导语：德语君温馨提示，非正规渠道购买药物需谨慎！

 

德国产品口碑一向很好，在奢侈品牌和彩妆没有明显竞争力，而强项工业制造品又难以携带的情况下，德国药品保健品在代购圈内可谓是杀出了一条血路。而德国在开药方面也一向严谨，就连去痛片这种如果没有处方，也只能开儿童剂量。因此，保健药品成为了各代购和留学党都喜欢带回国的东西。毕竟，谁不热爱健康呢。保健品多多益善。而治疗头痛腿痛之类的药物，也有很多无需处方就能买到。

然而，近日德媒曝光了一起命案中，死者死亡原因可能直接来源于德国药业巨头、拜耳Bayer旗下的治疗胃痛的药物Iberogast。

© picture alliance/dpa/Oliver Berg

 

其中导致肝脏受损的因素源自一种叫做Schöllkraut（白屈菜）的植物成分，虽然听起来很纯天然，然而这种植物成分的确对肝脏有着严重危害，更重要的是，这一点并没有显示在Iberogast的药物说明中。

 

而更让其成为丑闻的事，这件悲剧并不是一次偶然事件。瑞士药物监管局早已关注到Iberogast有导致急性肝脏衰竭的危害，并且上报，因此Bayer药业在瑞士的Iberogast药物说明上已进行了更改，尽管德国本土的联邦药品和医疗器械研究所也早已于2008年发布了警告，但在德国，Iberogast仍旧没有将这个致命成分加入到药物说明之中。拜耳药业的案件还在受理中，Iberogast也并未退出市场。

这背后的原因显而易见，拜耳药业不愿意轻易放弃这款带来巨大利益的药品，据SWR统计，Iberogast是德国药店中三种最畅销的非处方药之一 ，并在欧洲多国出售， 仅在2018年就实现了约1.2亿欧元的销售额。

现在再来简单介绍一下Iberogast这款药物的说明，它本身以全天然成分为主打，因此备受人们喜爱，包装上写的是，有效治疗肠胃疼痛，如胃胀胃痛，肠胃痉挛，恶心，胃灼热。听起来的确是家庭必备良药，德国国民品牌的类似产品。然而就是这样一款备受信赖的药物，确确实实存在安全隐患。

真正让德语君觉得惊讶的是，现在在网络上搜索Iberogast，出现的并不是相关的不良新闻，而是各种网上药店的购物链接。

药店不仅心安理得的继续出售这款药品，而且各大网站还给出了惊人折扣，比如截图上可以看到的4折。而相关负面报道并不能轻易搜索到。这不禁让德语君脑补出了看过的各种犯罪戏码，还记得美剧《别对我撒谎》也有一集是大型药物企业想要隐瞒药品致命性强行推出上市。

尽管案件并未给出最终结果，此药物也没有被勒令下市，但是各大新闻报道中仍旧给出了诚恳的意见：Vor allem bei bestehenden Leberschäden: Finger weg von Iberogast。（如果你的肝脏已有损伤，千万不要使用Iberogast！！！！）

如果国内的小伙伴们发现有人通过代购获取此药，请建议停止使用。如果有胃痛胃胀这种情况，国内的小伙伴们有很多代替药物可以选择，或者去看看中医西医。在德国及其他此药有售的国家的朋友们，请务必注意不要购买误食或继续代购。

 

文章编辑整理：卓子

素材来源：html

 

声明：本文系沪江德语原创编译，图片来自网络，转载请注明出处！如有不妥之处，欢迎指正。