大家好~《德语芝士堡》又跟大家见面啦~芝士堡是什么鬼?听上去很好次的样子诶!没错,《德语芝士堡》是由沪江网校的德语老师为喜欢德语的孩纸们倾力打造的一栏词汇音频节目,在这里,你不仅可以轻松学到有趣的德语词汇、俗语、搭配,还能学到(网络)流行语的德语表达,快来跟我们一起涨芝士(知识)吧!

 

- 本期讲师 -

Claudia老师

德语硕士,德语专八、欧标C2、德语CATTI 2级
曾任外研社编辑、德语译员,拥有多年线下授课经验
• 沪江德语德福课程新求精课程主讲老师,上课风格严谨细致
在沪江德语开设德语芝士堡等节目深受学员喜爱

 

- 本期音频 -

BGM: Elements Garden - 星空,Reve - 홍월

 

- 本文讲解 - 

Hallo alle zusammen! Willkommen bei Wissen ist Macht! Ich bin Claudia.

大家好,欢迎来到《德语芝士堡》!我是沪江网校的德语老师Claudia

 

最近,在上海被讨论最多的事就是垃圾分类。从7月1日起,上海作为全国试点城市之一进入了垃圾分类“强制时代”。今天就来聊聊和垃圾分类有关的德语表达

 

 

本期主题:Mülltrennung 垃圾分类

 

垃圾分类在中国:

 

首先,“垃圾”可以说:

der Abfall, Abfälle                    垃圾,废物

der Müll                                  (单数名词)垃圾

 

表达“分类”:

trennen Vt.                               分开

sortieren Vt.                             分类,分拣

 

表达“垃圾分类”:

die Mülltrennung/Müllsortierung      垃圾分类

Müll trennen                                     将垃圾分开

Müll sortieren                                   将垃圾分类

 

表示“垃圾桶”:

die Tonne, -n                                        桶

die Mülltonne, -n                                 垃圾桶

die Abfalltonne,-n                               垃圾桶

 

 

可回收物:

recycelbare Abfälle(可再回收的垃圾)/Wertstoffe(可回收物)

 

有害垃圾:

GefährlicheAbfälle(危险的垃圾)/ Sondermüll(特殊垃圾、有毒垃圾)

 

湿垃圾(主要指厨余垃圾):

Küchenabfall(厨房垃圾)/ Nassabfall(湿垃圾)

 

干垃圾(其它垃圾。除可回收物、有害垃圾、湿垃圾以外的其它垃圾):

Restmüll(其他垃圾) /Trockenabfall(干垃圾)

 

 

 

垃圾分类在德国:

在德国,普通垃圾一般被分为6种:

der Restmüll          其他垃圾

das Altpapier          废纸

der Bioabfall          生物垃圾。(如厨余垃圾、花草植物)

Verpackungen        包装类垃圾

das Altglas             废旧玻璃

der Sondermüll      有毒垃圾

 

z. B.

Welchen Müll bringst du hierher?

你是什么垃圾?你拿来的是什么垃圾?

 

Hast du den Müll richtig getrennt?

你把垃圾分对了吗?

 

Welcher Abfallkommt in welche Tonne?

哪种垃圾应该扔进哪种垃圾桶呢?

 

 

【今日互动】

如果再听到"喂,你是什么垃圾?"这样的灵魂拷问,你会回答了吗?

 

感谢大家收听本期的《德语芝士堡》,我们下期再见!Bis dahin!

另外,Claudia老师还在沪江网校主讲新求精德语B1课程和德福备考系列课程,如果你对Claudia老师的讲解感兴趣,欢迎进班听课哦!

 

Claudia老师主讲课程:

新求精德语(0-B1强化版)【2019年暑期班】 

同济精品教材,名师联袂,零基础至高级!

 

折前价:¥4800

券后价:¥3840

戳我试听&购买>>

 

更多好玩内容,我们下期再见咯~Bis dahin!

 

学德语,总得学些接地气的啊~~

扎心了老铁厉害了我的哥小哥哥小姐姐...那些流行语用德语都怎么表达?

扫码听Claudia老师萌萌哒讲解 ,记得“订阅”哦!

 

声明:本文由沪江德语原创,作者系沪江网校@Claudia老师未经允许,请勿转载!