导语:除了德国、瑞士、奥地利,还有这么多地方讲德语?学好德语,走遍天下!

 

把德语作为官方语言或官方语言之一的国家

说到德语国家,大家首先想到的肯定是……

 

严谨又不失哲思与浪漫的德国

 

美酒和音乐都令人陶醉的奥地利

 

景色美如画、生活静如诗的瑞士

 

但其实以德语且只有德语作为官方语言的国家只有德国、奥地利和列支敦士登。以德语和其他语言并列作为官方语言的国家有瑞士、比利时和卢森堡。瑞士的四种官方语言是德语、法语、意大利语和罗曼什语;比利时的三种官方语言是德语、法语和荷兰语;卢森堡的三种官方语言是德语、法语和卢森堡语。除了这些以德语作为官方语言的国家,还有一些其他国家的人也会讲德语。

 

法国、意大利也有很多人说德语?                                                                                                                                                                              

仅在欧洲范围内来看,除了上面提到的几个国家,其他国家又有多少人会说德语呢?

法国有约120万人说德语,主要集中在法国的大东部大区,也就是之前的阿尔萨斯、香槟阿登和洛林地区,这个区域曾经属于过德国,所以还有些人说德语。意大利说德语的人集中在北部的博尔扎诺省,这个地区在1919年之前属于奥匈帝国,现在有超过60%的人把德语作为母语。丹麦也有大概2万人说德语,他们住在Nordschleswig地区,这一地区在1920年之前属于普鲁士。

还有一些有较多德国移民的国家,比如荷兰,大约有36万德国人移民到荷兰,许多荷兰的中小学也提供德语课程。移民西班牙的德国人有大约10万人,移民希腊4万5千人,移民瑞典5万人。

东欧一些国家有很多说德语的少数民族:俄罗斯有近60万人,哈萨克斯坦有约35万人,波兰有近6万人,匈牙利有约5万人的人使用德语。

 

德语风靡全球的原因

 

数据来源:twigg.de

 

根据上面这张图,从世界范围来看,德语使用人数比较多的国家集中在美洲:美国、阿根廷、巴西、加拿大。

虽然德语在世界范围内的影响不及英语、汉语和西班牙语,但也算是被广泛使用的一门语言,那么全球德语掀起热的原因有哪些呢?

 

1. 主要原因是殖民历史和移民。美国说德语人数比较多的原因不言而喻,之前是因为经济原因,现在则有很多德国人喜欢另一种文化,另一种生活,选择移民美国。20世纪上半叶很多德国人移民到了中南美洲,除去图中比较明显的阿根廷和巴西以外,巴拉圭、智利和墨西哥也有为数不少的人使用德语。还有一些散居在外的犹太群体说德语,所以以色列也有约20万的德语使用者。

加拿大和澳大利亚也是受德国人欢迎的移民国家,1940年之后有超过40万的德国人移民加拿大,移民澳大利亚的人数则是不到8万。

除了美洲,南非也有30万到50万的德语母语者,Namibia作为德国曾经的殖民地,德语也属于国家语言的一种,有着2万的使用者。

近五年来,埃及学德语的人数增长了一倍,因为中小学进行了教育改革,使得越来越多的学生开始接触德语。

 

2. 另一个重要原因就是经济的发展。自从19世纪工业化以来,德国在经济领域赶上了英国、法国和美国,也占有了一席之地,许多学术著作也会用德语出版。现在的国际社会上,用德语发表的自然科学学术作品比例为1%,社会科学是7%,在人文学科和经济领域,德语还是发挥了举足轻重的作用。

 

3. 德语国家文化引人入胜。当然,德语君的身边也有很多因为喜欢德国文化而学习德语的。德国哲学界群星闪耀,有着许多泰斗级人物,如康德、尼采等;德国还诞生了许多伟大的音乐家,如贝多芬、巴赫;放眼德语文坛,歌德、卡夫卡、里尔克等作家留下了多少脍炙人口的作品…… 除此之外,德国的啤酒、香肠等美食,德国足球,德语国家的美景,都非常富有吸引力。

 

目前,德语还不算是世界性的语言,可能是因为德国没有英国或者西班牙之前留下的那么多殖民地,其次二战的失败也使得德国没有发言权,有很长一段时间在一些国家和地区是禁止说德语的,直到今天德语也不是联合国和欧洲委员会的官方语言之一。随着德国经济慢慢复苏,大家对于德国文化和语言的兴趣逐渐提高,2010年的时候已经有119个不以德语为官方语言的国家提供德语的课程,117个国家的大学开设德语专业,其中,德语课程发展最快的要数中国、印度、巴西和非洲的一些国家。我国德语学习的趋势可见一斑,今年9月起,我国高中新增德语课程!也就是说,一大批00后已经开始学德语了……

 

不管怎样,学好德语,对于个人将来的发展还是有很大优势的~

 

 

【相关链接】

德语的反击:德语和其他语言的对比

今年9月起高中新增德语课程!大批00后开始学德语了……

 

 

素材来源:

https://www.twigg.de/wissenwertes/wo-wird-die-deutsche-sprache-gesprochen/

https://www.lal.de/blog/deutsch-im-ausland/

 

本文由沪江德语编译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。