!最被忽视的德语作家小说集结首发

    后来居上,一旦9人完成任务,活动将立即结束。大家冲鸭! 2. 若将填写收货信息的链接发送给他人会导致无法赠书,请杜绝此类行为。 3. 活动期间内若助力好友取消关注会影响最终排名,请不要取关。 4. 赠书会在活动结束后15个工作日内发出,寄送仅限大陆地区,请耐心等待。   *本次活动解释权归沪江德语及漓江出版社所有   【相关推荐】 免费资源!25部冷门德语电影,全都看过算我输 免费领:5节德语口语课,5大生活场景必备!(价值¥99) 免费送!50集百万德国人睡前必听的广播剧

  • 联名赠书!2019诺奖得主3大经典作包邮送

    带有你头像的海报分享给好友▽ (请勿在留言区回复,否则无法参与活动) 2. 让好友在沪江德语微信后台,回复你海报上的专属邀请码(一串数字) 3. 收集至少20位好友的助攻 4. 活动截止时,好友助攻数排名前6者获书 截止时间:2019年12月18日24点 我们将在12月19日的微信推文中公布获书名单,届时请获书者把收货信息发送至公众号后台。   注意: - 好友助攻数排名前6者中,最终不够20位好友助攻的,不得书 - 若出现助攻排名并列情况,先获得首位好友助攻者优先获奖。即使没有第一时间参与也可后来居上,大家冲鸭 - 活动期间内如果助力好友取消关注会影响最终排名,请不要取关 - 赠书会在活动结束后15个工作日内发出,请耐心等待   *本次活动解释权归沪江德语及世纪文景所有

  • 创立“只吃椰子教”!这位德国富二代“花样作死”?

    就是在踏上该岛近17年后死亡。虽然没有墓地或纪念碑的痕迹,但据说他的尸体于1919年5月在巴布亚新几内亚海岸被发现时,双腿充满了溃疡,去世时体重只有66磅(30公斤)。   人们都说过犹不及,对事可痴却不可狂,这位椰子教主就是犯了这个大忌才招来了祸事。只是,把恩格尔哈特视为一个专横的疯子、疯狂的怪人或邪教领袖很容易。但是,或许在某些方面他也是一个值得同情的可怜人。一位看过恩格尔哈特日记的作家说,恩格尔哈特写到自己度过了极度不幸的童年和承受着父母在肉体上虐待。而作为一个成年人,恩格尔哈特是一个害羞又没有安全感的男人,他认为自己很丑,在女人面前尴尬而自卑,或许只有在小岛上做个特立独行的人才能给他些许抚慰吧。   参考网址: https://www.atlasobscura.com/articles/august-engelhardt-coconut-cult https

  • 奥迪大幅裁员,近万人要失业……德国人开始慌了

    数字化等未来项目的投资成为可能。 此外,销售回报率将上升至百分之九至百分之十一。奥迪预计今年的利润率将在7.0%至8.5%之间。[/cn]   [en]Branchenkenner Stefan Bratzel nennt mehrere Gründe für die Schwäche der deutschen Autobranche und speziell von Audi. Der Handelskrieg zwischen den USA und China, die unklare Situation um den Austritt Großbritanniens aus der EU sowie die Konjunkturschwäche ließen die Automobilproduktion in Deutschland bereits 2018 um neun Prozent schrumpfen, in diesem Jahr bis Ende September um weitere zehn Prozent.[/en][cn]行业专家斯特凡·布拉策(Stefan Bratzel)列举了德国汽车业尤其是奥迪薄弱的几个原因。 中美贸易战,英国脱欧的不明朗局势以及经济低迷导致德国汽车产量在2018年下降9%,到今年9月底持续下降10%。[/cn]   【词汇学习】 streichen vt.  裁减(本文) ab/bauen vt.  减少,降低 schrumpfen vi.  缩小,下降 entfallen vi.  取消 einst adv.  曾经 die Elektrifizierung-en  电气化 die Digitalisierung-en  数字化 die Umsatzrendite  销售回报率,销售利润率   【知识拓展】 [en]Audi ist nicht der einzige Autobauer in der Krise[/en][cn]奥迪并非危机中唯一的汽车制造商[/cn]   多个汽车制造巨头纷纷被报道将大幅裁员: 戴姆勒将

  • 没有这些表情包,德语人咋出来混?

    导语:人在江湖飘,全靠表情包。马上都2020年了,我德语人手机里没几个好用的表情包,咋出来混?沪江德语倾情打造了一些基础实用德语表情包,别说话,以后就用表情包交流了。   你说啥?   x!   你搞笑呢?   你凉了~   打我鸭!   拜托拜托~   我太难了…   牛13哦!   无所谓~   机智如我!   爱你~   爸爸!   儿砸!   马马虎虎   当然咯!   大 写 的冷漠   暗中观察   本期表情包走贱萌路线,喜欢的小伙伴们可以保存自用~下期想要什么类型的表情包?欢迎给我们留言哦!   声明:本文系沪江德语原创,转载请注明出处。如有不妥之处,敬请指正!

