• 听儿歌学德语:Jetzt Steigt Hampelmann

    偶[/cn][en]o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.[/en][cn]噢,我的小木偶,你是我的小木偶[/cn] 【小编推荐】 德语儿歌:如果感到幸福你就拍拍手 听儿歌学德语:Old MacDonald Hat nen Hof 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:哦,圣诞树!

    快到圣诞节了,小编特此为大家准备了这首和圣诞树有关的儿歌,电脑屏幕前的小伙伴们,一起来学唱一下吧。~ 听儿歌学德语,朗朗上口的音乐,让德语不再那么无味~ 【词语学习】 der Tannenbaum           圣诞树 grün 绿色 das Blatt, die Blätter 树叶,叶片 der Somme, - 夏,夏季 der Winter, - 冬季 es schneit 下雪了 die Weihnachtszeit 圣诞日 erfreuen 使高兴 das Kleid, -er 衣服,服装 der Trost 安慰,慰藉 【开心听歌】 可爱原唱: 音乐伴奏: 【歌词欣赏】         O Tannenbaum 哦,圣诞树 [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]wie grün sind deine Blätter![/en][cn]你的叶子是那么的绿![/cn][en]Du grünst nicht nur zur Sonnenzeit,[/en][cn]不仅是在夏季[/cn][en]nein auch im Winter wenn es schneit.[/en][cn]即使是大雪纷飞的冬季你依然青葱翠绿。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]wie grün sind deine Blätter.[/en][cn]你的叶子是那么的绿。[/cn] [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]du kannst mir sehr gefallen![/en][cn]我是那么得喜欢你![/cn][en]Wie oft hat doch zur Weihnachtszeit[/en][cn]每当圣诞之日,[/cn][en]ein Baum von dir mich hoch erfreut.[/en][cn]看到你我是那么的高兴。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]du kannst mir sehr gefallen![/en][cn]我是那么得喜欢你![/cn] [en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]dein Kleid will mich was lehren:[/en][cn]你用你的青葱的装束向我阐述着:[/cn][en]Die Hoffnung und Beständigkeit[/en][cn]希望和坚韧[/cn][en]gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit.[/en][cn]每时每刻赋予我慰藉和力量。[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]O Tannenbaum,[/en][cn]哦,圣诞树,[/cn][en]dein Kleid will mich was lehren.[/en][cn]你那青葱的装束让我懂得了许多。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:In meinem kleinen Apfel

    ]它们继续梦着[/cn] [en]gar einen schönen Traum,[/en] [cn]那是一个美好的梦乡[/cn] [en]wie sie einst werden hängen[/en] [cn]这里它们终于挂在[/cn] [en]am lieben Weihnachtsbaum.[/en] [cn]那美丽的圣诞树上[/cn] 【小编推荐】 听儿歌学德语:Hoppe, Hoppe, Reiter 听儿歌学德语:Auf der Mauer, auf der Lauer 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:Feuerwehrlied

    第一个到达[/cn][en]wir machen laut Ta tü ta ta,[/en][cn]高声鸣笛Ta tü ta ta[/cn][en]den Schlauch fest in der Hand,[/en][cn]手里紧握水枪[/cn][en]löschen wir heut jeden Brand[/en][cn]扑灭每一场火灾[/cn]   【小编推荐】 听小鳄鱼唱儿歌:Das Kleine Nilpferd 听儿歌学德语:Brüderchen, komm, tanz mit mir 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:我们的友谊

    真正的友谊应该是怎么样的呢?下面就随小编一起来听听德国的小盆友们是怎么歌颂友谊的吧~~ 听儿歌学德语,朗朗上口的音乐,让德语不再那么无味~~  【词语学习】 der Baum, die Bäume    树木 der Bär, -en 熊 der Fluss, die Flüsse 河流 das Meer, -e 海洋 das Haus, die Häuse 房子 der Stern, -e 星星 der Wald, die Wälder 森林 der Wind, -e 风 das Lied, -er 歌曲 die Freundschaft, -en 友谊 【开心听歌】 可爱原唱

