加布伦茨（Gablenz）市的地标，坐落在克罗姆劳（Kromlau）地区Kromlauer 公园的精致拱形桥魔鬼桥Rakotzbrücke，建于19世纪中叶，长35米，横跨Rakotzsee。完美的半拱形设计，使得桥体本身与其在水面上的倒影能形成一个完整的圆，而让该桥名声大噪。也正是因为这桥梁建设的危险性大，而建成后的景观又如此神奇，而被认为是由撒旦建造的。

 

关于这座桥流传着这样的故事：魔鬼与桥梁设计师定下契约，建成这座桥的代价是取走第一个过桥者的灵魂。善良的设计师于是让一条狗走过这座桥……据说，乘船从桥底通过的人还能看到恶魔的脸，并穿越到另一个世界。

 

传说为Rakotzbrücke蒙上了一层神秘的面纱。不过现在，让我们以科学的角度来看看这座桥如何巧夺天工。Rakotzbrücke的两端都装饰有细薄的岩石尖顶，这些尖顶看上去像天然的玄武岩柱，在德国许多地方都存在。

 

圆弧拱可以把径向受到的力变成切向的压力，充分利用石材抗压性能好的特点。当水静止且光线充足时，桥体与水中的倒影就会形成一个完整的圆。

 

近年来，Rakotzbrücke已经获得了相当高的知名度，尤其是通过互联网的传播，成为了一座名副其实的网红桥。每年圣灵降临节（Pfingsten）正是Kromlauer公园杜鹃花盛开之际，慕名前来观赏Rakotzbrücke的游客络绎不绝。尽管它向公众开放，但由于存在倒塌的危险，有关部门严令禁止靠近或走上桥梁。

 

素材来源：

Urlaub-in-Sachsen-Von-Kromlau-bis-Sebn

-weltberuhmt-ist

Azalea_and_Rhododendron_Park_Kromlau

 

编译：@燕子鱼

声明：本文系沪江德语整理编译，图片来源图虫，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正！