编者按:你知道吗?德国总理默克尔曾经住过的公寓现在你也可以住进去啦!而且只要55欧!想知道其他总理的私宅长啥样吗?速来围观!

 

咱们先来看看默婶曾经租住过的公寓:

© Airbnb

1986年-1990年间,默克尔租住在柏林Schönhauser Allee 104号这间55平方米的两居室里,房间宽敞明亮,采光超好!

© Airbnb

如此干净时尚,你是不是也好想住进去体验一把?

咳咳,那我就告诉你吧,现在你就可以以55欧一晚上的价格在Airbnb上租到它(不包含服务费)!这里查看详情↓↓

https://zh.airbnb.com/rooms/1363187?check_in=2018-04-07&guests=1&adults=1&check_out=2018-04-09

房东在网上打出来的标语叫做“Leben wie Angela Merkel früher”(像曾经的默克尔一样生活),这间公寓位于超级市中心的位置,又很安静,房屋的前后还能看到绿树成荫。但如果现在还想在房间的书架上找到物理书,或者其他默克尔生活过的痕迹的话,怕是要失望了。

因为这间公寓已经重新装修过了,铺好了全新的地板木,客厅里有个现代感十足的沙发,卧室里是宜家白色的衣柜,浴室里贴上了白色瓷砖,不过墙壁还是没有动,和默克尔生活的时候是一样的。

© Airbnb

默克尔当时的邻居Peter和Claudia Winter到现在还记得默克尔在这里生活过的日子,称她非常友善,而且又乐于助人。这对夫妇开始并不知道默克尔在政治领域这么活跃,也提起过默克尔的现任丈夫约阿希姆.绍尔“默克尔没有很多访客,但绍尔有时候会在她这里住一个多星期。”

默婶的家被打扮的如此小清新,感觉还是蛮有亲切感的嘛~

看到这,小编忍不住想插播一下霉霉、阿黛尔等一众超级明星的宅邸里面都是啥样的,简直奢华至极啊!

但是主编说如果不先把德国一把手的府邸介绍完,不给鸡腿吃,,,咕噜咕噜,好饿啊,那我还是最后给大家插播吧!

回归正经,接下来我们就看看德国其他总理、总统的府邸都长啥样吧~

1. Konrad Adenauer(阿登纳)

图片来自:de.wikipedia.org

生卒年月:1876年1月5日-1967年4月19日

出生地:科隆

总理任职期间:1949-1963年

阿登纳是二战后联邦德国的首位总理,在任14年,也是目前为止联邦德国任期最长的一位总理。他在上世纪30年代在波恩南部的小村Bad Honnef购买了这处房产,直到1967年去世,都住在这里。

Foto: siebengebirge.com
Foto: siebengebirge.com

阿登纳府邸的会客室:

他的故居现在属于阿登纳基金会,是一个对外开放的纪念馆。感兴趣的小伙伴可以去官网看看>>

 

2. Willy Brandt(维利·勃兰特)

图片来源:de.wikipedia.org

生卒年月:1913.12.18-1992.10.08

出生地:吕贝克

西德总理任职期间:1969-1974年

 

勃兰特曾因为他在华沙犹太人区起义纪念碑前跪下一事,而为全世界所瞩目,还因为他的“新东方政策(neue Ostpolitik)”开始与东欧国家和解,在1971年获得诺贝尔和平奖。

书房一角:

图片来源:w3.willy-brandt-forum.com

他曾住在距离阿登纳不远的Unkel,和阿登纳家同在莱茵河畔,两地距离只有不到7公里。1979年到1992年去世,勃兰特都住在这里。他在这里写下了很多回忆录。和阿登纳家一样,现在的勃兰特故居也变成了一座博物馆,可以看到他当年的书房以及反映他当年生活的文稿、照片等展品。

图片来源:w3.willy-brandt-forum.com
图片来源:w3.willy-brandt-forum.com

 

3. Helmut Kohl(赫尔穆特·科尔)

(图片来源:de.wikipedia.org)

出生日期:1930.04.03

出生地:莱茵河畔路德维希港

总理任职期间:1982-1998年

 

科尔从政后把自己的家安在了故乡路德维希港,就是下面这栋典型70年代风格的小“平房”,他和家人于1971年搬到这里并且一直居住到现在。

这张图是1974年他和儿子瓦尔特在家门前拍的照,一脸慈父的模样。

Christel和Ulrich Held夫妇和科尔一家做了46年的邻居,他们称“科尔人真的很好,而且很多世界上有名的人都去过科尔家呢”。当年克林顿拜访科尔家的时候,Held夫妇的女儿还给克林顿送了一束花。

Christel und Ulrich Held(图片来源:swr.de)

 

4. Christian Wulff(克里斯蒂安·武尔夫)

出生日期:1959.06.19

出生地:奥斯纳布吕克

总统任职期间:2010-2012年

 

这是一个“一栋房断送整个政治生涯”的故事。前总统武尔夫为了在汉诺威购置这栋房子,向一位商界的熟人低息贷款,却向议会隐瞒了这层关系。当有媒体试图曝光这件事时,武尔夫又向媒体施压,酿成了丑闻。最后于2012年在舆论和司法调查的压力下辞职。

盯~~总算介绍完了,下面就是你们就等已久的明星私宅室内照啦,福利接好:

先来瞅瞅霉霉(Taylor Swift)的豪宅~

这套在纽约西村租住的联排别墅每个月要花掉霉霉4w美元,一共4层,有5间卧室、7间浴室

Adele阿黛尔花了950万美元在Beverly Hills购置了这座占地600平的梦想别墅:

 

然而席琳·迪翁在佛罗里达的豪宅的价值竟然从9千万美元缩水到只有3千万!

因为这座豪宅总会让她想起已故的老公Rene Angelil,而她本人又经常住在洛杉矶的家里,所以她只想把这座豪宅尽快脱手。

 

再来看看麦当娜跟前夫在法国南部的宅邸,现在仍在出售中,标价约1800万美元:

里面还有家庭影院,用德语可以这样表达:Heimkino

2001年Johnny Depp在法国的大笔一挥,购置了整个一个村庄!其中还包括一个小教堂,也没花多少钱,也就花了“杰克船长”2500万欧元~来看看这品味,跟其他明星就是不一样:

嗯,好吧,这些豪宅看看就好了,反正这辈子也住不进去了。。。咬着鸡腿哭哭的小编。。。

 

编译:@Momoko

声明:本文由沪江德语编译整理,文章参考自声明:本文由沪江德语编译整理,文章参考自http://www.tagesspiegel.de/berlin/wohnung-der-kanzlerin-wird-vermietet-eine-nacht-in-merkels-bude-fuer-55-euro/8841862.html,http://www.gala.de/lifestyle/trends/angela-merkel--wohnen-wie-die-kanzlerin-20142968.html,https://www.swr.de/landesschau-rp/hierzuland/leben-in-der-marbacher-strasse-tuer-an-tuer-mit-helmut-kohl/-/id=100766/did=15324016/nid=100766/noi12i/index.html,图片来自互联网,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。