引言:“我在这儿,因为我13岁的时候怀孕了。”这是金在接受采访时说的一句话。而此时,这个德国女孩儿已经14岁,怀孕28周。

金(Kim)和采访者李(Leeroy)的合照

 

一场意外?

除了普通的中学学生,来自德国的14岁女孩金的另一个身份叫人咋舌——她还是一名准妈妈。13岁时,金与比她大2岁的男朋友(现在已经变成了前男友)确定了恋爱关系,5个月后,她发现自己怀孕了。

两名未成年人认为自己已经足够成熟,在好奇心的驱使下,二人发生了关系。„Wir haben verhütet, aber da ist was gerissen“(我们采取了避孕措施,但是好像裂了)。双方都没有把这件事放在心上,然而等待金的却是推迟的例假和...一个胎儿。

事情发生后,事件的男主人公毫不留情地表示: „Entweder du treibst ab oder ich bin weg“(要么你堕胎,要么我走人)。并且,男孩子和他的家人都表示不想和女生再扯上任何关系。这位男生甚至还要求孩子一出世就去做检测,否则并不能百分百证实孩子是他的。

 

把孩子生下来!

咨询会和医生给出的建议都是打掉孩子,他们表示,金的人生路还很长,没有孩子会容易很多。然而金的母亲却不赞成这样做,因为她害怕堕胎会对女儿造成心理阴影和负担。她已经帮助女儿度过了怀孕的第一阶段,不断给予她精神上的关爱和支持。

不过,根据德国妇产科协会副主席克劳迪娅在2019年妊娠改革的一次讨论中的说法:„Es lässt sich nicht beweisen, dass eine Abtreibung einen klaren negativen Einfluss auf die psychische Gesundheit von Frauen hat“(并没有证据表明堕胎对妇女的心理健康有明显的负面影响)。

至于金本人,并没有觉得“孩子生出来怎么办、怎么把孩子抚养长大”是个问题,她从来就没想过把孩子打掉。接受采访使得她成为了话题的中心,她不得不向学校请了病假,在家里养胎。„Es gibt Tage, da willst du dich so nicht zeigen. Aber es gibt auch Tage, da bist du fast stolz auf den Bauch und wenn das Kind sich bewegt.“(有时候我想逃避和躲藏,可当孩子在我肚子里踢腿的时候,我又为怀孕而感到很自豪)。说到底,她还是一个13岁的孩子,对于一切都怀抱着天真美好的幻想。

接受采访中的金,看起来相当的自在和淡定


是否构成犯罪?

听起来像是你情我愿的事情,然而鉴于当事双方都是未成年,我们必须问一句,金的男朋友对金所作的构成犯罪吗?

根据德国法律,在德国,与14周岁以下儿童发生性关系,最高可面临10年的有期徒刑。金的男朋友可能也要承担法律责任。事发时,金13岁,金的男朋友15岁,存在着性侵的嫌疑。根据刑法法典第176条规定:与14岁以下未成年发生性关系将面临6个月以上,10年以下的监禁。

金的事件已经引起了警方的关注。金和她的男朋友必须接受传讯来向警方证实他们确实是自愿发生关系的。

在德国,像金这样在如此小的年龄怀孕是极其少见的。根据联邦统计局的报告,2018年德国约有787,500名婴儿出生,其中只有2,500名未成年母亲(0.3%)。2014年,共有714,927名婴儿出生,未成年母亲数目为3,000,占到了0.4%。未成年母亲的比率在不断下降,实际上,在人口老龄化严重的德国,女性孕育第一个孩子时的平均年龄为30岁。

 

吃瓜群众怎么说?

接受采访的时候,金的肚子还不是太明显。然而一个月后,她的儿子就出生了,现在母子平安。那么,德国的吃瓜群众又对这个未成年妈妈怎么看呢?

别人的13岁:怀孕          我的13岁:晚上偷偷躲在被窝玩电子游戏

4年后在幼儿园    孩子:我今天必须早点回家,我妈妈今天成年哎

听她说话我心里挺难受。她说的像是大人们教过的一样,不像是一个14岁的孩子该说的话。

我对她坚持过来这一切表示巨大的敬佩。祝愿金和她的孩子一切安好。

我不想说难听的话,但是一个13岁的孩子脑袋里想的绝不该是和别人睡觉。而且人们还不责怪缺乏教育。

 

最后,在Leeroy的采访中,Kim非常坦诚地叙述了事情的整个经过和男友的态度。有意思的是,主持人最后才得知她并没有把孩子打掉,而是依旧怀着孕......

 

参考网址:

tolz-auf-d

 

作者:@Tricydo

声明:本文系沪江德语原创,未经许可,禁止转载!如有不妥,欢迎指正!