• 伊莎贝拉的德语日记09-去施普雷瓦尔德旅行

    来了他的吉他,所有人一起放声高唱,讲故事。那真的是一种超棒的感觉。   小编笔记: Lagerfeuer machen 生篝火 Geschichte erzählen 讲故事   今天星期天,我们早早起了床,进行了一场17公里的远足旅行。我们筋疲力尽,但是又乐在其中。大约中午时分我们在一个小餐馆里停留,吃了些黄瓜。   小编笔记: eine Wanderung von... machen (长达)...距离的长途旅行,远足旅行 viel Spaß machen 乐在其中   这是施普雷瓦尔德当地的特色,我最爱这里的芥末黄瓜! 这次郊游是一次很棒的体验。我见识了许多,也结交了很多新德语日记》是一套慢速德语视听材料,讲述了法国女孩搬到柏林后,用日记记朋友。这只是众多远足郊游中的第一场旅行。   小编笔记: eine Spezialität aus...(+D.) 来自...的特色 etw. schmeckt jm. am besten 某人最爱吃...   伊莎贝拉在柏林还会有哪些故事?且听下回分解!   声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语短语学习:”作记录“用德语怎么说

    导语:学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语

  • 德国电影《拉贝日记》在线观看

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【影片信息】 电影名称:John Rabe 中文译名:拉贝日记 执导导演: 佛罗瑞·加仑伯格 电影编剧: 佛罗瑞·加仑伯格 电影主演: 乌尔里奇·图克尔/丹尼尔·布鲁赫/史蒂夫·布西密/张静初/香川照之 电影类型: 剧情/传记/历史/战争 制片国家: 法国/中国大陆/德国 影片语言: 粤语/汉语普通话/德语/日语/英语 上映日期: 2009-04-29(中国大陆) 电影片长: 134 分钟 【剧情简介】 1937年,在中国南京生活多年的德国商人拉贝与妻子多拉准备回国,他把在西门子中国分部担任的职务交给了继承人。然而,就在当天的欢送舞会上,日军开始轰炸南京城,到处烧伤抢劫,引起南京暴乱。恐慌的居民四处逃散,拉贝毅然打开公司大门,以收留中国员工及其他难民。南京城的外国传教士、医生、商人等商议在南京建立一个“南京国际安全区”,来保障无辜百姓的安全,拉贝则被推举为了主席。于是,原本计划第二天回国的拉贝决定要留下来,去拯救无辜的老百姓。   当他亲眼目睹了日本帝国主义军队对南京人民施加的惨无人道的暴行时,拉贝和同伴们更加加积极的与日军斗智斗勇,试图挽救更多的生命。越来越多的难民涌入安全区,这完全超出了他们的想象。与此同时,日军的暴行更加疯狂,拉贝的人道救助引起了他们的不满,安全区多次受到日军的冲击,补给变得越来越艰难。几十万无辜百姓等待着拉贝去拯救......    【精彩剧照】 本章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语生日快乐怎么说?

    句话其实是Ich wünsche dir einen herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 的缩写形式。因为Wunsch是阳性的,在这里为第四格,所以相应的修饰词herzlich的词尾为-en。   Alles Gute zum Geburtstag!  生日快乐!Have a good birthday!  【小解说】这德语生日快乐:Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!或Alles Gute zum Geburtstag! 也可以说Viel Glück zum Geburtstag!   Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 生日快乐!Happy Birthday! 【小解说】生日句话其实是Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!这句句子的语法结构与第一句一样,不过alles Gute是固定用法,意为一切都好。   Viel Glück zum Geburtstag!生日快乐!Best of luck on your birthday. 【小解说】这句话其实是

  • “港毒”在德示威遇尴尬!留德华看了一场笑话...

