导语:一场万众期待的足球赛,却成为德国队王牌的催命符。输与赢的背后,是无数势力之间的爱恨纠葛,看似平静的柏林,实则暗潮涌动……

 

在别人看来,柯特•吉默特(Kurt Grimmer)是一个经验丰富、家庭美满的警察,实际上他却是个包养情人、有新纳粹倾向、爱好赌博的“黑警”。一天晚上,在情人家的柯特发现附近有一起凶杀案,他检查尸体后确认死者是德国王牌球员欧坎•艾尔丹(Orkan Erdem)

 

作为第一个知道死者身份的人,柯特心生一计,他立刻接手案子封锁消息,同时向情人和新纳粹弟弟借钱,打算通过地下赌场赌德国队输来大赚一笔

 

比赛开始前,不懂足球的柯特从同事那里得知,缺少王牌的德国队实力还是远超对手,他便假意通知德国队员欧坎被杀,从而扰乱军心,获得了想要的结果。而在看台上,土耳其黑帮二把手也高兴不已,同样赌赢的他证明了自己操控球赛的能力,得到了德国黑手党老大的认可并与其达成合作。

 

第二天,柯特准备取回赌赢的钱,却发现庄家被人杀害,这使得本就负债累累的他面临来自黑手党、新纳粹组织等各方的威胁。此外,在工作上,死者是土耳其人,而柯特有新纳粹的黑历史,所以警方决定采取双组长制,找到土耳其裔警察伊霍(Erol Birkan)协助探案。伊霍从小厌恶土耳其黑帮的丑陋行径,又在球赛上目睹了黑帮之间的交易,他的加入使得凶杀案牵扯到了更多群体的利益

 

在之后的一周内又有许多人接连被杀害,柯特与伊霍不但要找出凶手,还要处理自己身边发生的一系列事情。柏林社会下隐藏的黑暗,在二人的调查中被一步步挖掘出来......

 

看到这里,你的探案之心是否早已“蠢蠢欲动”?那么德语君就来为你介绍一下故事的来源: 《柏林之狗》(Dogs of Berlin)

 

《柏林之狗》属于Netflix原创剧集,以两名警察调查球员之死为主线,为观众展示了柏林背后庞大的另一番世界。这部剧在豆瓣上只有500多人看过,却获得了8.3的高分,关键就在于,这部剧实在是太“黑”了。

 

人物黑 

这部电视剧情节错综复杂,众多支线并行,短短十集的内容胜过国内的五十集。剧中角色众多,让人无法全部记住,而且你会发现,每个人物都不是那么的单纯。

 

地域黑 

洗劫店铺、袭击群众,帮派厮杀、警匪混战......这些暴力的场面,全都发生在了剧中的柏林。一瞬间,柏林作为国际大都市的完美外壳被猛然撕裂,露出了各种各样的问题。

 

主题黑 

一群人之间的故事,为何非要以狗命名?柯特的一番话就是答案。与其他剧集的正能量主题相比,“人不如狗”这一中心思想着实暗黑。

(字幕来源:Netflix中文官方)

 

不得不说,这部电视剧包含了非常多的元素, 与社会现实紧密结合。欧坎的经历让人不由联想到18年的厄齐尔事件,球员与各方的联系链真是让人细思极恐。而《柏林之狗》导演想要表达的东西显然要比厄齐尔事件多:

 

柯特的身份极其复杂,深爱妻子却和情人不断缠绵、脱离新纳粹组织却与其成员藕断丝连、坚守正义却又与黑手党纠缠不清。这样的警察到底是正是邪?

 

伊霍的人生也十分坎坷,贫富差距使他常遭欺辱、难民问题让他痛苦不已、同性之爱更令他受尽白眼,作为土耳其裔的德国警察,他是否能从这种矛盾的立场中找到让自己奋斗下去的信念?

 

而剧中的足球赛更是不简单,足球协会内部的腐败、球员私生活的糜烂,让德国人引以为豪的足球背后是否真的如此糟糕?

 

想要知道答案,千万不要错过电视剧《柏林之狗》哦~

 

关注“沪江德语”微信公众号,发送关键词“柏林之狗”,获取剧集观看方式!

 

【相关推荐】

剧版《香水》:纵欲滥情、杀人掏粪...变态尺度年度之最!

豆瓣9.1!一部德国催泪大剧看尽柏林百年兴衰(附资源)

20年前一位女孩在柏林街头狂奔,竟改变了所有人的命运!(附资源)

 

作者:@嗜糖

声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载