• 首个全德警报日遭翻车!原因尴尬skr人……

    无疑是真正的灾难-真正的警告。   对此,许多网友发表了自己的看法,语气中满满的无奈与嘲讽: “Naja, wenigstens können wir uns auf heute Abend freuen, wenn unsere Regierung versucht das Fiasko von heute morgen schönzureden.” 好吧,至少我们今晚可以期待我们的政府是如何试图掩盖今早的“惨败”。   “Das einzige, was in Deutschland noch rund läuft, ist die Abwärtsspirale. Und die nimmt zunehmend Fahrt auf.” 在德国唯一仍然运转良好的是“衰退”,而且它正在加快速度。   “Vielleicht hoffen die Verantwortlichen auf Rauchzeichen, die gibt es dann unter Umständen sogar automatisch.” 也许那些负责人是希望烟雾信号有情况了就能自动发出。   〖实用表达〗: die Sirene,-n 警报器,警笛 versagen vi. 不听使唤,失灵,出毛病 heulen vi. 鸣叫,号叫 aussetzen vt. 使遭受,使蒙受 das Fiasko,-s(戏剧或演员)失败,不成功   〖相关推荐〗: 柏林区长竟故意感染新冠!网友分两派吵翻天... 德媒报道上海相亲角选

  • 德国人眼中的中国教育什么样?误解太深了!

    富有且受过良好教育的家庭中选择孩

  • 德福考试难吗?

    时间训练。由于每道题目准备与说话的时间都在30秒与3分钟之间,有些考生会由于模板不熟、说错或时间分配不合理导致说不完题目所有要求,这其实并不明智。因为德福口语对考生的要求并不高,只要能流利的说完题目要求的内容就能够拿到4分,而这在练习中是完全可以保证的。我们需要做的就是每天坚持练习,并且在熟悉模板的同时,计算自己的语速,每个题目能够刚好在规定的时间内说完所有的内容,并且通过不断的练习熟悉自己的节奏,考试的时候根本没有时间看表,对于时间的把控完全来自于练习的节奏把握,因此大家在练习的过程中就要训练自己口语考试的节奏。   以上就是我在德福备考过程中的一些经验,也许不适用于每一个人,但是希望能够在一定程度上帮助到大家。祝大家考试顺利,能够申请到心仪的学校!   作者:@ONLY   声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!

  • 德福难度

    时间训练。由于每道题目准备与说话的时间都在30秒与3分钟之间,有些考生会由于模板不熟、说错或时间分配不合理导致说不完题目所有要求,这其实并不明智。因为德福口语对考生的要求并不高,只要能流利的说完题目要求的内容就能够拿到4分,而这在练习中是完全可以保证的。我们需要做的就是每天坚持练习,并且在熟悉模板的同时,计算自己的语速,每个题目能够刚好在规定的时间内说完所有的内容,并且通过不断的练习熟悉自己的节奏,考试的时候根本没有时间看表,对于时间的把控完全来自于练习的节奏把握,因此大家在练习的过程中就要训练自己口语考试的节奏。   以上就是我在德福备考过程中的一些经验,也许不适用于每一个人,但是希望能够在一定程度上帮助到大家。祝大家考试顺利,能够申请到心仪的学校!   作者:@ONLY   声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!

  • 适合自学德语的教材有哪些?

    套书普遍用于各大高校二外德语学习中,课文内容由简至深,语法设置合理,每课配有大量练习巩固,小编认为很适合国内学习自学,教材正文中文编写,共四册,方便自学的同学们理解学习。这套书难度适中,非常适合自学以及德语入门,语法讲解浅显,搭配语法书辅助学习,多做练习效果更好。因为是自学+中文教材,口语锻炼上会比较薄弱,建议大家可以“拉帮结派”互相学习,注意锻炼口语。   2. 当代大学德语(学生用书1) 适合人群: 所有想要踏踏实实学习德语的自学者。   推荐理由: 各大高校德语专业学生学习德语入门用书,这套教材相对新编,自学上难度要大一些,但内容涵盖广,语法练习多难度同样由浅至深,学好整套共4册教材能达到B2以上水平。如果想要选用这套教材自学入门,请一定要注意自学方法。方法正确了,才能最大限度地利用这套教材。作为专业学生的综合教材,小编真心推荐这一套,但是自学如果不注重方法会有一定的难度。小编下次会好好针对这本书讲解一下自学方法,如有需要请收藏本文,会在这边推荐的。   本文章系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德国人如何取中文名?叫“建国”、“贱婢”的被坑太惨了吧…

