导语:说起instagram,可以说是引领了无数的时尚潮流,无论是精致的素食摆盘,情侣旅游博主的撒狗粮照片,还是健身博主的肌肉马甲线,无疑吸引了众多年轻人的目光,instagram上的红人也纷纷成为被模仿的对象。IG上时下最新的美丽风潮被称作Toblerone Tunnel,那这和瑞士巧克力又有什么关系?

 

乍一听到名字,德语君完全无法理解巧克力隧道是个什么鬼,提到Toblerone,只能想到瑞士的三角巧克力(Toblerone Schokolade),金黄色的包装,牛奶和杏仁的香味融合得恰到好处,每次都能吃掉一大盒...而这种巧克力三角形外形的设计灵感来自于阿尔卑斯山脉的Matterhorn Mountain(马特峰),它位于瑞士和意大利交界处,形状正是一个有四面的锥体。那么,怎么分开每小块巧克力?小编以前每次都会往外掰,感觉费力,形状还会被掰得不完整……直到看了网上一个导购妹子的视频,原来……把每块巧克力向里推,才是正确的方式……

 

(图/theguarian)

 

那么,开头所说的Toblerone Tunnel又是什么鬼?如果你觉得是Toblerone Schokolade公司的广告策略,可能接下来会有点失望,因为Toblerone Tunnel和巧克力一点关系都没有。但是,令人兴奋的是,Toblerone Tunnel却与人体某个性感的部位有关。它指的是大腿之间的缝隙形成的三角形区域,由于和三角巧克力的包装很像而得名。越来越多的女性拍摄自己的背部倩影的照片,上传到instagram上,并打上Toblerone Tunnel的标签。

(图/Madriddutyfree)

 

Kylie Jenner就是这样一位博主,她紧跟风潮,上传了自己的照片,双腿之间的三角形区域令人联想到三角巧克力。

(图/instagram)

 

可这是健康与自然美的正确打开方式吗?奥地利媒体heute.at发起了一项调查,有多少人接受这种女性姿态?仅33%的人支持,29%认为女性需要因此消耗身体是很可怕的,而38%的人根本不关心。

 

有网友表示,唯一的Tublerone Tunnel是我的嘴!是吃巧克力的我的嘴!

 

况且,虽然好身材令人赏心悦目,但并不是人人都有这样的完美身材。继马甲线(Ab Crack)和大腿的间隙(Thigh Gap:站立时大腿之间的间隙越大证明越苗条)之后,时尚的美丽风潮向更健康的方向转化了,之前的风潮要不就是要求女性节食减肥,要不就是需要大量的艰苦训练。不过无论风潮如何变化,追求时尚是女性的本能,当然隐隐为女性带来一些压力。许多人幻想着有卡戴珊一样丰满的臀部,或者超模一样的身材,也会尽力模仿网红,但对于普通人来说基本是不太现实的。

 

拥有Toblerone Tunnel并不要求女性的身材非常纤细,无论吃得多还是少,有没有Tublerone Tunnel只是取决于人本身的生理结构。但有些女孩还在为此用不健康的方式拼命减肥,实在是千不该万不该呀。

 

为了上传吸引人的照片,大部分女性会使用修图软件拉长自己的腿,p出更细的腰或者更好的皮肤,不过这些照片会引发其他人的焦虑。也有一些IG博主致力于展示出不完美的、真实的身材,比如搜索BodyPositivity的标签,有利于网友了解到完美身材的另一面,很多网友上传了自己肚腩或者腿部瘢痕的照片,但无一例外,照片里的她们都笑得自信又阳光。

screenshot:wellness_ted IG

 

其实刚看到前文Tublerone Tunnel博主们的照片时,小编凝视了很久才发现那一小块三角区域,感觉好像真的没有必要为了追求所谓的其实毫无意义的“完美”身材而让自己陷入不健康的减肥怪圈或者充满焦虑的心理状态,接受现实,保持健康和阳光的生活方式,才是最重要的吧。

 

【相关推荐】

笑喷!Ins上最受欢迎的照片竟是?德国网友为蹭热点也是挺拼……

德国网红邀粉丝旅行被炮轰!真相令人大跌眼镜...

 

编译:@Momoko
声明:本文系沪江德语原创编译,素材来自maedchen.de,grazia-magazin.de,brigitte.de,heute.at,转载请注明出处!如有不妥之处,欢迎指正。