-
德国总理朔尔茨公开招聘大厨，薪资待遇曝光令人震惊!
报怨，现在似乎不太常在饭馆的菜单上看到这道菜了，可他还是偶尔能在自己曾就职的联邦财政部食堂吃到它。朔尔茨还坦言，自己在周末时也经常烧这道菜，而且他自认为做得passabel——还行，过得去吧。 作为家常菜，最大的好处是食材容易获得。朔尔茨说，他所居住的波茨坦市有很多商店和超市可以选购新鲜食材，因此他总就近取材。而烧菜时，他常常参照德国名厨Tim Mälzer的食谱做菜。这位Mälzer也算国民厨神了，他自己经营餐馆，还经常上电视节目教人做菜。 图源：wikipedia 从这个采访中我们不难发现两个重要信息。其一，朔尔茨做菜也是要看菜谱的——他极有可能“开卷全答对，闭卷全不会”，在不借助于外力
-
荷兰抗议禁令又出清奇新招？你德人民却拍手叫好...
博物馆
-
旅游中可能会用到的德语表达
suche nach… “我在找...” Wie viel kostet das? “这个要多少钱?” Kann ich mit Bargeld / Kreditkarte bezahlen? “我可以用现金/信用卡支付吗?” 04 城市观光 Wo ist (…)? “哪里是(...)?” die Touristeninformation “旅游信息(游客中心)” das Stadtzentrum “市中心” das Museum “博物馆” der Bahnhof “火车站” 05 高频词句 Ich verstehe nicht “我不懂” Ich spreche kein Deutsch “I
-
柏林「世界最大圆柱巨型水族馆」爆炸！每次看到水族箱最怕的事…
馆
-
危危危！德国多地洪水形势严峻，居民紧急撤离
至50厘米，出于安全考虑已关闭电源。温森的阿勒塔尔体育馆目前被征用作紧急避难所。 In einigen Orten im Landkreis Verden herrschte in der Nacht zum
-
德国麦当劳也要全线涨价了！汉堡这个价其实不算贵？
成为历史。 这背后的原因是德国联邦宪法法院的一项裁决，法院禁止将用于应对新冠疫情的贷款改为用于气候保护和工业现代化。因此，联邦政府目前有着高达600亿的资金缺口，必须采取削减成本、减少开支的措施，而餐饮业首当其冲，正面临着价格冲击。 CHIP Online从德国各地的20多家餐馆了解到，在调价时，许多餐馆会将价格调整到整数分，因为银行通常会对整卷1分、2分和5分硬币收取额外费用。如果是刷卡支付当然不会有问题，但由于客人更喜欢用现金支付，所以向上取整是不可避免的。 以下为部分调整后的菜单价格： Schnitzel mit Bratkartoffeln 炸猪排配煎土豆 €16.9→€18.71 取整后为€18.8 Gemüsepfanne mit frischgebackenem Brot 蔬菜杂烩配烤面包 €18.6→€20.58 取整后为€20.6 Pizza Margherita 玛格丽特披萨 €11.5→€12.72 取整后为€12.8 Beilagensalat 配菜沙拉 €4.3→€4.76 取整后为€4.8 Tiramisu 提拉米苏 €6.9→€7.47 取整后为€7.5 Sushi in einem All-you-can-eat-Restaurant 寿司自助餐厅 €38/人→€42.05/人 取整后为€43/人 在这样的大环境下，麦当劳这一快餐巨头也不得不提高产品价格。不过，如果你选择把食物带走，你仍旧可以享受旧的优惠税率。但如果你选择当场享用这些香喷喷的美食，昂贵的税率会给你沉重一击。 以下是部分调整后的麦当劳菜单： McMenü Big Mac 巨无霸套餐 外带：€10.59 堂食（调整后）：€11.79 McMenü Big Tasty 至尊牛堡套餐 外带：€11.49 堂食（调整后）：12.79 € McMenü Hamburger Royal TS 皇堡套餐 外带：10.59 € 堂食（调整后）：11.79 € McChickenburger 麦香鸡 外带：2.29 € 堂食（调整后）：2.59 € McCheeseburger 吉士堡 外带：2.29 € 堂食（调整后）：2.29 € 闲着没事干富有探索精神的德国网友甚至将麦当劳汉堡包的价格涨幅和通货膨胀率进行了一番对比。 德国第一家麦当劳分店于1971年底在慕尼黑开业。当时，一个汉堡包的价格是0.95马克，换算一下就是48.6欧分。 如果将1971年以来的所有通货膨胀率相加，就得出了总通货膨胀率，即整体价格涨幅(严格来说，是将各通胀率相乘）——314%（价格涨幅）。换句话说，自1971年以来，平均商品的价格涨了大约4倍。 那么与通货膨胀相比，麦当劳汉堡包的价格又是如何发展的呢？ 如图可得，在过去的半个世纪里，麦当劳汉堡包的价格上涨速度远慢于314％的总通货膨胀率，它的涨幅仅为289%。且自1971年以来，官方平均通货膨胀率为每年2.8%。而汉堡包的价格年平均增长率为2.7%，甚至还比通货膨胀率低了0.1%。 好家伙，所以麦当劳汉堡在这一物价飞涨的时代完全就是一个高性价比的存在嘛！这时候如果你还觉得它不划算，我们就不得不搬出著名五星上将麦克阿瑟的名言： “Wenn ihnen Hamburger zu teuer sind, sollen sie doch Döner essen!” 如果你觉得汉堡包太
-
德国人来中国旅游，要花多少钱？
中了几个中国知名景点打比方。在该网站编辑看来，张家界、杭州梯田与西湖、西安兵马俑等的高端小团游毫无疑问属于豪华顶配款范畴，上海朱家角、桂林山水、长城跟团游等则可列入舒适中产款的选项，而买个门票逛逛上海豫园、爬爬香港太平山则适合经济适用型背包客。如果实在不想被消费主义裹挟，那在魔都的外滩看看天际线也是很不错的选择：雄伟、壮观、华丽、震撼，并且不要钱。 最后，旅游网站们也不忘了秀下中国物价知识：到中国可得买件Levis牛仔裤、小裙子或者买包烟，毕竟便宜啊！平均能比在德国省下36%呢。 此刻也许穿着牛仔裤或裙子并抽着烟的你不妨品一品，这份老外做的中国旅游攻略靠谱么？ 素材来源： 作者/译者：@Henning 声明：本文系沪江德语编译，未经允许不得转载。如有不妥，欢迎指正!
