德语专业四级(PGG)、八级(PGH);大学德语四级(CGT4)、六级(CGT6)考试;德语欧标等级考试;德福;DSH;德语翻译资格水平考试(CATTI);德语导游资格考试

 

德语专业学生

德语专业四级(PGG)/八级考试(PGH)

考试简介:

德语专业等级考试有德语专业四级(PGG)和德语专业八级(PGH),这两项考试一般仅限德语专业学生在校期间参加。

 

1. 德语专四(PGG)

考试对象为高校德语专业二年级学生。考试于每年六月举行,由各个高校组织报名(大概在3月)。全国高校德语专业四级考试中心设在南京大学外国语学院,负责全部考务工作,即命题、施考、评阅、总结等。

 

相关网址:

全国高校德语专业四级考试中心

http://pgg.sflep.com/StudentHome.aspx

 

2020报名时间以及考试时间:

报名时间:一般在3月

考试时间:一般在6月

具体考试时间及动态可关注“全国高校德语专业四级考试中心” 

 

相关推荐:

德语系学姐手把手教你备考专四!

 

2. 德语专八(PGH)

由各个高校组织报名(大约在每年的9月至10月),考生报名以学校为单位,学校专人组织报名、缴费等事宜,考试中心不接受个人报名。

 

相关网址:

全国德语专业八级考试中心

http://pgh.german.fltrp.com/user/login

 

2020报名时间以及考试时间:

报名时间:一般在9月-10月

考试时间:2020 年 3 月 13 日(周五)上午 8 点

具体考试时间及动态可关注考试官网“全国德语专业八级考试中心”。

*报名考生必须是正规录取、教育主管部门备案的德语专业四年制在校本科学生(2016级) 以及报名参加 2019 年全国德语专业八级考试而未获得考试合格证书的学生(2015 级)

 

相关推荐:

经验分享 | 寒假突击过专八的秘密

 

 

非德语专业学生

大学德语四六级考试(CGT4/6)

1. 考试简介

大学德语四六级考试是我国教育部考试中心组织的等级考试,类似大学英语四六级考试(CET4/6)。报名参加报考四级考试的条件各个地区不一样,原则上德语专业或非德语专业学生皆可报考,四级考试对参加考试者的德语学时没有规定,六级考试原则上需要出具德语600学时的学时证明。

 

2. 相关网站

中国教育考试网:http://www.neea.edu.cn

 

3. 2020国内考试时间以及报名时间

每年一月份公布当年报名和考试具体时间。

考试每年进行一次

报名时间:一般在4月

考试时间:一般在6月

 

所有人

不管是不是德语专业的学生,不论是在校生还是已经毕业的人员,都可以参加以下的德语水平考试。

 

· 能力型考试:德语欧标等级考试

1. 考试简介

欧洲共同语言参考标准,简称"欧标",是欧洲议会在2001年11月通过的一套建议标准,为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材等方面提供的参考基准。德语的标准,由歌德学院制定。大家可以根据自己的德语学习情况报考各个级别的考试。德语欧标从入门到精通大致分为6级:A1、A2、B1、B2、C1、C2,也有成年人和青少年考生的区分。

 

2. 相关网站

德语官网:www.goethe.de/de/index.html

中文官网:https://www.goethe.de/ins/cn/zh/index.html

北京考场报名网址:

https://www.goethe.de/ins/cn/zh/sta/pek/prf/anm.html

上海考场报名网址:

http://shanghai.goetheslz.com/zh/deyukaoshi

天津考场报名网址:

http://tianjin.goetheslz.com/zh/deyukaoshi

南京考场报名网址:

http://nanjing.goetheslz.com/zh/deyukaoshi

*更多考场报名链接可以在上述的歌德学院官网上获取

 

3. 2020国内考试时间以及报名时间

不同地区的歌德学院,报名时间和考试时间皆不同,考生可根据自身情况选择。

比如歌德学院北京分院:

上海锦创歌德德语培训:

 

相关推荐:

经验分享:德语欧标C1考试经验谈

欧标德语A1 95分:这样备考,轻松愉快

 

· 留学型考试:德福考试

1. 考试简介

TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷;在全球分布的考试中心举行;根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。报名步骤分为:注册、预定座位、缴纳考费、查询准考证信息。

 

2. 相关网站

德语官方网站:www.testdaf.de

国内报名网站:

教育网:https://testdaf.neea.edu.cn/

公网:https://testdaf.neea.cn/

 

3. 2020国内考试时间以及报名时间(国内)

 

相关推荐:

经验分享:我是如何考到德福满分的?

明天德福报名!德福满分经验分享

90天内拿下德福考试,可能吗?

 

· 留学型考试:DSH

留学德国除了考德福,还可以考DSH。DSH考试是由德国各个大学单独命题,组织DSH考试的大学在统一的德语水平框架内进行命题,成绩被大多数德国高校认可。所以有人说,DSH考试就像国内高考的一卷二卷,虽然题目不一样,但是水平差不多。

另外,DSH由于目前国内考点少和录取人数限制,所以没有德福普及,一般是去德国读语言班的同学的选择。

一、德福考试

1. 考试简介

TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷;在全球分布的考试中心举行;根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。报名步骤分为:注册、预定座位、缴纳考费、查询准考证信息。

 

2. 相关网站

德语官方网站:www.testdaf.de

国内报名网站:

教育网:https://testdaf.neea.edu.cn/

公网:https://testdaf.neea.cn/

 

3. 2020国内考试时间以及报名时间(国内)

 

相关推荐:

 

经验分享:我是如何考到德福满分的?

明天德福报名!德福满分经验分享

90天内拿下德福考试,可能吗?

 

 

二、DSH考试(德国高校外国申请者入学德语考试)

1. 考试简介

DSH全称“德国高校外国申请者入学德语考试”(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber),由德国各高校单独组织, 重点在于考察学生对所提供的文章的口头和书面的理解、处理和表达能力,一般包括笔试和口试两个部分,成绩分为1、2、3三个等级,3为最高级别,2为通过,1为不通过。

 

2. 相关网站

德国官网:http://dsh.de/

 

3. 2020国内考试时间以及报名时间

每个德国大学的DSH考试时间不同,要参加考试的小伙伴们记得注意查看自己心仪学校的相关通知。

 

· 从业型考试:德语翻译资格水平考试(CATTI)

1. 考试简介

全国翻译专业资格(水平)考试,英文名称为China Accreditation Test for Translators and Interpreters(英语缩写为CATTI),是一项面向全社会的职业资格考试,考试分7个语种,德语是其中一项。德语翻译资格水平考试一共分为一、二、三级,具有一定外语水平,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加考试。

 

2. 相关网站

官方网址:http://www.catti.net.cn/index.htm

考点及报名通道:

http://www.catti.net.cn/node_75061.htm

 

3. 2020报名时间以及考试时间

考试每年进行一次

报名时间:一般8-9月份

考试时间:一般11月份

 

· 从业型考试:德语导游资格考试

1. 考试简介

全国导游资格考试语种分为中文和外语两种,其中外语类包括英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语、朝鲜语、泰语等。如果想从事德语导游服务,则需要考取德语导游资格证书。导游资格考试分为笔试和口试,笔试部分与普通话导游考试笔试题型基本一致(注:考生以报考省份通知为准),口试则考察德语服务能力。导游证终身有效

 

2. 考试时间

一般由各省结合自身情况而定。报名一般在每年的六月至九月,考试一般在10月至12月间,报名前最好跟当地旅游局确认清楚报名和考试时间。

 

最后,祝所有德语考生考的都会,蒙的都对!Viel Glück!

 

编译:@Cherry

声明:本文由沪江德语原创编译,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。