    题上团结一心,用冷静的语言在互联网发声,让国外媒体对中国有理性认识,以充满年轻人特点的方式守护我们的祖国。就连央视新闻都cue到了这些“出征的”年轻人们,“有你们在,阿中哥一定是这世界上最靓的仔!” 其实,要克服如今的困境,我们仍然需要更语:近日多人走出沉默,敢于发声,尤其是爱国爱香港的香港民众。新闻联播在8月17日的新闻中引用到了德国著名神学家马丁尼莫拉的反纳粹金句:“Als sie mich angriffen, gab es keinen mehr, der für mich sprechen und protestieren konnte."(当他们来抓我时,就再也没有人为我说话了)。香港不是权利与阴谋的牺牲品,它只是香港民众赖以生存的家园,是我们无法分割的一部分,香港受到任何摧毁,于我们都是难以磨灭心痛与惋惜,守护它更是我们的本能和义不容辞的使命。 毕竟,有中国人的地方就有中国心。   【相关推荐】 德语中 CH 该如何发音?看看德国小哥的超全总结! 偏见?误解?德国人眼里的中国竟然是这样...   作者:@凤皇 声明:本文系沪江德语编译,图片来自图虫,未经许可,禁止转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 留德日记:初到马尔堡的留学花费

    面的支出 不得不说马堡的学期票太厉害了,南到海德堡,北到哥廷根都是可以去的,还可以坐IC和其他城市的市内交通(具体范围参见学校网页或学期票背面哈)。不去旅游的话,日常的交通范围学期票都能覆盖,所以交通支出为0。   四.生活用品方面 刚来的时候总是一穷二白的,买了日用品、厨房用品、文具之类的生活琐碎共计365欧。如果你的房间不带家具的话,那么买家具又是一笔开销,也要算进去的。   五. 其他支出 有一点比较重要的支出:延签,花费了110欧。在中国申请的德国留学签证有效期通常是3个月或6个月,在签证到期之前必须要去德国当地的外管局办延签手续,提交相应证明和材料后可以拿到居留卡。护记照上的签证过期后,居留卡+护照就成为了在德国合法居留的有效证件。 保险每个月按90欧算吧,不同的保险公司价格不同,我办的DAK是91欧多,TK的每个月是89欧。 电子产品、衣服鞋子、化妆品之类的完全看个人开销啦。我在这边办了健身卡,一年的卡只要210多欧,可以约教练,可以上课,非常划算,设备也很棒!   小编总结: 第一个月过后,每个月的基本费用就是房租+吃饭+保险,500欧左右就差不多了。 声明:本文系沪江德语原创,作者系@Momoko,转载请务必注明作者和出处! 相关阅读: 德国留学花费之波茨坦 德国留学花费之海德堡 德国留学花费之茨维考 留德华们的《留德日记》

  • 余秋雨旅德记:曾因一件小事,被德国人扫地出门……

    硕大醒目,黑暗中也可以摸索到…… 德国垃圾分类箱   这段往事虽然已经过时了,因为我们已经会把碎玻璃分类了;但是它仍然动人,正是在于即使过了二十年,想起这件往事也会提醒自己,任何事情都要推己及人,设身处地为他人着想。 德国的厚重,不只是莱茵河孕育的悠长文明,不只是黑森林承载的富饶物产,不只是古老城堡积攒的千年尘埃;它来自这数千年的先哲所踏下的前路,来自脚踏大地的无数辛勤而无名的人民,来自于发自心底的关爱他人的良善。   【相关链接】 原来这些名人都是德语系的!学长学姐好! 听说这里,是歌德把心遗失的地方...   作者:@青柳 声明:本文系沪江德语原创,图片来源图虫,转载请注明出处。如有不妥之处,敬请指正。

  • 晒晒你的德语笔记,参与就奖!

    你的德语笔记—— 美轮美奂可以上天? 天马行空脑洞大开? 字迹清楚思路活泛? 那就赶紧来晒一晒! 丰厚大礼,参与就奖~   2019沪江德语笔记大晒   参与要求 请用一张图晒晒你的德语笔记,风格不限。 可以是充满涂鸦的德语手账, 可德语笔记以是颜即正义的德语花体, 也可以是看似普通却充满故事的心灵日记 ......   活动奖品 一等奖1名:凌美钢笔礼盒 二等奖1名:沪江蓝牙耳机礼盒 三等奖1名: 虎虎靠枕 幸运奖2名(随机):渣渣兔硅胶零钱包 参与就奖:德语电子书+影视资源包   投稿时间 2019年9月14日(周六) - 22日 24:00(周日)   投稿方式 关注“沪江德语”微信公众号

  • 留德日记:在德国买菜,菜名你都认识吗?

