导语:学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀,德语短语/词组的学习还是要靠日积月累!每天学一个德语短语,再学一句例句加深印象!相信你的德语会越学越好哦!

 

 

【词组】

das Junge werfen

(动物)下崽

 

【解析】

das Junge, -n 幼崽,崽

werfen vt.(某些哺乳动物等)产(崽)

 

【例句】

Meine Katze wirft ein Junge.

我的猫咪产下一只小猫咪。

 

【拓展延伸】

现如今,许多家庭都会养一只猫咪来陪伴自己或家人。那猫咪怀孕了怎么办呢?今天,德语君就来为大家普及普及,猫咪怀孕的迹象以及生产的征兆,让大家在遇到这种情况的时候可以应对自如。

 

猫咪怀孕的迹象:

•猫咪怀孕约15至18天后,乳头会肿胀并呈粉红色或微红色。

•与人类孕吐相似,猫咪也可能在这段时间内出现恶心和呕吐,如果您感觉它恶心和呕吐反常得严重,请联系兽医。

•猫咪的腹部开始变大,但您不能碰它,否则可能会伤害猫咪和它的孩子。当然,腹部变大还有胃胀气等其他原因,如果您担心,请联系兽医。

•怀孕期间,猫咪的体重会增加1到2公斤(取决于宝贝的数量)。

•猫咪在妊娠结束后食欲会增加,这也会影响它的体重。然而,食欲增加也可能是蠕虫感染等其他疾病造成的。因此,请兽医检查您的猫咪。

•猫咪会经常发出咕噜咕噜的声音,请求您更多的关注。

•经研究,猫咪怀孕可以在交配后15天通过超声扫描检测到,可以在怀孕的第40天检测出有多少只小宝贝,但请注意,有些小宝贝会被隐藏在猫咪的子宫内,这意味着可能您得到的小宝贝会比预期的要多一些。

 

即将生产的征兆:

•拒绝进食,躁动不安,寻找一个不受干扰的地方。

•在生产之前的最后12~24小时内,猫咪的体温将下降至大约37.8摄氏度。

•在生产前不久,猫咪的声音会有些大,更加焦躁不安,想要清洁自己。

•生产前,下腹部强烈收缩,排出粘稠分泌物,请立即联系兽医,小宝贝即将出生。

 

翻译&整理:@Daisy

声明:本文系沪江德语整理,转载请注明出处!素材来自purina.de,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!