导语:违法又犯罪,亲人两行泪。无论是在国内还是国外,总会有些违法犯罪的事情发生。在德国,就有个别中国同胞花式作死“犯事儿“——有些是因为不懂得当地法律法规,而有些则真的是明知故犯了.....

 

无知游客型:两名中国游客在德国国会大厦前行“纳粹礼”

本来开开心心去德国旅游,怎么就进了警察局?——有些游客因不懂当地的法律法规犯下了大错。

2017年8月5日,两名中国游客来到德国旅游,他们在国会大厦前摆起了pose——行“纳粹礼”,互相拍游客照。当然他们很快就被警察局逮捕了,并面临刑事处罚。

二战后,“纳粹礼”就在德国被禁止,严重的情况下,最高可判处三年徒刑。奥地利也有这条规定。而在瑞士,自2014年联邦最高法院作出的判决来看,大多数“纳粹礼”则没有受到惩罚。

 

高智商犯罪型:中国学生非法倒卖火车票

有人因为无意识犯罪,也有人知法犯法,且“钻研”颇深。

2019年5月,来自多个联邦州的118名警察对一个信用卡欺诈团伙展开了大规模行动。警察搜寻了德国多处住所,终于将目标锁定在开姆尼茨的一栋学生公寓,将一名32岁的中国学生抓获。

他和同伙(一名杜塞尔多夫的31岁中国学生)利用假信用卡购买了15000张火车票,然后通过其他渠道低价售出,给德铁和其他交通公司造成了200万欧元的损失。他面临着最高10年的监禁。

德语君不禁想说:有这技术和想法干嘛要犯罪呢?做点正经事也能赚钱呀......

 

两华人兄弟帮助中餐馆逃税

还是两个靠技术“发家”的人。

2018年6月,下萨克森州的奥尔登堡检察院以涉嫌协助逃税罪逮捕了两名原籍中国的男子。

一名叫Siu Fan P.的男子在盖尔森基兴(Gelsenkirchen)编程了一款名为“Multiway”的饭店收银机,他的弟弟Siu Hong P.则帮他将收银机出售给亚洲餐厅。这种收银机有个隐藏程序,可以无痕删除已开出的发票。有了这台收银机,饭馆老板可以表面上减少销售额,从而减少交税。

据调查,德国有上千家餐馆使用了“Multiway”结帐。过去几个月,仅下萨克森州就有几十家餐馆被查。相关人士称,逃税是这些餐馆商业模式的一部分。调查人员认为,收银机造成的税收损失至少为10亿欧元。

 

中华美食型:维也纳“饺子连环案”

图源:derstandard.at

在国外的华人一定十分想念中华美食,因此,国外应运而生了许多中餐馆、小吃店,但是,所有餐馆都是从正规渠道进货的吗?

2019年7月-10月末,维也纳共查封了多家非法饺子工厂。

第一起是2019年7月末在维也纳10区的Favoriten。在一间私人公寓里,警察在巨大的冰箱中发现了大量面食产品和面粉。有6名中国人被捕,其中4人是非法居住在奥地利的。房东解释说,这些食品都是自用的——但警察觉得这话听着也太不可信了,因为巨大的冰柜里存放着几千个饺子。此外,警方还在公寓中发现了48条中国香烟。

第二起在2019年8月初发生在维也纳14区的Penzing。大量面粉、蔬菜和肉类被运往一间私人公寓,并且这间公寓的窗户也被粘上。调查人员强行打开门,发现冰柜中有200大包饺子。这间公寓除了是饺子生产工场,也充当着睡觉的地方,卫生条件特别差。有3名中国人被抓。

2019年8月,维也纳调查人员又在19区的Döbling找到了第三家非法饺子工厂。这是一间很小的公寓,里面却容纳了6个冰柜,住着5个人。这个“饺子工厂”卫生条件和前两个一样恶劣。

接着,还是在2019年8月,第四家非法饺子厂在维也纳5区的Margareten被发现。经过匿名举报,警察敲开了一间私人公寓的门,华裔的一男一女打开了门。警察发现,有大量的面粉和原料存储在整个公寓中:在临时工作台上,浴室和几台冰箱中。在这间公寓发现了大约1万只饺子,被装在上百个几十公斤的塑料袋里。这间公寓的卫生条件也非常恶劣:霉味严重且闷热,长时间未通风,并且食物储存在较高的温度下。

第五个被查封的“饺子工厂”位于维也纳15区的Rudolfsheim-Fünfhaus的一间私人公寓,2019年10月被查封。和第一起一样,经营着这家“饺子工厂”的夫妇也称这些食品是家庭自用的——但是太多成品和原料让警察无法相信这种说辞。这对夫妇承认,有些原料是直接从中国运来的,有些是从纳许市场(Naschmarkt 维也纳的一个跳蚤市场)购买的。二人分别在一家中国餐馆和一家日本餐馆工作。

