• 为什么Deutsch在英语里被称为German

    活在现在阿尔萨斯、德国巴登符腾堡州的一部分以及瑞士地区的日耳曼部落联盟。Allemagne来源于古日耳曼语的Alamanniz,对此有两种不同的解释:一是Al-表示all的意思,整个词的意思就是“所有人“(all men),表示阿勒曼尼人是由不同的部落组成的;另一种解释是Al-从拉丁语的alius派生而来,那么这个词的意思就变成了“外族人“。 阿勒曼尼人也是高卢人对所有日耳曼人的称呼,于是阿勒曼尼派生而来的称呼出现在了法语中。12世纪时,西班牙语引入了这一概念,西语中德国人被称作Aleman。15世纪的时候,这个称呼也出现在葡萄牙语中,后来随着两国的扩张,阿拉伯语和拉丁美洲的语言中也采用了“阿勒曼尼”这个称呼来指代德国。   4. 不会说斯拉夫语的都是德国人? 在斯拉夫语和其他东南欧的语言中表示“deutsch”的词根来源于němьcь(外国的),而且可以追溯到vněmъ(不会说话的)。这个词本来用来指一切不会说斯拉夫语的外国人,随着发展渐渐变成了指代

  • 德国翻唱达人大盘点:这才华我是服气的!

    人们 还记得去年红极一时的日本神曲《PPAP》吗?很多德国人也进行了翻唱哦!小编选了两个版本: 比如这位名叫Moritz Garth的德国帅哥,他将《PPAP》重新编曲和翻唱后,感觉完全不一样了!网友大呼听醉了!Moritz Garth的音乐作品在国内可以听,在音乐类app里搜索他的名字就可以找到哦。好啦,来看下改编后的《PPAP》MV吧:https://v.qq.com/x/page/f0367zp6cox.html   还有一位德国大叔,直接唱了德语版的《PPAP》,再配上拉风的服装和动作,和原版有的一拼,你们可以感受下,虽然只有50秒:https://v.qq.com/x/page/g050986gj0p.html   本文章系沪江德语整理,图片转自互联网,如有不妥之处,欢迎指正!