导语:在大家的印象中,似乎大部分 “中国大妈”都在带娃、和姐妹跳广场舞、戴丝巾摆拍发朋友圈中活得有滋有味。那与此同时,“德国大妈们”都在干些什么呢?而这些行为差异背后的原因又有哪些?今天,就跟着德语君一起来探究一番吧 

 

中国大妈的业余时间其实非常充实。有孙辈的大妈们总是义不容辞地帮子女带孩子,平时负责接送幼儿园,假期里多要负责一日三餐,她们深刻理解中年人上有老下有小的艰辛,希望以此来减轻孩子们的生活压力。闲暇之余,广场舞绝对是大妈的忠实爱好,一来达到健身的目的,二来也是和姐妹们交流的途径。不记得从何时起,朋友圈开始被大妈们婀娜多姿的合照刷屏,丝巾、墨镜、帽子成了必不可少的道具,也许这些照片在你我看起来过于“摆拍”, 但无法否认的是,镜头对面大妈们内心的欢愉;或许,她们也是在模仿自己年轻时的爱豆啊。生活方面,大妈们总能做到精打细算,哪儿促销打折,哪儿开业大酬宾,大妈们总能获得第一手消息,把Costco逛到开业即停业,也有中国大妈不小的“功劳”。

 

如果说中国走的是文艺路线,那么德国大妈走的就是学术路线。德国联邦数据统计局的相关数据表明,德国大学旁听生中,60岁以上的中老年人占比越来越大,从最初的25%到现在的50%,其中,女性占比从11%上升到25%,也翻了2倍,可见,德国大妈真的是行动派的活到老学到老。学习之余,德国老年人对网络的熟悉程度虽然逐年上涨,但相比之下,他们还是更喜欢电视这样的传统媒介,每周要花18.5小时看电视,是各个年龄层中用时最久的。不过,近年的趋势表示,德国大妈们越来越没有业余时间了!这主要是由于德国退休年龄从2012年起到2030年将逐步从65岁提高到67岁,如果不到法定退休年龄而提前退休,无法申领全额退休金。且由于德国退休金数额和缴纳退休金年数有关,女性由于之前带孩子,缴纳退休金年数少,退休金总体比男性少,所以,当中国大妈们退休带娃、跳广场舞、出国游的时候,大部分德国大妈们则不得不继续工作……

 

德国大妈和中国大妈的生活之所以如此不同,主要有以下几点原因:

第一,可支配的时间不同。德国老龄化比中国开始得早,退休年龄较高,很多德国大妈不得不继续工作,有些即使到了67岁,但退休金不够生活开支,也会继续工作,业余时间因而相对较少;相比较而言,中国法定退休年龄女性为50岁,有更多可以自由支配的时间,她们大可做些自己年轻时因工作繁忙而没有来得及做的事情,又因为中国人喜欢群居生活,广场舞受到很多大妈的欢迎。

 

第二,受教育的程度不同。德国工业化开始较早,教育普及较早,德国大妈更加关注个人发展,“终身学习”的概念也更加深入人心;中国工业化进程相对较晚,这届大妈经历了物质匮乏阶段,更加喜欢“囤货”,喜欢“精打细算”,所以会出现抢购Costco的现象,而她们也保有最深的对“家”的烙印,帮孩子带孩子也就成了天经地义的事情。

 

第三,对互联网的接受度不同。德国的互联网发展较为落后,大多数德国人对例如互联网支付等方式持有保留态度,会上网的德国人虽然逐年上升,但相比较而言,还是电视这种传统媒介更受保守的德国老人欢迎;中国的互联网发展迅速,穿着美丽的大妈们在孩子的帮助下和姐妹们的互相影响下,不仅出现在各大国内外旅游景点、也成为朋友圈一道道亮丽的风景线,微信、淘宝、支付宝等也已然成为她们生活中不可或缺的一部分,。

 

说到“大妈”这个群体,如果按年龄划分,是50-70岁的中老年妇女;按职业生涯划分,是处于退休边界的妇女。而德国还曾一度出现过“退休者党”(Rentner-Partei),该党派成立于1996年,致力于为老年人获取公平公正的退休待遇,并在2009年的欧洲议会获得了1%的选票。虽然没有超过获得议席的5%门槛,但对于只有数百名党员的小党派来说,已经非常不容易了。

 

素材来源:

DE/Home/

#news53

 

作者:@铃儿响叮当

声明:本文系沪江德语原创,图片来自图虫。未经许可,禁止转载,如有不妥,欢迎指正!