3月16日,德国宣布一切娱乐场所不得运营,其中包括平时夜夜笙歌的红灯区。那么,被迫失业的红灯区女郎们是否真的就歇业了呢?近日,杜塞尔多夫一家酒店就因容忍卖淫行为被关闭。想到这灯红酒绿的行业人与人的亲密度极高、出于隐私保护人员追踪极困难,不禁让人细思极恐。那么,疫情下德国红灯区何去何从?女郎们的生活又如何继续呢?


“我现在的收入是0……很多人选择色情电话或者转战网络市场,但这对我来说于事无补。要知道,我站街已经16年了,而街上并没有电脑。”40岁的性工作者Nicole Schulze在接受德国西南广播(SWR)采访时表示,行业的特殊性让不再年轻的她被时代抛弃,不得已放弃一条度过难关的活路。不过,还好她之前有些存款,可以勉强应付这个月的房租。然而,大多数性工作者并没有积蓄,她们又该怎么办呢?

 

“我们和其他自由职业者被一视同仁。我觉得这样挺好的,说明我们的工作和其他工作没有本质区别。很多女性也和其他劳动者一样缴税。因此也可以和其他自由职业者一样向柏林市政府申请补助金。看看会不会成功吧。”性工作者兼德国色情与性服务工作者协会(BesD)发言人Johanna Weber在接受柏林-勃兰登堡广播(RBB)采访时说道。德国早在2002年就将卖淫合法化,将性工作者纳入社保体系。

 

如果你觉得有政府的补助就万事大吉,那就太天真了。据德国《世界报》(Die Welt)报道,截至2018年,全德20万性工作者只有76名参加了社保,不足1%。大多数人不愿意公开身份,或者认为缴纳额度过高而放弃。2017年新版《性工作者保护法》规定性工作者必须到当地进行注册,获得所谓的“妓女证”(Hurenpass)并进行定期健康咨询。但据德国联邦统计局,注册的性工作者不到3.3万。相比那些自由选择入行且热爱这份工作的德国籍性工作者,80%-90%性工作者来自东欧国家“误入歧途”而入行,有些不幸染上毒瘾,语言不通又举目无亲,更不希望老家亲人知道自己从事该行业,所以不愿意公开身份,没有缴税,也没有参加社保。这些处于灰色地带的站街女们才是疫情下最大的隐患。

 

来自保加利亚的Crissa长期在柏林选帝侯大街(Kurfürstenstraße)揽客,她说自己的收容所关闭了,这几天只好睡在公园,近期露宿公园的人越来越多。另一位来自罗马尼亚的性工作者坦言,即使有社交禁令,但很多妹子不得不被迫营业,没有经济来源又居无定所,相比病死,她们更害怕先饿死,有些甚至不惜被压价到10欧全套

 

好在德国政府“听见”了这些声音,宣布暂时取消不允许性工作者在工作场所居住的规定,这至少保障了她们居有定所。经济层面,对于没有注册的性工作者,德国色情与性服务工作者协会(BesD)提供专项基金,并向社会开通捐助通道。卫生层面,对于那些无可奈何被迫营业的性工作者,协会官网也不遗余力地刊登各项卫生注意事项,如勤洗手、督促客人进门先洗手、不要接待有相关症状的客人。此外,协会还公布了具体网络平台,让性工作者可以无接触“安全”地继续性服务。如果社交禁令持续时间过长,协会也为有转行意向的性工作者提供交流平台。

 

社会层面也有一些救助措施。比如,柏林社工Gerhard Schönborn为无家可回的性工作者提供免费食物。他原本经营的咖啡馆“Cafe Neustart”是很多性工作者的心灵港湾,一杯咖啡,几句和工作人员的寒暄,就能给她们带来很大慰藉。然而,他的咖啡馆也因为疫情的社交禁令被关闭。不过,这并没有阻止他进行社会救助工作。

图源:@Café Neustart
 

来自特里尔的性工作者Nicole Schulze在网上发起筹款,目前已筹集5000多欧。她的筹款行为也得到了网友的支持。
 

图源:@swrfernsehen.de

Felix Gargerle:我认为你们的行动太棒了!我们不能放弃任何一个人——更不能双标!

Ira Vollenberg:性工作也是工作!

MN:虽然我不是也从未是你们的顾客,但我觉得这个行动很有意义。


受疫情影响,线下红灯区营业堪忧,但线上视频网站和性爱玩具商家收益却增长不少!著名线上色情网站Eis.de的收益从新冠疫情开始至今已翻倍。性治疗师Ulrika Vogt对此并不感到惊讶,她表示,性爱可以激发荷尔蒙,产生积极作用,缓解人们的焦虑情绪,这在疫情期间尤其重要。安全套制造商Ritex和Einhorn也表示,疫情下,人们对安全套的需求量急剧增长。

 

疫情当前,纸醉金迷的红灯区不复往日。没有买卖就没有伤害,为了所有人的安全也为了自己的长期“性”福,防疫期间切记不要任“性”而为。

 

素材来源:

https://berufsverband-sexarbeit.de/index.php/2020/03/04/corona-virus-das-sollten-sexarbeiterinnen-und-alle-anderen-jetzt-beachten/

https://www.swrfernsehen.de/marktcheck/sexarbeit-prostitution-in-der-coronakrise-100.html

https://www.zdf.de/nachrichten/panorama/coronavirus-prostituierte-100.html

https://www.welt.de/politik/article188939849/Sexarbeit-in-Deutschland-Prostitutionsgesetze-wirken-so-gut-wie-gar-nicht.html

https://www.rbb24.de/panorama/thema/2020/coronavirus/beitraege/prostituierte-situation-corona-soforthilfen-berlin.html

https://www.pro-medienmagazin.de/gesellschaft/gesellschaft/2020/04/01/corona-maenner-haben-nun-noch-mehr-macht-ueber-prostituierte/

https://www.deutschlandfunkkultur.de/armutsprostituierte-aus-osteuropa-eine-frau-fuer-fuenf-euro.976.de.html?dram:article_id=472069

https://www.leetchi.com/c/unsere-existenz-in-trier

https://www.rnd.de/liebe-und-partnerschaft/kondome-pornos-und-die-krise-so-wirkt-sich-corona-auf-die-erotikbranche-aus-4YQOQARDN5T3YTHNJ6VXSGT6LE.html

 

作者:@铃儿响叮当

声明:本文系沪江德语原创,配图来自图虫,未经许可,禁止转载!如有不妥,欢迎指正!