德语专业的学生选择国内读研的话，就是要通过推免或者考研了。对于推免来说，每个大学及院系分配的名额往往不尽相同，有幸的同学赢得名额，准备推免考试；而没有获得推免机会的同学，则需要通过考研去往自己的目标院校。

 

其实，不管是推免还是考研，时间观念很重要，大家需要提前做好计划和准备。对于考研来说，12月底考试，我身边有的同学从大三下学期一开学，也就是3月份，就开始搜集院校信息、看参考材料了。其实院校的选择真的繁琐，你需要去查看该校德语系开不开硕士、都有哪些方向、这个方向都有哪些老师招收研究生、他们的研究方向是不是你感兴趣的那一块、还有每年的招录比、你能不能考得上等等。这些都需要提前了解好、选择好，做到心中有数。我是属于比较纠结的一类，直到大三的暑假才确定好目标，直到9月份才开始找参考书，正式开始准备考研。

 

所以，以下是我这类非典型性考研者的经验。但是还是要再次提醒大家，前期一定要注意好时间规划和分配，留出充足的时间，不然到最后真的来不及。

 

初试

先去官网查到考试科目和参考书目。同济是没有考研真题的，只有往届考生回忆的帖子。大家可以根据以上进行复习。同济的专业课一是现代德语，也就是对德语基础的考察，专业课二是德语语言文学综合知识，考察的是语言学加文学。

 

现代德语：

我的感觉是，同济的现代德语科目很重视阅读能力的考察。当时给了两篇大阅读，题目类型有：与专八类似的选词填空、语法题（比如改写虚拟语气、词组变从句、从句变词组、介词搭配等等）、回答与文本有关的问题，还有发表自己观点的问题。所有的问题都是依托文本来的，而且问题问得比较概括，所以需要先理解了文本才能作答。

 

除了两篇阅读，就是最后的作文。作文和德福写作类似，都是给一个主题或者热点话题（比如人工智能、环境保护等等），问问你的看法或者选择。大致的结构就是“这个话题当今极为流行/极具争议+几条积极方面的Argumente+几条消极方面的Argumente+自己的看法”。

 

另外要格外注意的是，答题一定要快，想好了就写，千万不要犹豫不下笔，否则后面时间会很紧张。

 

我备考的复习资料主要有：

· 历年专八真题。因为我复习开始得晚，没有再特地看新的语法书，直接用专八的题目来练，然后用题来带出语法点和知识点。

· 四本《当代大学德语》中Wörter和Grammatik的笔记。这份笔记是当时大一大二时边学边整理的，复习的时候直接拿来用了，因为是熟悉的笔记，复习起来也快。

· 两本《高级德语Einblick》中整理的笔记，笔记是大三上这门课时记的，主要整理了课文后面关于形近词的练习题。（其实也只有练习题有点用，超小声说……）

· FAZ和Zeit online的文章。每个周看两到三篇，记下生词。

 

德语语言文学综合知识：

语言学的考试题型有：填空题、连线题、名词解释、回答问题。

填空题一般是针对一些成对和成组出现的概念，比如聚合与组合，屈折语、粘着语与孤立语，概念义与附属义等等。连线题就是语言学家和相应理论学说。名词解释与回答问题需要自己措辞表达。

 

文学的考试题型有：名词解释、作家及其作品介绍、文本赏析。

名词解释一般涉及各个文学流派，作家作品和赏析需要自己措词表达。文学模块要写的东西很多，还是那个提醒：答题要快。

 

我备考的复习资料主要有：

· 《德语语言学教程》（王京平 著）

· 《德语文学史》（吴涵志 著）

 

这一部分复习没别的，就是看书、做笔记、背笔记。在这里要感谢我的大学老师们，大三时候的语言学课、文学课程都涉及到了很多相关内容，所以复习起来比较顺手。另外，文学还要格外注意复习到：如何赏析诗歌、如何赏析短文等等。

 

政治和英语一：

政治我主要用“《肖秀荣1000题》+肖八+肖四”来刷选择题。然后在临近考试前，背诵了肖八和肖四所有的简答题。

英语一着重考察阅读能力，主要也是靠刷题来熟悉题型。

 

复试

复试上午是笔试，时间很短，印象是一个小时，半个小时的语言学，半小时文学。题型与初试的“德语语言文学综合知识”差不多。总之答题要快。

 

下午面试不要迟到。老师不会问很难的专业课知识，面试氛围很轻松。会有一部分是用英语提问和回答，然后是德语。需要做的就是提前练练听力和口语，面试时不要紧张，回答时吐字清晰、自信从容即可。

 

以上就是我的考研经验，其实不敢说经验，更确切地说，是我的考研教训。毕竟一路下来我都是一个匆忙的备考者。所以再次叮嘱大家，少点时间纠结，提早规划，有时间观念。

 

作者：@Freya

声明：本文由沪江德语原创，未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正！