导语:学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀,德语短语/词组的学习还是要靠日积月累!每天学一个德语短语,再学一句例句加深印象!相信你的德语会越学越好哦!

 

【词组】

jn. mit Füßen treten

践踏某人

图源:图虫

 

【解析】

der Fuß,-..e

treten vt. 虐待,凌辱(利用职权)

 

【例句】

Du sollst mich nicht mit Füßen treten.

你不应该践踏我。

 

【拓展延伸】

其他含有“Fuß”的德语短语:

das Gesetz mit Füßen treten 胡作非为

auf großem Fuß(e) leben 花钱大手大脚

auf eigenen Füßen stehen 独立

immer auf die Füße fallen 祸中有福

weder Hand noch Fuß haben 不现实的,不切合实际的

jm. zu Füßen liegen 非常尊敬某人

 

整理: @Daisy

声明:本文系沪江德语整理,转载请注明出处!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!