  • 德语短语学习:“公之于众”用德语怎么说

    导语:学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀,德语短语/词组的学习还是要靠日积月累!每天学一个德语短语,再学一句例句加深印象!相信你的德语会越学越好哦!   【词组】 an die Öffentlichkeit bringen 公之于众   【解析】 die Öffentlichkeit 公开,公众,社会 bringen vt. 拿来,带来,送来,转达,传达   【例句】 Sein Skandal wurde an die Öffentlichkeit gebracht. 他的丑闻被公之于众了。   【拓展

  • 开车拖行,当街砍头......德国男子杀妻场面极度残忍!

    件事: 什么时候男人才会了解,女人不是他们的财产?   无论出于什么动机,情感的、政治的亦或宗教的,在我眼里,谋杀就是谋杀。   我想到的是可怜的小孩,他们的母亲死了,父亲入狱了。这种极度残忍、冲动、愚蠢的人能够在短时间内极快地彻底摧毁自己孩子的世界。   图源:welt.de 太可怕了。在这件事上国籍真的没有关系,问题到处都有。     由于人性中的丑恶,世界上的犯罪事件时有发生。确实,别人的恶意是可怕的,但最可怕的,更是枕边人的杀心。德语君希望,大家在选择伴侣时也要擦亮眼睛,善良的伴侣不仅利于人,更利于己。生活中遇到问题,也千万别像文中的丈夫一样,因为自己一时的冲动,不仅毁了家庭,害了妻子性命,毁了自己生活,更影响了孩子的未来。   素材来源: https://www.extratipp.com/hessen

  • 德语鲜词:“做文章”用德语怎么说

    文中“做文章”的意思为“抓住一件事发议论或在上面打主意”,这两者意思相近,所以用 etw. als Vorwand benutzen 表达“做文章”还是较为合适的。   近义词: etw. aufbauschen 夸张,夸大   例句: Sie bauschte die Tatsache immer auf. 她总是夸大事实。   【扩展阅读】 在中文中,用“做”这个字组成的词语还有很多,这些

  • 德语芝士堡53:德语表达“我凉了”,可别傻傻用kühl!

    得要凉。 Gestern habe ich ein Vorstellungsgespräch gehabt, diesmal bin ich zum Scheitern verurteilt.   关于天气、温度“冷”的表达: 1)  kalt Adj.(天气、气温)寒冷的(常指冬天) Es wird kalt. 天气变凉了。   2)  kühl Adj.(天气、气温)凉爽的(常指秋天) Dieser August war aber kühl. 今年八月挺凉爽的。   3)  frieren Vi. 结冰;感到寒冷 Meine Hände frieren immer im Winter. 冬天的时候我的手总是很凉。   4)  niedrig Adj.(费用、温度等)低的 Warum ist die Temperatur in meinem Zimmer so niedrig? 为什么我的房间这么凉?   好啦,感谢大家收听本期的《德语芝士堡》,我们下期再见!Bis dahin!   另外,Claudia老师还在沪江网校主讲新求精德语B1课程和德福备考系列课程,如果你对Claudia老师的讲解感兴趣,欢迎进班听课哦!   Claudia老师主讲课程: 新求精德语(0-B1强化版)【2019年暑期班】  同济精品教材,名师联袂,零基础至高级!   折前价:¥4800 券后价:¥2784 戳我试听&购买>>   学德语,总得学些接地气的啊~~ 扎心了老铁、厉害了我的哥、小哥哥小姐姐...那些流行语用德语都怎么表达? 扫码听Claudia老师萌萌哒讲解 ,记得“订阅”哦!   声明:本文由沪江德语原创,作者系沪江网校@Claudia老师,未经允许,请勿转载!

  • 德国有什么?这些魅力点你必须知道!

    国都白来了>>   10. 最后一点当然是德国盛产帅哥啦! 给你一个眼神,自己体会ß-ß Foto: screendaily.com 大家对德国帅哥的了解主要来自德国足球国家队和影视明星,比如K神、小猪、短队,法鲨、蒂尔施威格和汤姆希林等。 Foto: stuttgarter-zeitung.de     可是你知道吗?德国影视明星只是德国男性颜值的一个缩影,其实走在德国大街上,随便抓一个男生,颜值都不低的好么!        来,说说,你为什么非要来德国?   编译:@Momoko 声明:本文由沪江德语编译整理,文章参考自 https://www.skyscanner.de/nachrichten