-
德语可分动词和不可分动词的相关内容
要和umbringen搞混了哦!另外此处的bei表示在某人家) 05 wieder / 大部分以wieder-带起的动词是可分动词 Wir sahen uns wieder. 我们又见面了。 / 最重要的不可分动词是wiederholen Die untrennbaren Verben sollte man regelmäßig wiederholen. 不可分动词一定要定期复习!(初学者的重音十有八九放不对，一定记得重音是在ho上哦!) 06 wider / 以wider-带起的动词只有widerspiegeln是可分动词 Die Bäume spiegeln sich im See wider. 树木在湖中浮现出倒影。 / 其余都是不可分动词 Die Maßnahme widerspricht die Regel. 这项举措违反了规定。 Am Königssee hallen die Stimmen wider. 国王湖畔可以听到回声。 德语不可分动词和可分动词的内容还有很多，如果想要系统学习，可以来这里看看。如果您对德语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
德语日常用语句子分享学习
来点葡萄酒吗? Moechten Sie ein Glas Wein? 56.不了，来杯咖啡吧。 Nein danke, eineTasseKaffee bitte. 57.可以放点砂糖吗? Kaffee Mit Zucker? 58.是否需要甜点? Moechten Sie einenNachtisch? 59.请问洗手间在哪? Entschuldigung, darf ich Sie mal fragen, wo dieToilette ist? 60.这里饭菜真好吃! DasEssen schmeckt selecker. 看病 61.今天我感觉不舒服。 Heute fühle ich mich nicht wohl. 62.你哪里不舒服? Was fehlt Ihnen? 63.我好象有点发烧。 IchhabeFieber. 64.你需要卧床休息。 Sie sollen im Bett bleiben und sich ausruhen. 65.我头疼得厉害。 Ichhabeschwere Kopfschmerzen. 66.情况不很严重。 Es ist nicht so schlimm. 67.会很快好起来的。 Sie werdenbaldwieder gesund. 68.一会去看医生。 Ich gehe bald zum Arzt. 69.你能陪我去医院吗? Koennen Sie mich zumArztbegleiten? 70.赶快吃点药吧。 Sie sollen sofort Medikamente einnehmen. 旅游 71.你喜欢旅游吗? ReisenSie gern? 72.你去过哪些国家? In welchen Laendern sind Sie schon gewesen? 73.你需要订机票吗? Wollen SieFlugkarten bestellen? 74.你想买点纪念品吗? Moechten Sie einige Andenkenkaufen? 75.故宫的门票是**元。 DieEintrittskarte der Verbotenen Stadt kostet ** RMB. 76.我建议你买保险。 Ich schlageIhnen vor, sich zu versichern. 77.北京有很多名胜古迹。 In Peking gibt esvieleSehenswürdigkeiten. 78.你打
2023-12-09 -
柏林韩民俗展照片被质疑辱韩！故意摆拍韩国女性袒胸露乳？
付了三年的工资。前期投入这么多，却把展办的错漏百出，面子上有点过不去了。对此，金京燮也表示：“大使馆和韩国文化中心需要立即负起责任，向博物馆提出这一问题，并彻底重新评估其资助项目。” 不过，若是回到这张备受争议的照片本身，也不能完全说这是一张假照片。图片中女子的“露乳装”并非空穴来风。今日的韩国视这种露乳装为奇耻大辱，甚至说这是日本朝鲜总督府当局为丑化朝鲜人而捏造的民俗，但实际上这种露乳装不过是传统服饰“赤古里裙”的一种变种。日本殖民当局统治时代虽努力取缔，但很难完全禁绝，直到朝鲜战争爆发，美军仁川登陆时，仍能见到这样的装扮。 微博上的网友也是开启了冷嘲热讽模式（真是不怕网友爱吐槽，就“怕”吐槽的网友有文化）： 以史为镜方可知兴替，每个民族都有屈辱落后的时期，但最怕的是连直面历史的勇气都没有…… 参考网址： Np8wRsspC 编者：@Tricydo 声明：本文章系沪江德语编译，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