据vienna.at的报道,在此次搜查中共发现了11个非法饺子工厂,并不是每一起都有公开报道。警方共控制了61个人,其中37人为外国公民。没收食物将近4吨。

 

维也纳非法食品作坊

图源:heute.at

又是维也纳。2019年9月,警察在维也纳14区的Penzing一栋居民楼的地下室里发现了一个非法厨房。

起因是一栋居民楼的居民过去几个月总是闻到强烈的恶臭,味道实在太大,因此向警察局告发。警察展开了搜寻,他们在地下室里发现了一个非法的中国厨房,卫生条件特别差。垃圾就堆积在靠近烹饪区的地板上。

当警察继续搜查时,他们发现一名非法在奥地利居住的57岁中国男子躲在巨大的垃圾堆中。该男子正在制作“美味”中餐:他在炸鸡、煮面条。警察当场将他逮捕。

不久后,非法厨房真正的经营者出现了。——是一名57岁的奥地利籍华裔女性和她30岁的儿子。他们承认这些菜肴是为他们的一个中国小吃摊制作的。

这间占地50平方米的肮脏地下室还被用作存放饮料、油和冷冻食品。这些食品被没收,该非法厨房也被关闭。

 

不明觉厉型:非法妓院

2015年5月,在一次红灯区的搜查中,法兰克福的一名35岁中国女性被抓。她经营了7家妓院,有41名妇女在那里非法工作。该妓院经营者在互联网上组织性服务,比如网站asialadies4you.de(现在该网站早已被封了)。这些妇女大多持旅游签证来到欧洲,并且为了保险,她们只在签证合法的时间内留在德国。

在2010-2015五年内,卖淫所得总计高达370万欧元。妓院经营者平均收取43.5%的费用,她总计赚了大约160万欧元。在此期间,她逃税约30万欧元,漏缴社保超过60万欧元。这名妓院经营者因逃税、走私人口、组织非法劳动被起诉。

 

写在最后:

这些案件真的是五花八门,有的人是为自己的无知买单,有的人却是因为“懂得”太多走上了邪路......在国外违法犯罪,他们不仅自己受到了法律的制裁,也影响了中国人在外的形象。

世界上每个地方都有阴暗的角落,都有违法犯罪。我们这些看客除了“看”之外,也当心中有法律,遵纪守法。无论是在国内还是国外,法律都要对违法者做出惩罚,同时也对无罪之人提供保障。

 

参考来源:

https://www.dw.com/de/chinesen-wegen-hitlergru%C3%9F-vor-reichstag-festgenommen/a-39980264

https://www.bild.de/regional/chemnitz/chemnitz-news/festnahme-in-chemnitz-student-betruegt-bahn-um-zwei-millionen-euro-61941550.bild.html

https://www.bild.de/regional/frankfurt/frankfurt-aktuell/frankfurt-anklage-gegen-chinesinnen-millionen-mit-illegalen-bordellen-58979856.bild.html

https://www.heute.at/s/wien-penzing-chinesische-kuche-in-wiener-keller-ausgehoben-49043437

https://www.oe24.at/oesterreich/chronik/wien/Naechste-illegale-China-Kueche-in-Wien-aufgeflogen/397001180

https://www.diepresse.com/5667266/was-es-mit-der-illegalen-teigtascherl-fabrik-auf-sich-hat

https://www.polizei-schweiz.ch/zrich-mehrere-kreditkartenbetrger-ins-netz-gegangen/

https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/deutschland-asiarestaurants-prellen-staat-offenbar-um-hunderte-millionen-euro-a-1258061.html

https://www.welt.de/vermischtes/article167414704/Touristen-aus-China-wegen-Hitlergruss-festgenommen.html

https://www.tag24.de/nachrichten/chemnitz-student-betrug-deutsche-bahn-kreditkarten-festnahme-1068191

https://www.derstandard.at/story/2000107108218/naechste-teigtascherl-fabrik-in-wien-penzing-enttarnt

https://wien.orf.at/stories/3007994/

https://www.derstandard.at/story/2000107903193/volltreffer-bei-teigtascherl-razzia-vierte-illegale-fabrik-gefunden

https://www.derstandard.at/story/2000110368692/fuenfte-illegale-teigtascherl-fabrik-in-wien-entdeckt

https://www.vienna.at/finanzpolizei-entdeckte-in-wien-noch-mehr-illegale-teigtascherl-fabriken/6547132

 

作者:@马口

声明:本文系沪江德语原创,转载请注明出处,如有不妥,欢迎指正!