导语:我的德福备考是一条漫漫长路,我花费了大概半年的时间准备这场考试。在备考期间,我也遇到过瓶颈期,也曾因做模拟题错得多还有些灰心,然而调整心态以后,我把德福备考过程看作德语水平提高的过程,制定学习计划,专专心心多刷题,积累经验,总结错题。最后考出的德福成绩:18分(听力5,阅读5,写作4,口语4)。

 

听力

用书:《德福听力高分突破》、《德福考前必备听力》、《德福考试高分突破真题集》、《新求精德福备考教程听力训练》、《德语听说训练B1》、《科技德语听力教程》(外研社出版)

(这几本书我都做过,有些做了不止一遍。)

 

听力1:

听力第一题基本是学生之间关于大学学习与生活的对话,或者学生与老师(或银行等其他社会工作人员)之间的对话。个人觉得学生之间的对话更难一些,因为一般讲话会比较快,话题也比较广。而学生与老师或者其他社会工作人员之间的对话比较常规,需要对主要话题建立熟悉和敏感度。场景涉及银行,学生宿舍,媒体室,咖啡店,体育馆,食堂,秘书处等等。

 

这一题相对容易得分,多了解一些德国大学的机构设置,学生经常会遇到的问题及解决办法等即可。比如场景在银行,就要展开了解:银行卡的类型,如何开卡,为什么要办卡,学生有什么优惠,需要哪些文件资料才能办理等等。另外,建议每个主题的词汇都要非常熟悉。

 

但近几年,关于新生报到注册、图书馆查阅资料、银行开户等之类的话题考多了,考试时这些话题再出现的几率相对就比较小了。如今考试时话题拓展得非常广泛了,但总体也还是教育,旅行,运动,音乐等方面,德智体美全面发展嘛。这方面的词汇也要多积累。

 

听力第一题虽然不是很难,但是全答对也不容易,思绪一没跟上就错过关键信息了,所以平时要培养听的时候对关键词的敏感度。考前要好好休息,听的时候集中注意力。

 

听力2:

这一题最容易得分、得满分。很多题目从逻辑上就能判断出正误了。但我遇到过一次听力第二题很难的情况,因为题目的主题词我不太懂,而且几个人说话特别快,等其中一人说完我才意识到已经过去三四题了,所以也不能太掉以轻心。审题的时候,一定要好好利用读题的时间。在有限的时间内训练自己的思考能力。尤其对数字要敏感,因为经常会出现数字或者比例的题。(用书:《德福听力高分突破》中的数字专项训练

 

听力3:

刚开始准备的时候,觉得自己是个弱鸡,听不懂,听懂了也写不下来。我属于那种喜欢把单词写完的人,结果往往记了一堆有的没的词,但不懂怎么串联起来,其实就是根本没有理解文章的意思。后来觉得比盲目听到就记录更重要的是听懂意思。但我仍然常常会遇到,连主题词是啥意思都get不到的情况——就完全没法理解啊。

 

所以,我做了《科技德语听力教程》这本书,一边做一边感叹自己的无知,关于许多热点的词,比如温室效应,磁悬浮,核能等等,作为文科生,我大体是知道这些词的,但对这些科学现象也没有做过深入的了解。充盈自己的知识面非常重要,如果恰好遇到的主题是自己了解的,那将非常有优势。

 

虽然准备得全面,但谁也不知道考试时考什么主题,如果还是不熟悉的主题,建议笨方法:听到什么写什么,把能写的都写上去,尽量表达出具体的意思。如此,找准答题区间就非常重要了,比如weil, da, Grund liegt darin, deshalb, deswegen, feststellen....这一类答案的提示词,出现的时候要格外注意,基本后面就是答题要点。总之,不要空在那里,实在不知道的,凭自己有的知识拼拼凑凑也要写,万一对了呢?

 

听力总体练习方法:

  • 缩写,建立自己的单词缩写体系。

  • 速记,冠词、词尾、单复数等都不用记,誊写在答题纸上的时候再修改。如果听力答题时有语法或拼写错误,但意识表达正确,就不会影响得分。

  • 多听,除了上述的书,建议每天听听德语每日听力app上面Deutschlandfunk“校园与职业”这一栏的节目,以及一些科技的内容,如Forschung Aktuell最新科技。

  • 不管一开始听的时候错多少,都不要灰心,给自己积极的心理暗示。

  • 有效审题,抓关键词。


阅读

用书:《德福考试高分突破真题集》、《德福考前必备阅读》、零零碎碎的阅读资料

 

阅读1:

这题为匹配题,要注意审题和画出关键词。我做题一般会先把所有的选项看一遍,将其分类,比如题目1和6中提到的两人都对历史感兴趣,就把题号圈画在一起,做题的时候遇到历史相关的,就重点对比这两个人,分析差异,看哪个人更贴近真实情况。

 

现在的第一题越来越难了,我觉得陷阱可多了,感觉上大部分情况,看上去出现了关键词,很多信息也都很像,但往往陷阱就在于对象或者某些细微的差别,所以做此题时,一定要非常仔细看懂题目的意思,不要一看到出现了相似的关键词,就立马选。当然,在这题上不能耗费太多的时间,大概控制在10到15分钟以内

 

阅读2:

这个类型是我们中国考生特别擅长的,高考题型嘛,很容易答对。一般是细节理解题

建议先看最后一题,一般是 Zusammenfassung,大致了解文章的主题。然后按照题目的顺序,一个个答题,一般一段对应1到2题。给出的答案例题建议也稍微看看,提高自己对第一段的理解。

