不知不觉中,曾经英姿飒爽、风韵犹存的90后即将从“小叔叔小阿姨”荣升“老叔叔老阿姨”的行列。随着年龄越来越大,这部分人、当然了,包括德语君本人,在生活中逐渐失去目标和希望,陷入颓废和绝望的泥潭,但即便如此,还在坚强的活着。曾经的青梅和竹马,曾经的青春活力与朝气,你们都还好吗?

 

而远隔千里之外的德国同龄友人们,难道真的像电影里那样吗?抱着一本小书,奔波忙碌于不同的课堂;下课又积极勤工俭学,打着好几份工养活自己;家里还金屋藏娇、有贴心的男朋友或者女朋友能缓解压力;偶尔还会和朋友们一起参加Party,喝酒吃肉彻夜High!多么令人向往啊...别逗了,内心的戏还是不要继续演了!在德国,年轻人也什么都不想干...

 

谈学习?你走开!

处于青春期或后青春期的德国青年们和远隔万里之外的我们一样,越来越懒。同一个世界,同一样的懒...造成这种现象的首要原因便是:他们学得太多了,真的学得够够的了!学习已用尽了他们的洪荒之力。他们现在更愿意学一些更为实际的东西,比如说掌握一技之长。除此之外,他们还认为自己的生活应该多样而不仅仅只有学习,因此,他们觉得成绩并不那么重要,我的青春要多样,要精彩!总之,就是不想学习

 

找工作?拜拜吧!

德国青年和我们一样也面临着就业的压力。但是,他们比我们想得开。现下的德国年轻人更在意自己的时间。他们不会为了挣钱而损失娱乐休闲的时间。对于他们来讲,自由、假期要远远比金钱重要。不少人因此而更羡慕能做兼职的青年,因为他们有更多的空闲时间!这个理由简单粗暴却真实。真是“不为五斗米折时间”的好青年。

 

升职吗?拉倒吧!

有了工作的青年仍然坚持自己的原则:拒绝加班。对于现在的德国年轻人来说,加班根本不重要,升职更是无所谓。只有41%的德国青年认为工作很重要,事业大于天。更多的青年则认为,在他们生命中,最重要的东西是如下图所排列的这样↓↓

(图片来源:faz.net)

 

谈恋爱?算了吧!

在德国也有不少单身狗…有些人也很着急,想尽快摆脱这个身份。但是大部分人却无所谓,而且这种趋势也愈发明显。许多年轻人虽然也会使用各种交友平台,但效果却不明显。出于社会压力以及对自己过分的保护,他们失去了恋爱的兴趣。更有甚者,一些德国年轻人都不愿意和别人交往,连话都不想说,面对自己的困苦,有人会积极在网上寻求大家的帮助↓↓

我呀,最近有点神经质,也不知怎么的。我对谁都不感兴趣,也不想和他们说话。我

想与世隔绝,就这样一个人孤独着。我活着如行尸走肉,毫无动力,干什么都没有兴趣。

我呀,现在这个样也是常事。总有一些人,我根本不想和他们扯上任何关系,包括我的家

人。

咋整啊?

 

兄弟,你不想说话,我们又能怎么办呢?

 

性生活?没性趣!

连对象都不想找的德国青年对自己的性生活也是看得很开。这些身外之物有何用?一如佛系深似海,从此恋人是陌人。性冷淡可能是时下最流行的品质,连专家都称这是一个新的现象。因为在2005年,有73.7%的人拥有颠鸾倒凤的性趣爱好,可如今只有67%。数据显示,60-70岁的德国夫妻的性生活次数甚至比青少年都高(嘤嘤嘤、羞死了)。看来这一届年轻人不行啊。年轻人,加把劲哦。

 

运动吗?我不要!

青年人的日子真的是越来越不好过了…虽然德国青年热衷于追求自由,但这些争取来的自由空闲时间可是一点都没有用在运动上。作为一个爱好体育运动的大国,如今的德国青年是越来越懒,早就不再像原来的德国人那样意气风发,热爱运动,强身健体。数据显示,大约1/4的德国年轻人根本就不运动。越来越懒了,难怪足球就踢得不如从前好...这些年轻人,下课去体育老师办公室,找一下体育老师!

 

没兴趣?没兴趣!

无数的德国青年朋友们,总是觉着自己对生活、对一切都失去了兴趣,吃不想吃,喝不想喝,玩不想玩,也不知道自己该怎么办。而德国的热心市民们也会如中国网民那般,还是积极安慰他们:这是青年时期很正常的事情~别怕~别抽烟,别喝酒,别吸毒,别磕药,多吃水果、蔬菜,多呼吸新鲜空气,记着多运动哦~(这种建议,你信吗?)

 

德国的青年和我们一样,同一个世界,同样的我们,同样的青春,苍天绕过谁?但迷茫归迷茫,懒散归懒散,对生活还是要有希望,即使“无所求”,也“必满载而归”!

 

【相关推荐】

2018年德国最热门青少年用语

德国青少年饮酒问题严重

德国的青少年不爱运动

德语短讯:青少年性教育问题堪忧--约1/3受访者不采取避孕措施

 

参考素材:

https://www.sueddeutsche.de/leben/serie-konflikte-in-der-pubertaet-so-jung-und-schon-so-faul-1.2348825-5

https://www.studis-online.de/Fragen-Brett/read.php?11,2270719

https://www.stern.de/neon/generation-y--wir-wollen-nicht-geld-und-karriere--wir-wollen-zeit--7562658.html

https://www.wiwi-treff.de/Wirtschaftspaedagogik/WINFO/Re-Nach-Studium-keine-Lust-auf-Buerojob/Diskussion-24360

http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/umfrage-studenten-haben-keine-lust-mehr-auf-karriere-15734568.html

https://www.gutefrage.net/frage/keine-lust-auf-andere-menschen---was-kann-das-sein

https://www.welt.de/vermischtes/article158936424/Warum-so-viele-Singles-in-Deutschland-keinen-Sex-haben.html

http://www.markenartikel-magazin.de/no_cache/unternehmen-marken/artikel/details/10017697-jeder-vierte-deutsche-treibt-keinen-sport/

https://www.gutefrage.net/frage/keine-lust-aufs-leben-was-tun

 

编译:@特蕾莎佩奇夫人

声明:本文系沪江德语编译整理,图片来自互联网,如有不妥之处,欢迎指正!