德语入门可以从语音开始试水,入门之后,再看看这门语言是否符合你的后续学习需求。学了德语语音,你基本上看到任何一单词,不懂它的意思也能读出来。

 

一、零基础学德语,你应该知道这些“冷知识”

1. 只有德国说德语吗?

大家可以搜索下“德语国家”这个词条就知道了。简单的来说,德语是欧盟使用最广泛的语言之一,是德国、奥地利和列支敦士登的官方语言,也是瑞士和卢森堡的官方语言之一。除此之外,在意大利的北部及部分欧洲东部地区,也有德语区。

 

不过,咱们在国内学习的德语,一般都是德国的高地德语。虽然也是德语国家,不过高地德语、奥地利德语和瑞士德语还是有些区别的,主要是在发音方面。小编曾误闯入瑞士和卢森堡的网页,表示阅读起来毫无压力。

 

2. 德语适合自学吗?

既然说到德语是一门拼读型的语言,相信大家会自动脑补到咱们中文里的汉语拼音了。你觉得汉语拼音适合自学吗?相信大部分人会建议你“让老师或者长辈带着学习下比较好”,这句话同样适合德语。

 

虽然德语语音相对英语没有了音标,但也正因如此,语音阶段的学习也是至关重要,很多德语学习者到了进阶阶段才发现自己的很多基础发音没学好,导致听力和口语成为短板,究其根本,还是语音没打牢。

 

所以,如果可以,至少语音阶段不要自学,建议找一位会德语的朋友辅导或者跟着老师学习。

图源:图虫

 

3. 德语入门很难学吗?

零基础开学任何一门语言,其实都不容易,况且万事开头难是吧。根据小编的经验,一般被大家吐槽难学的语言,其实可以分为两类:入门容易但进阶难的和入门难但进阶容易的,个人觉得德语属于前者,也就是语音部分其实相对来说更好掌握。

 

德语是一门拼读型的语言,每一个字母或字母组合,都有与之对应的固定一种或几种发音,所以网上流传的“学了德语语音,你基本上看到任何一单词,不懂它的意思也能读出来”,虽然有些夸张(毕竟有些词汇比较生僻,不按套路出牌,以及也得看学习者的语音基本功),但基本是符合事实的。

 

综上所述,德语是一门入门相对简单的拼读型语言。建议想学习德语的同学,不妨从语音开始试水,入门之后,再看看这门语言是否符合你的后续学习需求。

 

二、选择合适的德语入门图书

目前市面上比较主流的德语语音入门类图书有两本,同济大学出版社的《德语语音教程》和外研社的《德语语音》,小编根据两本书在豆瓣和亚马逊上的评价,为大家简单的介绍下。

 

图书推荐一:《德语语音教程(第三版)》

出版社:同济大学出版社

豆瓣评分:8.3

推荐指数:★★★★☆

图源:京东

推荐理由:比较轻薄的一本语音入门图书,算是德语入门的经典教材了,共分六课,旨在帮助德语学习者在尽可能短的时间内熟悉语音,掌握德语全部音素,同时接触少量词汇和一些基本句型,为掌握发音、拼写、朗读和口语等技巧打下初步基础,音频部分好像要在网上下载。

 

图书推荐二:《德语语音(第二版)》

出版社:外语教学与研究出版社

豆瓣评分:8.3

推荐指数:★★★★☆

图源:京东

推荐理由:德语字典被称为“大黄”,这本德语入门被称为“小黄”,全书共16个单元,配有录音光盘,除了介绍读音规则和发音方法之外,这本书还加入了语调和重音部分的指导,另配各种句型、短课文和对话。2015年的时候出了一版“点读版,感兴趣的同学可以试试。

 

参考目录:

DieBesonderheitenderdeutschenAussprache德语语音的特点

DasDeutscheAlphabet/德语字母表

DasAhf-Lied/字母歌

Tiil I第壹部分Laute/音素

Lektion

IVokale/元音

I[a:],[a],[i:],[i],M

IKonsonanten/辅音

I[p],[b],[tJ,[d],[k],[g],[m],[n]

lAusspracheregeln/读音规则

……

 

三、善用资源和工具

本文推荐的资源主要划分为四个方向:零基础、初学者(A1-A2)、中高级学者(B1以上)、针对德福考试。这里小编为大家推荐的都是一些免费的学习网站,而且基本无需翻墙

 

测一测你的德语水平

不清楚自己的德语到底是什么水平?可以先任选以下网站做一下测试。

 

免费的德语自学网站

英语好的零基础者请看这里:

1. www.deutschakademie.de

打开这个网站,里面有一栏Audio Course,既有音频,也有每句德语对应的英语解释。

以第二课为例,大家可以看到:Vielen Dank! that means(意为): Thank you very much.

