Frau genau.[/en][cn]我的奶奶真是个发明家，没错！[/cn] 【小编推荐】 好听的德语歌曲推荐：Guten Tag, Guten Tag 德语洗脑儿歌：Mein Weg Zur Schule Ist Nicht Schwer 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

 可爱原唱：  歌词欣赏： Am Südpol wohnt ein Pinguin der möchte gern zum Nordpol ziehn da gibt es Eisbärn groß und weiß man sieht sie kaum im Nordpoleis Am Südpol wohnt ein Pinguin der möchte gern zum Nordpol ziehn packt seine sieben Sachen ein und watschelt los im Sonnenschein watschel watschel watschel watsch watschel watschel watschel watsch Am Südpol wohnt ein Pinguin der möchte gern zum Nordpol ziehn einfach mal was andres sehn und mit den Robben planschen gehn Am Südpol wohnt ein Pinguin der möchte gern zum Nordpol ziehn er waschelt einfach gradeaus Richtung neues Nordpolhaus 6x watschel watschel watschel watsch Der Südpol ist ihm viel zu klein da muss doch noch was andres sein vom Nordpol, ja da hört man viel drum ist er jetzt sein großes Ziel Am Südpol wohnt ein Pinguin der möchte gern zum Nordpol ziehn packt seine sieben Sachen ein und watschelt los im Sonnenschein 6x watschel watschel watschel watsch   小编推荐： 德语儿歌：Papa Pinguin (企鹅爸爸） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

学上有天使将你的梦乡守护[/cn][en]Mach` die Äuglein zu und träume süß [/en][cn]闭上眼睛做个好梦[/cn][en]Sag` der Welt jetzt gute Nacht.[/en][cn]向世界道一声晚安[/cn] [en]Morgen Früh beginnt ein neuer Tag[/en][cn]明早又开始新的一天[/cn][en]Ruh` dich aus mein Kindelein.[/en][cn]好好休息我的孩子[/cn][en]Wenn die Sonne über dir erwacht[/en][cn]当天上的太阳再次醒来[/cn][en]Werd` ich wieder bei dir sein.[/en][cn]我还会在你身旁[/cn]   [en]Hoch am Himmel wacht ein Engelein über dich und deinen Schlaf[/en][cn]星空之上有

走了鹅[/cn][en]Gib sie wieder her[/en][cn]赶快归还它吧[/cn][en]Sonst wird dich der Jäger holen[/en][cn]否则猎人会用那把猎枪[/cn][en]Mit dem Schießgewehr[/en][cn]把你带走[/cn][en]Seine große, lange Flinte[/en][cn]他那巨大的长枪[/cn][en]Schießt auf dich den Schrot[/en][cn]将铅弹射在你的身上[/cn][en]Daß dich färbt die rote Tinte[/en][cn]你的毛皮染成了红色[/cn][en]Und dann bist du tot.[/en][cn]然后你就这样死去[/cn][en]Liebes Füchslein laß dir raten[/en][cn]亲爱的小狐狸请听劝告[/cn][en]Sei doch nur kein Dieb[/en][cn]不要成为一个小偷[/cn][en]Nimm, du brauchst nicht Gänsebraten,[/en][cn]你并不需要烤鹅，将学就着[/cn][en]Mit der Maus vorlieb.[/en][cn]还是吃老鼠吧[/cn] 【小编推荐】 听儿歌学德语：颜色之歌 一首你肯定没听过的德语生日歌 听儿歌学德语：Alle Vögel sind schon da 听儿歌学德语：Der Kuckuck und der Esel 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

Seht euch mal die W an, wie die W t kann! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine W. Auf der Mauer, auf der Lauer Sitzt ’ne kleine –. Auf der Mauer, auf der Lauer Sitzt ’ne kleine –. Seht euch mal die – an, wie die – – kann! Auf der Mauer, auf der Lauer sitzt ’ne kleine –. 【小编推荐】 听儿歌学德语：Drei Chinesen mit dem Kontrabass 听儿歌学德语：Old MacDonald Hat nen Hof 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

Hexe mußte braten, die Kinder geh'n nach Haus.[/en][cn]巫婆就这样被烧死了，孩子们回了家[/cn][en]Nun ist das Märchen von Hans und Gretel aus.[/en][cn]汉赛尔与格莱特的童话到这里就结束了。[/cn] 小编推荐： 戳这里听更多德语儿歌 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

