导语:小明是一位21岁的大学生,他的德语外教老师34岁,油光满面、啤酒肚腩、头顶毛发不足以掩盖头皮。在一次聊天中,这个德国人亲切地跟小明说:"我们都是90后…" 请问:这是不是人类迷惑行为大赏?

作为上世纪的产物,大部分的90后(Post-90er)已经开始出现不老已至的年龄危机感。这种危机感不仅见诸于媒体总报道的"第一批90后已进入而立之年"这种"你不说我也知道但是你为什么哪壶不开提哪壶"的新闻,更实际体现在90后那后移的发际线、被催婚的无奈和买房购车的压力。
在这方面,德国人心里更没数:他们没有明确的"90后"概念,出生于1986年以后的,他们也可以自豪地称自己为"90后"。

 

德国人的"90后"有多水?


在德国版知乎Gutefrage论坛上,有人提出这样的疑问:"到底什么时候出生的才算是90年代的孩子(90er-Kind)?"
点赞最多的一条的答案是:"只要是在90年代度过童年的,都算是90后"。用数据说的话,最理想的情况是1986年12月31日出生的孩子,到1989年底年龄三岁,原则上童年开始;到1999年底青春期开始,童年结束。
也有网友提出异议,坚持认为1990年以后出生的孩子才算90后。这样看来,德国人自己也搞不清楚怎样才算90后,毕竟没有一个官方或者学术上的定义以供参考。其实我们常说的90后(Post-90er)和德国人的90后(90er-Kind),虽非同一个概念,但是各有各的道理。
回到开头的问题:即使是1986年出生的"中年人",也可以和1999年出生的"孩子"同时划分为"90后",虽然对于中国人来说听起来怪怪的。 

 

同样倍受争议的90后


同一个世界,同样的指责。虽然我们对"90后"定义不同,但是德国的这一代人也被打上了比较负面的标签。
不论是在政治、经济还是社会方面,比较年长的人总是不把"90后"当回事。他们被嘲笑、被轻视、被要求向年长者看齐;他们被打上了#diesejungenleute (#这些年轻人#)的标签,一旦提出自己的观点,就会被打压。


年轻的德国人被轻视:在我参加第一次委员会会议时,坐在了议员行列。一个年纪大的同事走过来说:"观众要坐在后面"。

但是德国"90后"也不是吃素的,他们要求自己在政治、经济、文化方面的权利,比如提出"20 Prozent der Bundestagskandidaten sollten unter 35 sein(20%的联邦议会候选人应在35岁以下)等倡议。"
德国开明的社会学家也在逐渐肯定德国年轻一代的影响力,他们认为20岁出头的年轻人要承担社会责任,并且学会思考:我要去哪里?目标是什么?什么才是有意义的?


西方世界对世代的定义

 

我们常说的90后、00后等,算是"中国特色"的产物。而在西方世界中,并不以严格的年代划分人群,而是由人口学家、新闻媒体、文学书籍、大众文化、市场研究等多方面确定的对具有共同特点的某一代人进行划分。虽然这也并非官方的正式名称,但是在欧美文化包括德国,这种划分受到了比较广泛的认可。

 


 

Lost Generation (Verlorene Generation)
迷惘的一代:指一战期间到结束后成长起来的年轻一代,"迷惘"代表其价值观和道德的迷失。


G. I. Generation (Greatest Generation)
伟大的一代:指二战期间步入成年的一代,由于这一代人很多经历了战争和国家建设,也被称为"大兵的一代"。


Silent Generation (Stille Generation)
沉默的一代:出生在约1928-1945年期间,这代人在麦卡锡时期沉默,并有融入社会秩序的意愿。


 

Baby Boomers
婴儿潮一代:1946-1964年期间出生的人,由于二战结束,生育大潮随之而来。


Generation X
X世代:1965-1980年期间出生的人,这代人常被形容为"心怀不满,并且没有目标感"。

 

 

Generation Y / Millennials / Echo Boomers / The Net Generation
Y世代:1981-1995年(也有说法是到2000年)出生的新一代,又称"千禧世代"、"回声潮世代(新一轮的婴儿潮)"、"N世代"或者"网际世代"。


Generation Z
Z世代:1996年后出生的新生代。

 

这样看来,80后和90后都可以划分为一个世代(X世代);90后和00后也可以划为一个世代(Y世代):谁也别瞧不起谁,大家都是一个时代的人。


相关推荐
德国的80后、90后有多少存款?看完整个人都不好了。


参考来源
http://german.people.com.cn/n3/2020/0107/c209053-9646707.html
https://www.gutefrage.net/frage/bis-wann-ist-man-ein-90er-kind
https://www.bento.de/politik/diese-jungen-leute-warum-wir-wirklich-wuetend-sind-a-00000000-0003-0001-0000-000002046234
https://www.tagesspiegel.de/berlin/zwischen-18-und-mitte-30-die-haertesten-lebensjahre-ueberhaupt/14878574.html
https://www.gruenderszene.de/lexikon/begriffe/generation-y?interstitial=

 

作者:@青柳
声明:本文系沪江德语原创编译,图片来自图虫,转载请注明出处。如有不妥之处,敬请指正。