导语:提到德国的民间节日,相信大家都很容易就会想到啤酒节和狂欢节。这两个全球知名的节日实际上只是德国民间节日的冰山一角。在德国,还有许多其他的小众但是依然风格独特、吸引眼球的节日,就比如根根巴赫的小丑狂欢节。

 

每年的“第五季”,位于德国南部黑森林地区的小城根根巴赫就会变得热闹非凡——一年一度的小丑狂欢节来了!这不,今年的1月20到21号,小城里的人们凭借这个独特的节日再次吸引了全德的眼球。

图片来源:schwarzwaelder-bote.de

 

尽管这个节日只有根根巴赫人才庆祝,它也有很悠久的历史。早在1286年,历史上就第一次记录了这个节日,当时只是几个人的狂欢。随着历史的发展,越来越多的人加入了进来,人们成立了狂欢小丑行业协会(Narrenzunft)并且在节日中增添了巫师这一角色,使得根根巴赫成为了施瓦本-阿雷曼地区狂欢节文化的重镇。而今年的狂欢也是盛况空前:超过5000名小丑1500名乐手还有两万多名观众参加了今年的狂欢大游行,这其中不仅包括施瓦本-阿雷曼地区本地的狂欢小丑协会,还有来自奥地利、瑞士和根根巴赫姐妹城市奥贝尔耐的协会前来助阵,可谓是规模空前宏大。这场独具特色的狂欢以女巫“Schalk”的苏醒“Hemdeglunker”开始——在根根巴赫的小丑文化中,Schalk通常会沉睡一整年,只有在每年狂欢节的时候才会被唤醒。而第二天长达三个半小时的大游行则将节日的气氛推向高潮。一条三千米长的龙型怪物打破了狂欢节的记录,色彩绚丽的面具美轮美奂,真是让现场的观众们眼花缭乱,目不暇接!

图片来源:schwarzwaelder-bote.de

 

目前在根根巴赫大约有170位女巫,虽说是女巫,可她们的扮演者可都是男儿身。扮演女巫这件事情看似简单,实际上要求可是一点儿都不低,首先要过的就是语言这一关。女巫们要想迷惑住观众和游客,说话的声音一定要又尖又细,所以,男儿身的“女巫”们只能吊着嗓子说话。当然,还要会一点儿根根巴赫当地的方言才行。除此之外,还要有随机应变的能力,作为一个合格的女巫,不管游客问什么问题都得能做到对答如流。不仅如此,女巫其实也分为很多种角色。我们刚才提到的Schalk是其中最主要的角色。她的鱼泡眼、大鼻子、稻草鞋、彩色的袜子等等都符合了我们心中典型的女巫形象。不过,和我们想象中的女巫不同,根根巴赫的女巫虽然长得丑,但是内心并不坏,尽管还是会搞一些恶作剧,但是在根根巴赫人眼中,他们的女巫其实有很重的好奇心而且和普通人关系非常亲密。还有一个角色就比较惨了,当地人称之为“Lumbehund”。他们通常穿着一条十分肥大的裤子,而裤子中则填满了重达20公斤的稻草——真是一项体力活啊!可是最惨的还不止如此:在大游行中,他们真正要扮演的实际上是女巫的球,要被女巫们扔来扔去!还有一些其他的角色,包括Klepperlesbuben, Rotzlöffel, Strohhansele等等。

图片来源:narren-spiegel.de

 

作为黑森林当中的小丑之城和女巫之城,根根巴赫不仅有小丑狂欢节,还有专门的关于小丑文化的博物馆“Niggelturm”。这座7层高的建筑始建于14世纪,一开始只是作为独立的瞭望台和监狱使用。而现在,在这座博物馆里,人们可以看到许多女巫角色,感受一下他们的服装、道具还有价值不菲的木制面具。而博物馆的顶层也是观赏根根巴赫全景的好去处

图片来源:gengenbach.info

 

其实,根根巴赫本身也非常富有吸引力。这座历史悠久的小城曾被评价为“罗曼式木架结构城中的明珠”,可以说,它是德国最美的城镇之一。木架结构的房屋让人们眼前一亮,钟楼、大门和大街小巷排列得错落有致。城市中心的市政厅有24个窗户,每个上面都有不同的图案,到了冬天,在白雪的装点下,它就会变得像基督降临历一样,这更给这座小城增添了一份童话的气息。除了引人入胜的风光之外,根根巴赫还有很悠久的酿酒历史。早在一千年之前,僧侣们就开始在这里种植葡萄。而今天,她依旧是很多名酒的故乡,比如雷司令、米勒图高、勃艮第等等。喝着酒,吃着当地的饼干,欣赏着外面的雪景,生活也是惬意得很呢!

图片来源:gengenbach.info

 

如果你喜欢黑森林,想要感受奇特的女巫和小丑文化,那根根巴赫一定是你的不二之选!

 

【相关推荐】

汉诺威旅游景点TOP10

从宫廷酿酒屋到安联球场——慕尼黑旅游景点Top10

瑞士旅游景点top10

 

编译:@二喜丸子

声明:本文由沪江德语整理编译,素材来自:

http://www.narren-spiegel.de/orte/gengenbach.html

https://m.bo.de/lokales/offenburg/gengenbach-bot-fasend-tradition-in-reinkultur

https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.gengenbach-ueber-5000-haestraeger-beim-vsan-landschaftstreffen.2adf1b8e-3c20-4db8-af09-cfff9c2f1c96.html

https://www.narrenzunft-gengenbach.de/index.php/narrentreffen.html

https://www.stadt-gengenbach.de/index.php?id=178

http://www.gengenbach.info/Entdecken/Kulinarisches

图片来自网络,转载请注明出处,如有不妥,敬请指正。