导语:如果现在问你,你想象的一百年后的生活是什么样的,不知道你的脑海里会不会浮现出科幻大片里的场景:所有的家具都是智能的,机器人取代了大部分人类工作;还是会有些悲观得认为未来很赛博朋克?没准随着科学技术的发展,有些想象的场景就成真了呢。一百年前的人们当然也是这么想的… 

一百年前的德国某家巧克力工厂就对现今的生活做出了设想,这家工厂建立于1817年,名叫Thedor Hildebrand und Sohn,第一家分店开在柏林,最有名的产品是1935年上市的SCHO-KA-KOLA。

(图/SCHO-KA-KOLA.de)

1890年开始他们想出了一个很棒的营销方案:每盒巧克力的包装上都印着对100年后生活的想象图画,一共有12款,虽然有些设想看起来有点荒谬好笑,但有的想象也是成真了的。

 

Unterseeische Schiffe im Jahre 2000: 潜水艇和水上自行车

这幅画的主题是“水面下的船”,好像是潜水艇的进化版,只不过他们想象100年后的人们能以这种船为交通工具,航行速度很快,而且船上还配有吧台、吸烟区和儿童游戏室。

为了让画面更完整,插画师还在背景里画了一种有趣的水上自行车,这种车有轮子,显然是由水力推动的,应该需要人费劲地蹬啊蹬。

德语君觉得这种水下船有点像旅游景点提供的玻璃游船,水上自行车也像景点娱乐设施。

 

Bewegliche Trottoir im Jahre 2000: 移动路面

机场里那种平地电梯和这个想法有点类似。这种城市里带轮子的移动路面将会变成一种交通工具,舒适度还可以,但人们也要购买不同等级的票。住在楼房里的人,坐电梯下楼,踩着移动路面到地铁站,坐地铁再去上班,然后再以同样路线回家,一点都不需要运动,很快也就会发胖了吧。

 

Polfahrt im Jahre 2000: 来自北极的问候

北极熊、海豹、狗,还有因纽特人其乐融融地生活在一起,看着天空中的飞船奇景。这里没有饥饿,没有寒冷,太阳照耀着大地。这一幅田园牧歌式的光景也不乏虚情假意。“看啊儿子,西方人坐着有暖气的飞行船来了,我们则要穿必须自己剥皮才能得到的兽皮。”

 

Flugmaschine im Jahre 2000: 人人都能学习飞行


虽然看起来很实用,但人们还是不禁要问这种飞行工具的动力来自哪里。除了帽子,画中人好像也应该穿着更防风的飞行服。此外也不要忘记防晒霜和氧气设备,还有,注意不要飞得离太阳太近。

 

Verbesserte Röntgenstrahlen im Jahre 2000: X光2.0版

人们透过图中这种X光机能看到墙后面的东西,有了这好东西生活能多不少乐趣吧。不过要注意,X光照多了致癌,而且小偷即使有了这种家伙,也还需要凿子和撬棍再费劲地开门。

 

Schönwettermaschine im Jahre 2000: 能改变天气的装置

图中烟囱状的东西能驱散乌云,让天气好转。这就显得有点魔幻了,照这样来说,天气和气象学家都是多余的,人工灌溉系统也会成为历史,再也没有洪水、雨鞋、雨伞。X战警里的风暴女也要失业了。就想问一句,这机器的工作原理是给坏天气念咒语吗?

 

Überdachte Stadt im Jahre 2000: 屋檐下的城市

如果下雨了怎么办?用玻璃罩子把整个城市罩起来呗!不过这个主意真的有点蠢,玻璃壳子里急速升温,人们会迅速崩溃的,如果人们有改变天气的机器,为什么还需要这个玻璃罩子呢?

德语君:看来德国的阴雨天是要把人逼疯了,连看两条都是希望未来能有办法对抗坏天气,显然这件事在21世纪的今天也是个难题。

 

Schiffseisenbahn im Jahre 2000: 铁轨上的轮船

画上的轮船在铁轨上乘风破浪,把狂风巨浪抛在身后,看起来像007的电影桥段。不过在海底铺铁轨好像没那么容易噢?而且有没有人注意到狂风暴雨中还熊熊燃烧的火焰?

 

Theater im Jahre 2000: 实况转播

2000年的人们应该能实时转播演员的图像和声音,于是在家里也能看到戏剧演出!这真的和现实很相近。

 

Bewegliche Häuser im Jahre 2000: 可移动的房子

带着自己的房子去度假岂不是很逍遥?不用赶去机场,不用担心忘带东西,不用收拾行李。不过出发前请和不去度假的家人商量一下,免得他们一觉醒来,发现自己在另外一个国家。

 

Wasserspaziergang im Jahre 2000: 水上行走

画面中的所有人和马,身上都拴着一个奇怪的球或者脚下踩着什么木板在水面上行走。难道过去的人们真的觉得水上行走比修一座桥更有意思吗?如果手机或者钱包掉到水里了怎么办?没有人想问中间那位戴着礼帽的绅士是怎么用拐杖行走的吗?

 

【今日互动】

你想象的未来是什么样的呢?

 

【相关推荐】

我试了63款德国巧克力,发现最好吃的1欧就能买到!

奥地利惊现“穿越”手机, 疑从800年前而来?! 真相讽刺……

 

参考来源:

https://ze.tt/anno-1900-eine-schokoladenfabrik-und-ihre-zukunftsvorstellungen/

 

编译:@Momoko

声明:本文系沪江德语整理编译,图片来源ze.tt,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,敬请指正!