答题区间比较重要,比较原文和题目中的说法,是不是一个意思,这时候会出现一些词类转换,比如名词动词化,动词名词化等等。以及近义词转换。相信大家这一部分都没什么大问题。

 

阅读3:

我觉得阅读3难的不是文章内容,而是逻辑。我逻辑思维不太好,对于dazu nichts 和 nein, 总是纠结得不行。后来,题做多了,总结出经验:别想太多。比如题目说的是A, 经过自己的逻辑判断,觉得A可以推导出B,但实际上文章并没有说B,选项给了B,那么就是text dazu nichts.——自己推的不算,文章没写就是没写。Nein则是题目中意义明确相反的才是。

 

怎么总结规律呢?还是要多做题,积累错题经验。建议平时做完题后,在对了答案之后先不要看解析,自己思考一下,为什么答案是这样。再看答案解析。

 

阅读总体练习方法:

  • 刷题,训练做题的感觉。

  • 控制时间,第一题10到15分钟,第二题20分钟,第三题20分钟。

  • 弄懂自己为什么错,错在哪里。

  • 荧光笔用起来,圈圈画画,找准答题区间,不要太纠结。


写作

用书:《德福考前必备写作》、《德福考试高分突破真题集》、《Fit für den TestDaF: Tipps und Übungen》等

 

我不喜欢模版和套路,优秀的文章可以借鉴,但还是要有自己的行文风格;要自己多写,写完最好让德国人或者德语特别好的同学帮忙改动。我写文章遵循的是einfach schreiben,不懂确切用法的高级词汇宁愿不用。考前一个月,我每隔一天写一篇作文,给德国老师修改。建议大家如果有德国朋友的话,写完作文也让对方修改一下。

 

低级错误尽量不要犯:词尾,形容词动词变位,时态变化,拼写错误等。文章结构和论据比语法词汇更重要,Argument 需要重点练习,要有理有据。论证的顺序遵循以下原则:论据-原因-例子-扩写。写作时,思路一定要清晰,看得懂是最重要的,而不是盲目背一些华丽的词句,但实际根本不太会用,用错反而会适得其反。另外,要多练习图表描述,各种各样的图表类型都要熟悉。这一块可以和口语的3、5题连起来一起准备。描述趋势,变化,比较的词要非常熟悉。考试的时候在图表描述上面不要花太多时间,重点在论证上。

 

其实,写多了就会发现德语作文真的很好写,不用担心字数不够要凑。就是八股文,套路都一样,不过是换换核心内容就好啦。

 

写作总体练习方法:

  • 多写写,练习写作感觉。

  • 图表描述,论据语言组织,要非常熟悉。

  • 知道自己一般写作文的问题在哪里,如果是语法,有的放矢,弄懂语法点


口语

用书:《德福考前必备写作》、《德福考试高分突破真题集》及其他模拟题中的口语素材

 

口语考试中,连贯性比较重要。说错没关系,比如词尾,语法,动词位置,这些都不需要重新说一遍,因为德国人能听得懂,不会影响意思表达。但比如:图表数据说错了,趋势明明是增长,说成了下降等,这些就需要修改,其他的说错了就算了,继续说下面的,保持意思的连贯流畅即可。在备考时,可以形成自己的模板。虽然不建议照背模板,但自己脑子里有清晰的起始过渡结尾句非常重要,因为这提示着答题的思路。一些过渡的话,一定要非常滚瓜烂熟。说这些的时候,脑子里就可以在想接下来的语言要怎么组织和表达。

 

一定要多说多练。第4和第6题,要充分利用准备的时间,做笔记的时候把重点记下来,不用记完整的句子,因为时间不够。说的时候,思维可能会发散,但要能拉得回来,不要时间到了发现还有一两个点没讲完。虽然考试院官方说没讲完没关系,但是,比如Auswirkung什么的没有讲,那需要表达的内容就并不是很完整了,我觉得多多少少还是会影响得分的。

 

我练习口语是从图表开始的,强迫自己在短时间内把图表表述出来,这一点在作文中也很有利。说的时候一定要掐时间!平时练习的时候不要给自己太多的准备时间,因为考试的时候就是没有那么多的时间给自己思考的。此外,训练的时候也可以录音,录完听自己说的——虽然过程很尴尬,觉得自己说得好差好搞笑好多错误,但是不要怕,慢慢练习,肯定会有进步的。而且口语这部分,考官评分真的很宽容,有口音没关系,非母语者怎么会没有口音呢,重点的是说的意思能让考官听得懂。

 

口语练习方法总结:

  • 形成自己的答题模板,开头过渡结尾句滚瓜烂熟。

  • 重点第四第六题,多练习。

 

对待考试,度很重要,建议没有充足的准备还是不要盲目地报名。考前一个月的时候,我每天上午做听力,单数天写作文,双数天做阅读;下午单数天练习口语作文,双数天练习阅读听力。晚上回家的时候,一边放着dw的听力,一边做自己的事情。放松的时候看看德语版的电视剧,比如绝望主妇的德语版,短短的不会耗太多时间。

 

当然,如果你对自己的备考能力不够自信,也希望能有系统的德福考试指导训练,沪江德语的德福直播备考课程将助你一臂之力:

2018年11月德福备考【冲刺直播班】

全程直播,主题细化,全面提升德福考试能力!

折前价:¥5300

优惠价:¥4028

戳我试听&购买>>

 

最后,一定要相信自己呀!这只是一场考试,努力总会通过的。祝愿大家早日通过德福考试,去往心仪的大学。

 

【相关推荐】

德福考试专题页

 

作者:@Leonie

声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!