要看原文，对材料进行盲听。如果第一遍只能听懂30%很正常，不用慌张;第二遍再听会听懂更多，如35%;第三遍40%、第四遍45%…… 随后会到达一个瓶颈，如第五、六遍依然是45%，听懂的内容没有增多。这个时候你已经把你已有能力可以听出来的东西榨干了，第一步结束。 第二步，处理原文 结合听力原文弄清楚，刚才没有听懂的到底是什么。一方面可能是压根就没见过的单词和表达，查明即可;另一方面也许是本来认识的单词，却没有听出来。第二种情况一定要引起重视，因为这类的BUG会一直干扰你的听力，要重点标注出来。 第三步，也是最德语听力有三，那就是：一是尽量做到每天都听;二是训练从单一的内容开始;三是进行精听训练;四是要坚持学重要的一步，重复盲听 抛开文本，再次盲听。听的时候着重关注第一步中未听懂的部分，不断在听到其发音时反应其含义，建立含义与音的连接。反复盲听，直到确保此篇听力中的任何元素，在其他听力语境下可以迅速反应的程度，即可完成。 精听所需要的时间自然更多，平均3min左右的听力音频，需要1-1.5h来训练。但相比于大量的无效听力训练，其性价比是值得的! 如果您对德语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

要看原文，对材料进行盲听。如果第一遍只能听懂30%很正常，不用慌张;第二遍再听会听懂更多，如35%;第三遍40%、第四遍45%…… 随后会到达一个瓶颈，如第五、六遍依然是45%，听懂的内容没有增多。这个时候你已经把你已有能力可以听出来的东西榨干了，第一步结束。 第二步，处理原文 结合听力原文弄清楚，刚才没有听懂的到底是什么。一方面可能是压根就没见过的单词和表达，查明即可;另一方面也许是本来认识的单词，却没有听出来。第二种情况一定要引起重视，因为这类的BUG会一直干扰你的听力，要重点标注出来。 第三步，也是最德语听力学习可以这样做：一是尽量做到每天都听;二是训练从单一的内容开始;三是进行精听训练;四是要坚持学重要的一步，重复盲听 抛开文本，再次盲听。听的时候着重关注第一步中未听懂的部分，不断在听到其发音时反应其含义，建立含义与音的连接。反复盲听，直到确保此篇听力中的任何元素，在其他听力语境下可以迅速反应的程度，即可完成。 精听所需要的时间自然更多，平均3min左右的听力音频，需要1-1.5h来训练。但相比于大量的无效听力训练，其性价比是值得的! 以上就是关于德语听力的全部内容啦！如果您对德语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

Schnuffel - Mir ist kalt Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Und der Mond singt ganz leise unser Lied Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Und der Mond singt ganz leise unser Lied Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Bin so froh das es dich in meinem Leben gibt Ich schwör bei der Sonne, dem Mond und bei den Sternen Ich wird mich nie mehr weit von dir entfernen Ich freu mich Schneeköniglich Denn jetzt gibt's nur noch dich und mich Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Und der Mond singt ganz leise unser Lied Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Bin so froh dass es dich in meinem Leben gibt Lalalalalalalalala ... Lalalalalalalalala ... Wenn du nicht bei mir bist, dann träum ich von uns beiden Und wünsch mir nur eins, das mit uns soll so bleiben Zieh mich noch mehr an dich ran Und halt mich fest so gut du kannst Mir ist kalt, du hältst mich warmIch lieg heut Nacht in deinem Arm Und der Mond singt ganz leise unser Lied Mir ist kalt, du hältst mich warm Ich lieg heut Nacht in deinem Arm Bin so froh dass es dich in meinem Leben gibt 小编推荐： 好听的德语摇篮曲：Schlaf Schön Mein Schatz 好听的德语儿歌：Als ich ein Baby war 好听的德语歌推荐: 德语儿歌10首 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Schnuffel - Mein Hasenfreund Schnuffel - 我的兔子朋友 Kein Häschen ist schon gern allein Die Welt ist groß und ein Häschen so klein Mit einem echten Freund wird jedes Leid halbiert Und du bist so ein Freund und dafür danke ich dir Denn jedes Häschen braucht einen Freund Einen Freund, der mit ihm lacht und weint Du bist so ein Freund, gehst mit mir durch dick und dünn Ich bin so froh dass wir zwei Hasenfreunde sind Denn jedes Häschen braucht einen Freund Einen Freund, der mit ihm tanzt und träumt Du bist so ein Freund, gehst mit mir durch dick und dünn Ich bin so froh dass wir zwei Hasenfreunde sind Mit einem Freund ist alles klar Er nimmt sich Zeit und er ist für dich da Und so einen Freund, den kriegt man nicht für Geld Einen Freund so wie dich gibt es ganz selten auf der Welt Denn jedes Häschen braucht einen Freund Einen Freund, der mit ihm lacht und weint Du bist so ein Freund, gehst mit mir durch dick und dünn Ich bin so froh dass wir zwei Hasenfreunde sind Denn jedes Häschen braucht einen Freund Einen Freund, der mit ihm tanzt und träumt Du bist so ein Freund, gehst mit mir durch dick und dünn Ich bin so froh dass wir zwei Hasenfreunde sind Ich bin so froh dass wir zwei Hasenfreunde sind (Danke, mein alter Hasenfreund.) Zu Ende...  小编推荐： 好听的德语摇篮曲：Schlaf Schön Mein Schatz 好听的德语儿歌：Mir ist kalt 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。