    后来膜拜一下几位大佬。好的中文名更比好的翻译,真是神形声兼备。 比如几位著名的德国汉学家:Wolfgang Kubin中文名为顾彬,十分自然,而且和原本的姓氏发音几乎完全一样,尤为好记;Helwig Schmidt-Glintzer中文名为施寒微,兼顾了自己原本的姓名,而中文字谦虚有加,带着诗意;Christoph Harbsmeier从姓氏化成何莫邪,不显突兀还有一点点侠气。 德国商界也有取名奇才,西门子中国区总裁Richard Hausmann中文名为郝睿强,姓和名都化用上了,而且完美衬托出了商界精英的霸气。 还有每位德语学生都会在教材上看到的Michael Nerlich老师,他的中文署名是聂黎曦,真是字美音也美,还完美契合原本的姓氏。   虽然中文名难取,但取好了也是大放异彩。取德

  • 德语入门书推荐

    德福考试需求可以考虑选择这本教材。     2. 新编大学德语(学生用书) 适合人群: 各类德语初学自学人员。 课文语言: 简体中文 推荐理由: 这套书普遍用于各大高校二外德语学习中,课文内容由简至深,语法设置合理,每课配有大量练习巩固,德语君认为很适合国内学习自学,教材正文中文编写,共四册,方便自学的同学们理解学习。这套书难度适中,非常适合自学以及德语入门,语法讲解浅显,搭配语法书辅助学习,多做练习效果更好。因为是自学+中文教材,口语锻炼上会比较薄弱,建议大家可以“拉帮结派”互相学习,注意锻炼口语。     3. 当代大学德语(学生用书) 适合人群: 所有想要踏踏实实学习德语的自学者。   推荐理由: 各大高校德语专业学生学习德语入门用书,这套教材相对新编,自学上难度要大一些,但内容涵盖广,语法练习多难度同样由浅至深,学好整套共4册教材能达到B2以上水平。如果想要选用这套教材自学入门,请一定要注意自学方法。方法正确了,才能最大限度地利用这套教材。作为专业学生的综合教材,德语君真心推荐这一套,但是自学如果不注重方法会有一定的难度。德语君下次会好好针对这本书讲解一下自学方法,如有需要请收藏本文,会在这边推荐的。   本文章系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 怎么快速过德福?

    会把自己说的题录在手机里,一开始在规定的时间里根本说不完,磕磕巴巴的,简直不忍直听,但是一定要坚持!每道题多练几遍就好了。   关于口语的模版一定要简单,不要追求太过于复杂的表达而导致背得不熟说出来的话很不连贯。五级题论证部分可以和写作一起准备,反正都是要背的。除了听力意外有4,最令我意外的还是口语,当时那煎熬的30分钟真的太吓人了,尤其到最后一题说了一分钟没到就索性不说了,体验感太崩溃了。但是最后结果居然还有4,说明口语评分真的不严,以及发音真的很重要!   最后!考前的心态也很重要,不能过于紧张也不能过于松懈,这个自己一定要把握好。希望大家都能5555,申请到自己理想的大学~   【相关推荐】 德福备考:德福写作中必备的万能过渡句 2018德福备考建议:写作+口语一起复习 冲刺德福| 高分秘笈大揭秘   声明:本文由沪江德语原创,作者系@Fionamueller,未经授权,请勿转载!

  • 北京女孩画“外国人对中国的偏见”外网疯传!德国人中了几枪?

    会有一个含义或故事,你的名字有什么故事吗? 德语君碎碎:想起在学校里起德语名的时候了,简单粗暴……我挑了德国模特Claudia的大名!就是因为人好看! 柏林的自行车道总是和人行道结合在一起,虽然分隔区会清楚地标出来,但还是习惯了北京那些各是各的车道。在纽约,通常会看到自行车道位于停车道和行车道之间,或者与其他交通工具共享一条车道。而在巴黎,各种类型的车道混合在一起。 德语君碎碎:上个月,柏林刚出台一项自行车限速令:在腓特烈大街上,因为行人向来比较多,所以限制自行车速度要在20km/h以内,超速者将面临35欧元的罚款。不过监管和处罚咋进行,一直是争议满满啊…   小结:其实刚看到这个题目的时候

  • 偷摘避孕套被判“性侵”!德国一警察遭女同事举报糗大了…

    能做(HIV)检查,幸好结果是阴性的。   小结:由此可见,stealthing频繁发生,对于“Stealthing”认定刑事犯罪的讨论却才刚刚起步。在性爱过程中私自摘套, 是一种破坏双方信任,并对一方造成伤害的行为,不仅可能导致疾病传染和意外怀孕,还会让女方感到受欺骗,产生不适的情绪。尽管许多人还未意识到这是性侵犯,但这种行为违背了性自由的原则,道德上来说理应受到谴责,从法律上来说也应该受到惩罚。   你怎么看待这件事呢?来说说看吧!   相关推荐: 德国疫情下的站街女:10欧全套,出路何方 木讷的德国人,和“性爱”有关的语言竟如此丰富!   素材来源: https://www.rtl.de/cms/stealthing-urteil-das-kondom-heimlich-abzustreifen-ist-ein-sexueller-uebergriff-4595672.html https://www.nw.de/nachrichten/politik