  • 听儿歌学德语:我爱春天

    回暖?[/cn][en]Eis und Kälte müssen bald vergeh´n.[/en][cn]冰冷和严寒终将离开。[/cn][en]Di dum, di da ...[/en][cn]滴嘟,滴答。。。[/cn] [en]Ich lieb´ den Sommer,[/en][cn]我爱夏天,[/cn][en]ich lieb´ den Sand, das Meer,[/en][cn]爱沙滩和大海,[/cn][en]Sandburgen bauen und keine Regeln mehr,[/en][cn]漫不经心地堆着沙堡,[/cn][en]Eis essen, Sonnenschein, [/en][cn]吃着冰激凌,享受着阳光,[/cn][en]so soll´s immer sein.[/en][cn]夏天就是这么惬意。[/cn][en]Di dum, di da ...[/en][cn]滴嘟,滴答。。。[/cn] [en]Ich lieb´ die Herbstzeit,[/en][cn]我爱秋天,[/cn][en]stürmt´s auf dem Stoppelfeld,[/en][cn]大风吹过收割后的田野,[/cn][en]Drachen, die steigen hoch ins Himmelszelt.[/en][cn]风筝飞起直入云霄。[/cn][en]Bunte Blätter fallen von dem Baum herab.[/en][cn]树叶飘零,色彩纷呈。[/cn][en]Di dum, di da ...[/en][cn]滴嘟,嘀嗒。。。[/cn] [en]Ich lieb´ die Winter,[/en][cn]我爱冬天,[/cn][en]wenn es dann endlich schneit,[/en][cn]终于迎听儿歌学德语时间喽~~今天小编为大家带来的德语儿歌是Ich lieb´ den Frühling,我爱春天。~ 听儿歌学德语,朗朗上口的音乐,让德语来了一场雪,[/cn][en]hol´ ich den Schlitten, denn es ist Winterzeit,[/en][cn]冬季,我取来雪橇,[/cn][en]Schneemann bau´n und Rodeln geh´n,[/en][cn]尽情地划着雪,堆雪人,[/cn][en]ja das find´ ich schön.[/en][cn]我觉得这一切真美好。[/cn][en]Di dum, di da ...[/en][cn]滴嘟,嘀嗒。。。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:Hejo, Spann Den Wagen An

    Regen übers Land.[/en][cn]风卷暴雨将侵袭大地[/cn][en]Hol die goldnen Garben, hol die goldnen Garben![/en][cn]抱起金色的草垛,抱起金色的草垛[/cn] 小编推荐:德语儿歌合辑   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:Karneval der Tiere

    Tiere,[/en][cn]动物们的狂欢节[/cn][en]macht alle auf der Erde froh.[/en][cn]为世上的每个人带来快乐[/cn][en]Der Karneval der Tiere,[/en][cn]动物们的狂欢节[/cn][en]von Köln bis Mexiko.[/en][cn]从科隆到墨西哥[/cn] 【小编推荐】 听小鳄鱼唱儿歌:Das Kleine Nilpferd 听儿歌学德语:In meinem kleinen Apfel 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:Wochentagelied 星期之歌

    ][cn]接着是周二[/cn][en]danach der Mittwoch und[/en][cn]然后是周三[/cn][en]dann der Donnerstag[/en][cn]接着是周四[/cn][en]dann kommen Freitag, Samstag, Sonntag.[/en][cn]然后是周五、周六和周日[/cn]   【小编推荐】 听儿歌学德语:另一首星期之歌 听儿歌学德语:In meinem kleinen Apfel 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 听儿歌学德语:Das Krokodil am Nil

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包学含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【双语歌词】 [en]Was schwimmt denn da?[/en][cn]那里游着的是什么[/cn][en]Was schwimmt denn da?[/en][cn]那里游着的是什么[/cn][en]Ein Krokodil aus Afrika.[/en][cn]一只来自非洲的鳄鱼[/cn][en]Macht das Maul weit auf,[/en][cn]张开大大的嘴[/cn][en]macht das Maul wieder zu,[/en][cn]又合上大大的嘴[/cn][en]will fressen einen kleinen Kakadu.[/en][cn]想要吃掉一只小鹦鹉[/cn][en]Doch der König sagt nein, nein.[/en][cn]但国王说不行,不行[/cn][en]Krokodil, das darf nicht sein.[/en][cn]鳄鱼,你不能这么做[/cn][en]sonst sperr ich dich in einen Käfig ein.[/en][cn]否则我就把你关进笼子里[/cn][en]Da weint das Krokodil[/en][cn]于是鳄鱼哭了[/cn][en]und schwimmt zurück zum Nil[/en][cn]又游回了尼罗河[/cn][en]Macht das Maul weit auf,[/en][cn]张开大大的嘴[/cn][en]macht das Maul wieder zu,[/en][cn]又合上大大的嘴[/cn][en]und lästt den kleinen Kakadu in Ruh´.[/en][cn]放过了那只小鹦鹉[/cn]   【小编推荐】 听小鳄鱼唱儿歌:Das Kleine Nilpferd 德语儿歌《 Schnappi 小鳄鱼》 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!