    装好售卖的。 Foto: realfoods.co.uk 6. die Aubergine, -n 茄子 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 7. der Blumenkohl 菜花 好像咱们国内北方叫“菜花”,南方叫“花菜”来着... Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 8. der Brokkoli 西兰花 小编有个菜盲朋友,以前不知道这货,都喊它“绿色的菜花”... Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 9. die Zwiebel, -n 洋葱 Foto:deutsches-obst-und-gemuese.de 10. der Feldsalat 野莴苣 这菜一般用于做沙拉。 Foto:deutsches-obst-und-gemuese.de 11. der Salat, -e 生菜 Foto:deutsches-obst-und-gemuese.de  12. die Bohne,-n 豆子 比国内的豆角要细一点,宽度和豇豆差不多。 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 13. der Chinakohl 大白菜 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 14. das Radieschen 小红萝卜 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 15. der Champignon, -s 蘑菇 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 16. der Rotkohl 紫甘蓝 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 17. die Zucchini 西葫芦 Foto: theluxuryspot.com 18. der Paprika 柿子椒 Foto:ichkoche.at 19. der Spinat 菠菜 价钱小贵,一般包装好后命名为“Babyspinat”售卖。 咳咳,以上是常见蔬菜,现在开始呢是那些你可能第一次见,甚至觉得有些奇葩的蔬菜: Foto:deutsches-obst-und-gemuese.de 20. der Rosenkohl 球芽甘蓝 味道微苦,可做沙拉用。 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 21. der Wirsing 野甘蓝 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 22. der Kohlrabi 苤蓝 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 23. das Küchenkraut 香草 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 24. der Rucola 芝麻菜 Foto: naturata.de 25. die Schalotte 火葱,红葱头 属于洋葱的变种,口感和洋葱相似,只不过外形是椭圆形,里面是紫红色。也是Dönner里的常见配菜。 Foto: luna.de 26. der Pastinak 欧防风 口感和胡萝卜比较类似,但比胡萝卜更脆,水分更多。主要用来煮汤、焖煨和酿酒。 Foto:Wikipedia 27. das Mangold  莙荙菜 甜菜的一个变种,原产于地中海,食用部分是叶片,多用于做沙拉。 Foto:deutsches-obst-und-gemuese.de 28. die Sellerieknolle, -n 芹菜茎 Foto:Wikipedia 29. Romanesco 宝塔花菜 来自意大利,是白色菜花的变种,口感与白色菜花差异不大。常见的烹饪方式有清水煮后做成沙拉、搅成糊状做成汤或者加入鸡蛋、面粉、牛奶放到烤箱里烤成“千层饼”。 Foto: deutsches-obst-und-gemuese.de 30. der Fenchel 茴香 和茴香不同,常把这种茴香切碎和牛油果、西红柿等拌在一起做沙拉,超市也有茴香茶卖。 Foto:dehner.de  31. der Butternut-Kürbis, -e灰胡桃南瓜 这种南瓜皮偏薄,肉质偏硬,身形较长。多用于炖奶油南瓜汤。 艾玛!不知不觉总结了这么多,欢迎其他在德国留学的小伙伴留言补充!如果你也想分享你的《留德日记》,欢迎给沪江德语投稿哦:hj-deyu@hujiang.com。 声明:本文系沪江德语整理,图片选自互联网,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 有变化!2020年德国留学签证申请新规

    要用喷墨打印机打印!),PDF文件中含二维码的最后那页可以多准备几份,以防扫描时无法扫描出的情况。 2. 填写签证申请表时特别要注意德国居留起止时间的填写,开始时间是你将获得的签证上的入境时间。据说北京审核部对此要求比较严格,一般要求提交的入境时间最多提前于语言考试或大学注册日一周左右。 3. 材料的递交顺序千万注意!对此留德人员审核部官网给出了特别提示,具体信息可参见网页: https://www.aps.org.cn/wp-content/uploads/WichtigeHinweise_Visumantrag.pdf 4. 证件照要求近期可生物识别的照片,建议去正规照相馆,表明是签证用的照片。千万不要为了美语:想要去德国留学的同学们肯定都知道,在这个过程中有着一道道艰辛的关卡。当你好不容易考过了语美的而过度P图,结果到了递签现场被指出照片不符合要求的情况哦。 5. 材料整理完后,注意不要自己装订,可以用曲别针或者文件夹