 

2. www.deutsch-lernen.com 

点击 German lessons这一栏,里面有配套的讲解(以语法为主)。

配套的还有练习、单词本,等等。针对初学者,进阶者都有相对应的课程。

懒星人看这里:de.hujiang.com

如果觉得英语看着头疼,那就来沪江德语瞅瞅吧~海量学习资源,免费付费的都有。

 

如何提高德语听力

初级学者(A1-A2)看这里:

www.nachrichtenleicht.de(该网站每周更新,主要有新闻、文化、杂谈、运动四个板块。每篇文章都有对应的音频,可下载,而且语速很慢。适合初学者。)

www.slowgerman.com(语速很慢,包含各种不同的话题,适合初学者。)

中高级学者(B1以上)看这里:

www.focus.de/videos(focus的视频有文本对照,用于学习相当方便。适合中高级德语学者。)

 

准备考德福的看这里:

一说到德福考试,很多人都谈虎色变,事实上它并非洪水猛兽,只要大家准备充分,完全可以有的放矢,逐个击破。德福听力内容主要围绕两个话题:校园、科技。

www.dradio.de (可以说是德国乃至欧洲影响力相当大的一个广播网站了,无论是校园相关,还是科技相关,都能找到相应版块。)

www.studentstories.de (一百个小音频,有pdf文本对照,由不同大学生在德国生活的小场景组成)

www.planet-wissen.de (练习科技听力的实用网站,话题包罗万象。说不定你用来练习的材料,考试的时候就考到了呢!)

 

如何提高德语口语

如何在线纠正发音:zh.forvo.com

这个网站的神奇之处在于,它包含了多种语言(大家想学其他语言也可以用它来纠音哦),并且都是真人发音。

想要提高德语口语,最好最快的方式是找母语者练习!

如何找语伴(Tandempartner):

www.tandempartners.org

www.erstenachhilfe.de/tandempartner

另外再给大家安利一款App: hello talk  

 

如何提高德语阅读

主流德国媒体网站:(了解实时新闻资讯)

bild.de

zeit.de

welt.de

spiegel.de

n-tv.de

stern.de

focus.de

sueddeutsche.de

faz.net

 

中国媒体德语版:(学习如何用德语描述中国国情)

german.people.com.cn人民网德语版

german.china.org.cn中国网德语版

german.chinatoday.com.cn今日中国德语版

german.cri.cn  中国国际广播电视网络台(CRI)-德语版

german.beijingreview.com.cn北京周报德语版

 

免费电子书资源:(文学爱好者必看)

gutenberg.spiegel.de (大名鼎鼎的古登堡计划,相当于一个移动电子图书馆,可搜索到海量公共电子书资源,以著名文学作品为主)

www.bookrix.de/books.html (相当于德国的“起点网”“晋江文学网”,德国的网络文学长啥样,点进去瞅瞅就知道了)

vorleser.net (德语有声书音频+文本,阅读听力一网打尽)

 

其他:

www.gofeminin.de (女性相关)

www.elle.de (女性相关)

www.freundin.de (女性相关)

huffungtonpost.de(奇闻趣事)

www.bento.de(奇闻趣事)

 

学习工具

1. 德语在线词典推荐:

建议初学者和中级学者使用(A1-B1)

dict.hjenglish.com/de (沪江小D词典)

de.hujiang.com/new/p1176985/ (旁氏德汉/德英词典)

建议中高阶德语学者使用(B2以上)

duden.de (杜登在德国词典届的地位,大概就相当于新华词典在中国的地位了吧……)

杜登在线词典还有一个隐性的特别好用的功能,就是可以帮你查找语法错误!

使用步骤:登陆杜登在线词典→点击service→选择Rechtschreibprüfung

dwds.de (这款词典设置得十分人性化,不仅有德语解释,还有该词的使用频率,常见搭配,例句都标注了来源。)

 

建议英语好的德语学习者使用:

linguee.de (当你遇到一个词,知道英语怎么说,却不知道德语怎么说的时候,这个网站可以助你一臂之力)

 

2. 好用的德语搜索引擎:

www.fireball.de

suche.web.de

www.aol.de

de.yahoo.com

 

3. 动词

www.die-konjugation.de (动词变位在线查询)

www.verblisten.de (动词分类网站)

 

好啦,小编的推荐就到这里啦,希望大家能够开启快乐的德语学习之旅!Viel Spaß! 更多德语学习干货,欢迎关注@沪江德语 微博微信哦。

 

相关推荐:

德语字母表在线学习>>>

活久见!德语字母ß有大写了!

初学常问的八句“xx德语怎么说”

德语选课指南:你的德语课选对了吗?

 

声明:本文系沪江德语整理,未经允许不得转载!如有不妥之处,欢迎指正!